1 00:00:01,000 --> 00:00:31,000 Tapak web Bollywood One menawarkan Bollywood1.co Pesanan dari Reza 2 00:00:33,902 --> 00:00:39,169 Pawagam India terbaik di Bollywood One 3 00:00:42,902 --> 00:00:47,169 Bollywood One Instagram @Bolly1official 4 00:00:48,507 --> 00:00:54,107 Bollywood One Telegram @Bollywood1official 5 00:01:56,871 --> 00:02:06,836 "Raja Madurai" Terjemahan daripada laman web Bollywood One 6 00:02:06,860 --> 00:02:10,860 Penterjemah: Air Pancut 7 00:02:17,122 --> 00:02:18,146 ... Semua Radio India 8 00:02:18,557 --> 00:02:21,925 Berita serantau dibaca oleh Gopan 9 00:02:22,661 --> 00:02:27,223 Dalam tragedi ini semalam di Vypin berhampiran Ernakulam berlaku 10 00:02:27,432 --> 00:02:30,094 77 orang terbunuh 11 00:02:31,102 --> 00:02:37,508 Polis mengesyaki arak itu palsu yang berasal dari Pambintorto yang berdekatan dengan Vipin 12 00:02:38,443 --> 00:02:41,378 Rahsianya terletak pada kematian ini... 13 00:02:41,680 --> 00:02:45,981 Sarozir berkata bahawa beliau akan mengambil langkah baharu 14 00:03:54,419 --> 00:03:55,386 Balu 15 00:03:55,720 --> 00:03:59,054 Adakah anda fikir apa yang kami lakukan itu betul? 16 00:03:59,691 --> 00:04:01,181 Bahawa kita jatuh cinta 17 00:04:01,760 --> 00:04:03,387 Kami memutuskan untuk tinggal bersama 18 00:04:04,396 --> 00:04:06,057 Kami membiarkan semua orang pergi 19 00:04:06,531 --> 00:04:09,000 Daisy Kami tidak meninggalkan sesiapa pun 20 00:04:09,234 --> 00:04:10,545 Tinggalkan kami yang lain baiklah 21 00:04:10,569 --> 00:04:12,094 Tetapi jika sesuatu yang buruk berlaku kepada kita 22 00:04:12,470 --> 00:04:14,199 Anak kita takkan jadi yatim piatu, Balu? 23 00:04:15,040 --> 00:04:16,017 hey 24 00:04:16,041 --> 00:04:20,205 Semua yang meninggalkan kita Mereka akan kembali tidak lama lagi 25 00:04:20,412 --> 00:04:25,259 Kanirtadam ialah tanah yang diliputi air 26 00:04:25,283 --> 00:04:27,628 dikelilingi sekurang-kurangnya 6 bulan 27 00:04:27,652 --> 00:04:30,144 Vasanthi, mereka tidak memanggilnya Kanirthadam 28 00:04:30,388 --> 00:04:31,685 Mereka kata Tanirtadam 29 00:04:32,023 --> 00:04:37,484 Tanirthadam ialah tanah yang diliputi air 30 00:04:37,596 --> 00:04:39,394 dikelilingi sekurang-kurangnya 6 bulan 31 00:04:39,531 --> 00:04:40,726 Vasanti 32 00:04:41,132 --> 00:04:42,258 Ayah tergila-gilakan malam ini 33 00:04:42,434 --> 00:04:43,411 Saya akan balik lambat 34 00:04:43,435 --> 00:04:45,403 Awak patut bagi Mino dan ibu awak bubur baiklah 35 00:04:45,837 --> 00:04:48,169 dan ya Awak kena bagi ubat ibu awak 36 00:04:48,773 --> 00:04:50,263 Dan pastikan dia memakannya 37 00:04:50,342 --> 00:04:51,434 Tetapi dia tidak pernah makan, ayah 38 00:04:51,543 --> 00:04:53,602 Sebaik sahaja saya pulang ke Rom Ibu meludahkan pil 39 00:04:54,312 --> 00:04:55,456 Apakah maksud Daisy? 40 00:04:55,480 --> 00:04:57,124 Berapa kali perlu saya ulangi? 41 00:04:57,148 --> 00:04:58,115 Kenapa Balu? 42 00:04:58,483 --> 00:05:00,076 Saya makan mereka selama ini 43 00:05:00,385 --> 00:05:01,511 Adakah anda menjadi lebih baik? 44 00:05:02,120 --> 00:05:03,815 Saya hanya mengganggu anak-anak saya 45 00:05:04,289 --> 00:05:05,256 tuan 46 00:05:09,628 --> 00:05:12,039 Chanderta, adakah semuanya sudah sedia? ya tuan- 47 00:05:12,063 --> 00:05:14,361 adakah anda tahu 77 orang terbunuh di Vypin 48 00:05:14,466 --> 00:05:15,810 Ia adalah kerana tragedi arak yang diseludup 49 00:05:15,834 --> 00:05:19,793 Arak yang diseludup berasal dari Pampintoroto Betul-betul di sebelah telinga kita 50 00:05:20,071 --> 00:05:21,300 Ini adalah peluang terakhir kita 51 00:05:22,240 --> 00:05:24,402 Nadishan bukan sekadar penjual arak yang diseludup 52 00:05:25,143 --> 00:05:28,272 Sebaliknya, terdapat seorang penjenayah yang bertanggungjawab atas kematian 77 orang 53 00:05:29,147 --> 00:05:30,308 Jika kita boleh mendapatkannya 54 00:05:30,782 --> 00:05:33,694 Untuk kami dan organisasi kami Ia akan menjadi satu pencapaian yang hebat 55 00:05:33,718 --> 00:05:36,119 Saya mengesahkannya, tuan Maklumat yang sah 56 00:05:36,321 --> 00:05:38,415 Beberapa nelayan yang dikenali memberi saya maklumat ini 57 00:05:38,623 --> 00:05:40,853 Ia tidak jauh dari sini 58 00:05:41,393 --> 00:05:43,738 Mangalavanam ini adalah pulau tertutup dan kecil 59 00:05:43,762 --> 00:05:45,457 Pusat keresahan mereka di situ 60 00:05:46,231 --> 00:05:47,198 hello 61 00:05:47,465 --> 00:05:49,433 Ayuh, Vasanti 62 00:05:49,734 --> 00:05:50,701 Polchaya- tuan- 63 00:05:50,769 --> 00:05:53,136 Awak patut bawa Elsie Chechi ke sini pada waktu malam 64 00:05:53,305 --> 00:05:55,283 Jika saya lambat Kanak-kanak takut 65 00:05:55,307 --> 00:05:57,401 Isteri saya kurang sihat- Saya akan menguruskannya, tuan- 66 00:05:57,509 --> 00:05:58,533 Pergi tanpa risau 67 00:05:59,778 --> 00:06:00,745 sayang 68 00:06:01,379 --> 00:06:02,608 Ayah akan kembali tidak lama lagi 69 00:06:02,914 --> 00:06:07,147 Awak berjanji esok untuk hari jadi saya Anda akan membawa saya ke sarkas di Kochi 70 00:06:07,319 --> 00:06:09,413 Saya akan membawa awak sayang saya Biar saya balik dulu 71 00:06:11,623 --> 00:06:12,590 sayang 72 00:06:13,158 --> 00:06:14,125 ok tuan 73 00:06:22,434 --> 00:06:23,401 Ayah 74 00:07:41,780 --> 00:07:43,441 Timbalan Inspektor Balachandran? 75 00:07:44,916 --> 00:07:46,441 Di sinilah kami membuat minuman keras 76 00:07:46,651 --> 00:07:48,779 Mendapatkan kami kerja pejabat cukai betul tak? 77 00:07:48,854 --> 00:07:50,515 Adakah polis terlibat sekarang? 78 00:07:50,655 --> 00:07:53,420 Tujuh puluh tujuh orang dengan meminum minuman keras seludup anda Mereka mati di Vypin 79 00:07:53,658 --> 00:07:55,786 Anda bertanggungjawab untuk semua kematian itu 80 00:07:56,261 --> 00:07:57,228 Sijil pun ada 81 00:07:57,829 --> 00:07:59,307 Ayuh bersama kami tanpa sebarang kerumitan 82 00:07:59,331 --> 00:08:00,298 saya datang 83 00:08:00,632 --> 00:08:01,690 Tetapi Encik Ballou 84 00:08:02,234 --> 00:08:05,966 Pada pendapat saya, ini sangat mencabar Bersama 4 orang polis miskin 85 00:08:06,338 --> 00:08:09,774 dan pistol mainan Datang untuk menangkap Nadishan 86 00:08:30,629 --> 00:08:32,427 Chandramohan adalah lelaki saya 87 00:08:34,799 --> 00:08:35,994 Bukan itu sahaja 88 00:08:36,434 --> 00:08:37,401 kesemuanya 89 00:08:38,003 --> 00:08:40,715 Ramai pegawai kanan dan bawahan ... berada dalam organisasi 90 00:08:40,739 --> 00:08:41,831 untuk membantu saya... 91 00:08:46,344 --> 00:08:47,311 Encik Ballou 92 00:08:47,579 --> 00:08:49,891 Hanya memikirkan Nadishan oleh awak Ia adalah satu kesilapan besar 93 00:08:49,915 --> 00:08:52,475 Kesilapan kedua anda Penyelidikan adalah mengenai Nadishan 94 00:08:53,685 --> 00:08:55,653 ... memutuskan untuk menangkap saya 95 00:08:56,087 --> 00:08:57,782 Kesilapan terbesar anda ialah... 96 00:09:05,063 --> 00:09:06,030 tiada apa-apa 97 00:09:07,332 --> 00:09:08,299 Duduk dan pergi, tuan 98 00:09:09,034 --> 00:09:11,002 Anda mempunyai keluarga dan anak yang sedang menunggu di rumah 99 00:09:12,404 --> 00:09:13,872 Saya serius pergi 100 00:11:43,688 --> 00:11:46,419 "Dua puluh lima tahun kemudian" 101 00:11:46,525 --> 00:11:48,994 Terdapat sebuah pulau kecil bernama Pambintoruto 102 00:11:49,060 --> 00:11:51,672 yang mempunyai 45 ribu penduduk 103 00:11:51,696 --> 00:11:54,859 Anda tahu projek khidmat negara kita Adakah terdapat sekolah di sana? 104 00:11:55,100 --> 00:11:58,001 Ini adalah aduan yang dihantar oleh pengetua sekolah tersebut 105 00:11:58,236 --> 00:12:00,882 "Bar" beroperasi berhampiran sekolah 106 00:12:00,906 --> 00:12:04,206 ... dan kerana kebobrokan orang yang antisosial dan mabuk 107 00:12:04,476 --> 00:12:08,743 Menjadikan pihak sekolah dalam aduan ini Hampir tidak diterangkan 108 00:12:08,914 --> 00:12:10,746 Pengarah tidak mengadu kepada polis? 109 00:12:10,849 --> 00:12:13,819 Nampaknya, polis telah mengambil bahagian di bar 110 00:12:14,052 --> 00:12:16,764 Pertama, kita perlu mengetahui ketepatan maklumat dalam laporan ini 111 00:12:16,788 --> 00:12:18,199 Dan mari kita lihat sama ada ia benar atau tidak 112 00:12:18,223 --> 00:12:22,592 Jika ada masalah Tugaskan kepada Profesor Madavan untuk membuat penyelidikan bagi pihak organisasi 113 00:12:22,661 --> 00:12:26,222 maafkan saya Saya ada masalah kesihatan 114 00:12:26,932 --> 00:12:30,027 Masalah masa depan 1500 pelajar 115 00:12:30,268 --> 00:12:34,081 untuk ini Tiada siapa yang mempunyai kelayakan Master Madavan 116 00:12:34,105 --> 00:12:36,073 Dia seorang pengurus yang sudah bersara 117 00:12:51,656 --> 00:12:52,623 Tolong dua cawan teh 118 00:12:59,030 --> 00:13:01,294 Apa itu? Anda sangat akrab- 119 00:13:01,633 --> 00:13:03,499 Kami datang ke sini buat kali pertama- tidak, dia- 120 00:13:04,069 --> 00:13:06,265 Adakah anda mati? mati? 121 00:13:06,338 --> 00:13:07,305 saya?- ya- 122 00:13:07,539 --> 00:13:08,516 tersesat 123 00:13:08,540 --> 00:13:10,065 Saya nampak ada sekuntum bunga dalam gambar 124 00:13:10,909 --> 00:13:13,606 Profesor Madavan yang berasal dari organisasi itu? 125 00:13:13,712 --> 00:13:14,689 ya 126 00:13:14,713 --> 00:13:15,680 salam cikgu 127 00:13:15,747 --> 00:13:16,724 hello 128 00:13:16,748 --> 00:13:18,773 siapa awak Encik Nadishan menghantar saya- 129 00:13:19,618 --> 00:13:21,279 kenapa saya tak faham 130 00:13:21,353 --> 00:13:23,845 Encik Nadishan mahukan awak lihat secara peribadi 131 00:13:24,289 --> 00:13:26,519 Adakah Nadishan pemilik bar di sebelah sekolah itu? 132 00:13:26,625 --> 00:13:28,150 ya- Mengapa dia harus melihat kita? 133 00:13:28,226 --> 00:13:30,805 Kerana aduan pelajar Kami datang daripadanya 134 00:13:30,829 --> 00:13:33,127 Setiap aduan mempunyai sisi yang bertentangan 135 00:13:33,198 --> 00:13:34,165 Bukankah anda sepatutnya mendengar kami? 136 00:13:34,266 --> 00:13:35,233 ...kita- Krishnan- 137 00:13:35,333 --> 00:13:36,811 Ini benar 138 00:13:36,835 --> 00:13:38,929 Kita kena lihat apa yang mereka katakan. Tidak? betul- 139 00:13:39,037 --> 00:13:40,300 jadi kita akan pergi 140 00:13:49,815 --> 00:13:50,782 berhati-hati 141 00:13:52,217 --> 00:13:55,016 Anak lelaki tunggal Encik Nadishan, Rishi Dia seorang doktor 142 00:13:55,854 --> 00:13:57,686 Di mana anda merawat? Kami mempunyai pusat kecil- 143 00:13:57,823 --> 00:13:58,984 Hospital Amal Nadishan 144 00:13:59,057 --> 00:14:00,752 Satu-satunya klinik di pulau ini 145 00:14:01,059 --> 00:14:02,584 Ia tidak menguntungkan 146 00:14:02,961 --> 00:14:05,055 Ubat dan rawatan adalah percuma untuk orang di sini 147 00:14:05,363 --> 00:14:08,196 Satu-satunya matlamat bos kita Ia adalah untuk membantu penduduk kampung 148 00:14:08,700 --> 00:14:10,828 Saya 25 tahun yang lalu Saya datang ke sini 149 00:14:10,969 --> 00:14:13,939 Di sini terdapat hutan dengan tumbuhan berduri dan ular berbisa yang dikelilingi oleh air 150 00:14:14,005 --> 00:14:14,995 Macam tu jugak la masa tu 151 00:14:15,373 --> 00:14:17,899 Saya adalah orang yang membersihkan hutan Dan di sini saya mula bertani 152 00:14:18,176 --> 00:14:20,645 Saya sendiri membawa pekerja dari luar pulau 153 00:14:20,879 --> 00:14:22,677 nanti Mereka juga menetap di sini 154 00:14:22,914 --> 00:14:26,248 Manakala beberapa orang dari luar pulau Mereka mula membawa minuman keras seludup 155 00:14:27,018 --> 00:14:29,783 ... apabila pekerja mengalami tragedi buruk 156 00:14:29,988 --> 00:14:33,201 Saya mahu mereka minum dengan baik... Saya sendiri memuatkan di sini 157 00:14:33,225 --> 00:14:35,670 Tetapi tuan, mereka tidak mendapat wang daripada pendapatan bar 158 00:14:35,694 --> 00:14:39,221 Semuanya untuk pendidikan dan layanan orang Ia diabaikan dalam institusi kebajikan 159 00:14:39,898 --> 00:14:44,096 Kilang kaca, bot nelayan, kilang minyak ... hospital dan setiap institusi yang ada di sini 160 00:14:44,169 --> 00:14:46,297 Semuanya, Encik Nadishan... Pukul untuk pekerja 161 00:14:46,738 --> 00:14:48,249 Ramai pekerja kehilangan pekerjaan 162 00:14:48,273 --> 00:14:50,708 Dan sebaliknya masa itu Saya tutup lama dahulu 163 00:14:51,243 --> 00:14:52,768 Tanah tempat sekolah Rosh ini 164 00:14:52,844 --> 00:14:56,390 Itupun Encik Nadishan dengan harga yang sedikit Dijual kepada organisasi 165 00:14:56,414 --> 00:14:58,314 Kanak-kanak di sini harus pergi ke sekolah belajar 166 00:14:58,683 --> 00:14:59,912 Inilah yang saya mahukan 167 00:15:00,118 --> 00:15:01,779 Apakah sebab aduan ini? 168 00:15:01,887 --> 00:15:04,932 Encik Nadishan, beberapa amalan kesat Dia menyoal pengurus itu 169 00:15:04,956 --> 00:15:06,685 Kerana ini, ia menjadi dendam peribadi 170 00:15:06,925 --> 00:15:09,121 Bagaimanapun, kami berada di sini untuk beberapa hari 171 00:15:09,661 --> 00:15:10,628 ok cikgu 172 00:15:10,862 --> 00:15:13,763 Orang di sini, Encik Nadishan Mereka lebih sayangkan nyawa mereka 173 00:15:13,932 --> 00:15:15,832 Ia mempunyai udara pulau seperti ini 174 00:15:15,967 --> 00:15:19,232 Sesiapa yang membuat permintaan kepadanya Dia tidak akan pulang dengan tangan kosong 175 00:15:19,704 --> 00:15:20,671 Balta, teko 176 00:15:21,006 --> 00:15:23,134 Soro, awak belum hantar dia pergi? 177 00:15:23,275 --> 00:15:24,242 tidak 178 00:15:24,409 --> 00:15:27,071 Malah ketinggian makanannya tidak berfungsi 179 00:15:27,245 --> 00:15:28,838 Dan saya perlu mengambil keseluruhan sewa 180 00:15:28,914 --> 00:15:31,110 Enam bulan yang lalu Ini adalah cara saya menggunakannya 181 00:15:31,983 --> 00:15:33,109 Ada apa dengan ini? 182 00:15:33,418 --> 00:15:36,945 Orang asing ini datang Tinggal di kediaman mereka selama sebulan 183 00:15:37,155 --> 00:15:38,299 apabila dia mahu pergi 184 00:15:38,323 --> 00:15:41,135 Beberapa pencuri telah mencuri segala-galanya yang termasuk pasport orang malang ini 185 00:15:41,159 --> 00:15:44,185 Kerana dia tidak mempunyai wang untuk bil Ia berfungsi untuknya 186 00:15:44,262 --> 00:15:45,229 Dia adalah hamba saya 187 00:15:45,730 --> 00:15:48,927 Itulah tujuan hidup saya Untuk menjadikan orang Inggeris sebagai hamba saya 188 00:15:49,134 --> 00:15:51,779 kenapa? Datuk saya adalah seorang pejuang kemerdekaan- 189 00:15:51,803 --> 00:15:53,414 bahawa seorang British membunuhnya 190 00:15:53,438 --> 00:15:55,065 kenapa? Untuk tuduhan yang tidak masuk akal- 191 00:15:55,140 --> 00:15:56,699 Sebagai sebahagian daripada konflik 192 00:15:56,808 --> 00:16:00,454 Datuk saya merogol wanita Inggeris itu dan membunuhnya 193 00:16:00,478 --> 00:16:02,105 Apa ini? Bunda- 194 00:16:02,180 --> 00:16:03,147 Bond? ya- 195 00:16:03,248 --> 00:16:04,215 Oh, James Bond 196 00:16:04,282 --> 00:16:05,477 Bukan geng, kawan 197 00:16:05,817 --> 00:16:08,115 Sebelum kumpulan itu dilahirkan di negara anda 198 00:16:08,320 --> 00:16:10,448 Ini adalah Bunda di negara kita Bunda 199 00:16:10,822 --> 00:16:12,133 oh hebat- makan- 200 00:16:12,157 --> 00:16:15,102 Adakah tempat yang boleh kami sewa selama seminggu? 201 00:16:15,126 --> 00:16:16,404 ia di sini 202 00:16:16,428 --> 00:16:18,039 di mana?- Tempat dengan pemandangan yang menarik perhatian- 203 00:16:18,063 --> 00:16:20,122 Kediaman Chinnavala Kayaloram 204 00:16:20,398 --> 00:16:23,800 Tidak, cikgu, kamu tidak memerlukannya di sini Nama awak teruk 205 00:16:23,869 --> 00:16:25,337 Apakah yang salah dengan menginap di Vasanti Chechi residence? 206 00:16:25,403 --> 00:16:27,337 Semua orang tahu jenis tempat ini 207 00:16:27,405 --> 00:16:29,150 Adakah anda melihat apa-apa? tidak- 208 00:16:29,174 --> 00:16:30,733 Tetapi ke arah kelapa Cina memberitahu saya 209 00:16:30,842 --> 00:16:33,470 Kepada pemberi maklumat? ya- Saya akan membetulkannya- 210 00:16:34,079 --> 00:16:35,240 Dia berbohong, tuan 211 00:16:35,447 --> 00:16:38,280 Vasanti Chechi adalah seorang wanita yang tidak bersalah yang hidup tanpa pasangan lelaki 212 00:16:38,517 --> 00:16:39,460 Datang tanpa risau 213 00:16:39,484 --> 00:16:41,384 Tempat yang lebih baik daripada di pulau ini anda tidak jumpa 214 00:16:44,055 --> 00:16:45,900 Kami tidak memanggilnya pulang 215 00:16:45,924 --> 00:16:48,136 Ia lebih mudah daripada rumah anda sendiri 216 00:16:48,160 --> 00:16:49,389 Semuanya ada di sini 217 00:16:49,828 --> 00:16:52,525 ....ikan, udang, ketam 218 00:16:54,032 --> 00:16:55,124 Kami dalam masalah- kenapa? 219 00:16:55,200 --> 00:16:56,497 Apabila Chechi mempunyai kapak Maknanya dia marah 220 00:16:57,769 --> 00:16:58,736 Saya akan kembali 221 00:16:58,970 --> 00:17:00,014 hai hamba ayuh ya bos- 222 00:17:00,038 --> 00:17:01,215 oh tidak 223 00:17:01,239 --> 00:17:03,003 Mengapa anda melakukan semua perkara ini? apa? 224 00:17:03,508 --> 00:17:05,353 Kubur yang manakah anda? 225 00:17:05,377 --> 00:17:07,488 Chechi Pasar itu sesak 226 00:17:07,512 --> 00:17:09,557 dalam perjalanan balik Dia mahukan orang asing 227 00:17:09,581 --> 00:17:12,346 Hei, pengarang dari Dia sedang makan pada waktu pagi 228 00:17:12,551 --> 00:17:15,229 Dengan meneruskan keadaan ini Saya keluarkan sendiri 229 00:17:15,253 --> 00:17:16,230 Tenang, Chechi 230 00:17:16,254 --> 00:17:17,551 Saya akan mengaturkannya 231 00:17:17,989 --> 00:17:19,514 tidak ! Jangan pecahkan dada saya 232 00:17:19,825 --> 00:17:21,224 saya akan pergi berikan saya 233 00:17:23,161 --> 00:17:25,373 Mengapa kapak? Awak tetap, saya datang sekarang- 234 00:17:25,397 --> 00:17:26,523 Chechi - hai- 235 00:17:28,066 --> 00:17:29,033 siapakah mereka 236 00:17:29,100 --> 00:17:30,067 Saya melihat mereka dalam perjalanan 237 00:17:30,135 --> 00:17:31,569 Mencari bilik untuk disewa 238 00:17:32,304 --> 00:17:35,116 Saya tidak tahu siapa mereka Saya tidak boleh memberi mereka bilik 239 00:17:35,140 --> 00:17:37,165 Bagaimana anda tahu bahawa mereka bukan pencuri dan pembunuh? 240 00:17:37,442 --> 00:17:39,376 Mereka orang baik, Chechi 241 00:17:39,578 --> 00:17:41,569 Tidak jelaskah dari rupa mereka? lihat 242 00:17:43,315 --> 00:17:44,407 Saya seorang guru 243 00:17:44,516 --> 00:17:49,215 Saya datang tentang masalah antara sekolah Dan saya akan menyelidik 244 00:17:51,022 --> 00:17:52,353 Adakah mereka menutup bar Nadishan? 245 00:17:52,524 --> 00:17:55,084 Nah, saya perlu pergi ke sekolah Dan semak semuanya dengan terperinci 246 00:17:55,193 --> 00:17:56,160 Saya boleh beritahu kemudian 247 00:17:56,261 --> 00:17:57,524 Ia sepatutnya ditutup 248 00:17:58,396 --> 00:18:00,831 Jika anda mahukan bantuan beritahu saya sahaja 249 00:18:01,199 --> 00:18:03,793 Soro, tunjukkan bilik mereka- ok- 250 00:18:05,837 --> 00:18:08,465 Soro, penulis lama dahulu Dia mahukan telur dadar 251 00:18:08,607 --> 00:18:10,132 Buat, berikan padanya- ok- 252 00:18:10,275 --> 00:18:12,403 Saya memberitahu hamba selepas tamat pemotongan kayu Pergi kerja, jom 253 00:18:15,547 --> 00:18:16,514 hey 254 00:18:16,982 --> 00:18:19,144 awak nak pergi mana? Untuk memberikan telur dadar kepada pengarang- 255 00:18:19,284 --> 00:18:21,082 Bukankah saya katakan belajar di sana? 256 00:18:21,186 --> 00:18:22,296 Pelajaran saya sudah tamat, Chechi 257 00:18:22,320 --> 00:18:24,220 Saya kata saya akan tolong awak 258 00:18:24,289 --> 00:18:25,256 Saya cakap awak pergi 259 00:18:25,323 --> 00:18:27,815 Anda tidak mahu belajar dengan baik Melarikan diri dari pulau itu 260 00:18:27,959 --> 00:18:29,927 Adakah anda mahu memberi makan kepada Masta sebaliknya? 261 00:18:30,095 --> 00:18:31,062 pergi awak 262 00:18:34,132 --> 00:18:35,610 Suro- ya- 263 00:18:35,634 --> 00:18:36,601 datang ke sini- hey- 264 00:18:37,035 --> 00:18:38,012 Saya akan kembali tidak lama lagi 265 00:18:38,036 --> 00:18:39,881 Ia sepatutnya untuk penulis itu Buat telur dadar 266 00:18:39,905 --> 00:18:41,395 Dan jika tidak akan ada masalah- baik- 267 00:18:41,907 --> 00:18:45,343 Adakah anda maksudkan pengarang? jangan risau- 268 00:18:45,477 --> 00:18:47,536 Bukan bapa kesusasteraan Malayalam 269 00:18:47,646 --> 00:18:48,636 Dia orang tempatan 270 00:18:48,947 --> 00:18:50,472 Seorang novelis tempatan 271 00:18:52,918 --> 00:18:54,262 Jiwa pulau itu 272 00:18:54,286 --> 00:18:56,254 Semua orang di sini sukakan awak 273 00:18:56,922 --> 00:18:59,118 Anda mengatakan Vasanti adalah jiwa pulau ini 274 00:18:59,191 --> 00:19:02,252 Anda telah berada di sini selama sebulan untuk menulis cerita 275 00:19:02,561 --> 00:19:03,528 adakah anda melihat ini 276 00:19:03,962 --> 00:19:06,226 Dia datang untuk menceritakan kisah Vasanti menceritakan 277 00:19:06,598 --> 00:19:08,376 Dia menghabiskan dua botol 278 00:19:08,400 --> 00:19:09,492 Vasu 279 00:19:09,601 --> 00:19:11,446 Botol kedua hampir habis 280 00:19:11,470 --> 00:19:12,437 hampir selesai 281 00:19:12,571 --> 00:19:14,335 Tetapi telur dadar belum siap lagi 282 00:19:14,406 --> 00:19:15,965 tidak tetapi ia boleh 283 00:19:16,274 --> 00:19:17,639 sebelum ini katakan ini 284 00:19:18,009 --> 00:19:21,104 Vasanti, yang berumur tujuh belas tahun 285 00:19:21,413 --> 00:19:25,975 Kecantikannya yang tidak terhingga apabila rambut basah Dia datang dari mandi malam 286 00:19:26,184 --> 00:19:29,051 Vasu dari atas pokok kelapa Dia sedang memerhati 287 00:19:29,121 --> 00:19:30,965 Apa yang berlaku seterusnya? 288 00:19:30,989 --> 00:19:32,650 Perlukah saya memberitahu yang lain? anda perlu berkata 289 00:19:32,991 --> 00:19:33,958 Vasuta 290 00:19:34,025 --> 00:19:35,515 jangan pergi mana-mana saya datang 291 00:19:36,461 --> 00:19:37,428 Encik Vasu 292 00:19:38,029 --> 00:19:39,497 Anda berada di atas pokok kelapa 293 00:19:39,698 --> 00:19:41,257 apa yang awak nampak 294 00:19:41,333 --> 00:19:43,010 Dia seorang pelacur 295 00:19:43,034 --> 00:19:44,245 Vasanti adalah seorang pelacur 296 00:19:44,269 --> 00:19:47,102 Vasanti adalah pelacur, jangan katakan- awak cakap apa? 297 00:19:47,172 --> 00:19:50,369 Pergi dari sini, kamu pengotor Saya akan bunuh awak sendiri 298 00:19:51,042 --> 00:19:52,532 Sampah yang tidak berguna 299 00:19:53,278 --> 00:19:55,440 Saya akan tarik lidah awak keluar dari kerongkong awak 300 00:19:55,547 --> 00:19:57,538 Jangan tendang dada saya Saya sakit dada 301 00:19:57,649 --> 00:19:59,048 apa yang dia buat 302 00:19:59,284 --> 00:20:02,914 Vasanti Fahsheh S. Saya nampak? lepaskan tangan saya 303 00:20:03,088 --> 00:20:05,989 Hai Vaisa Kotoran 304 00:20:06,124 --> 00:20:08,320 Jika saya melihat awak di sekeliling saya lagi 305 00:20:08,527 --> 00:20:10,256 Saya akan potong awak Saya membuangnya ke dalam tasik 306 00:20:10,395 --> 00:20:11,920 babi kotor- Sesatlah, wanita jahat- 307 00:20:12,197 --> 00:20:13,164 sial 308 00:20:14,199 --> 00:20:16,065 pergi jauh- mari- 309 00:20:16,268 --> 00:20:18,100 bila dia marah Dia melihat semua lelaki dengan cara yang sama 310 00:20:20,405 --> 00:20:21,382 Hai penulis 311 00:20:21,406 --> 00:20:22,396 ya kakak 312 00:20:22,474 --> 00:20:24,374 Jika saya melihat lelaki itu bersama awak lagi 313 00:20:24,743 --> 00:20:27,075 Awak dan isteri awak akan hilang dari pulau ini 314 00:20:27,746 --> 00:20:31,080 Ia adalah kesilapan kerana salah faham- lelaki tak tahu malu- 315 00:20:31,449 --> 00:20:32,541 Apa yang awak merenung? 316 00:20:33,185 --> 00:20:34,380 Saya perlu mengubah cerita. tidak 317 00:20:34,753 --> 00:20:36,346 Tidak ada protagonis wanita yang baik 318 00:20:36,455 --> 00:20:38,389 Sekarang plot twist perlu- Manoharan- 319 00:20:41,293 --> 00:20:42,260 Sarjana Madavan 320 00:20:42,594 --> 00:20:43,561 Pakcik Krishnan 321 00:20:43,795 --> 00:20:45,160 awak buat apa kat sini 322 00:20:45,230 --> 00:20:47,575 Kami datang untuk misi- Salam Cikgu- 323 00:20:47,599 --> 00:20:49,076 Apa yang awak buat di sini, Manoharan? 324 00:20:49,100 --> 00:20:51,535 Dalam mencari cerita Saya datang untuk novel baru saya 325 00:20:52,637 --> 00:20:57,575 Kisah saya tanpa kemajuan ia berhenti 326 00:20:57,809 --> 00:20:58,970 Sekarang saya berasa lebih baik 327 00:20:59,110 --> 00:21:00,271 Awak datang, kan? 328 00:21:00,579 --> 00:21:02,423 Sekarang bolehlah untuk memutar belit satu cerita 329 00:21:02,447 --> 00:21:04,325 Kami mencipta masalah Kami tidak datang ke sini 330 00:21:04,349 --> 00:21:06,044 Ia tidak perlu 331 00:21:06,151 --> 00:21:08,142 ... anda sebaik sahaja anda berjalan 332 00:21:08,286 --> 00:21:10,084 Masalah mereka sendiri muncul... 333 00:21:10,222 --> 00:21:13,248 Untuk membuat masalah dan menyelesaikannya 334 00:21:13,458 --> 00:21:18,419 Keluarga yang lebih baik dari keluarga cikgu Bukan di Kerala. tidak 335 00:21:20,432 --> 00:21:22,491 Sekarang kita telah mencapai kata sepakat 336 00:21:23,201 --> 00:21:26,171 Pergi ke mana-mana mulai sekarang Saya datang juga 337 00:21:36,081 --> 00:21:39,142 Maaf, pihak pengurusan menunggu anda pagi ini 338 00:21:39,217 --> 00:21:41,015 Ia pasti kerana matahari yang terik Dia keliru 339 00:21:41,153 --> 00:21:42,746 tiada masalah Ia agak memenatkan 340 00:21:42,821 --> 00:21:44,414 Melegakan dengan rehat 341 00:21:44,489 --> 00:21:45,820 awak?- Amala- 342 00:21:46,191 --> 00:21:47,158 Saya anak pengarah 343 00:21:47,359 --> 00:21:48,485 Saya belajar di sini di sekolah menengah 344 00:21:48,593 --> 00:21:51,119 tiada masalah Kami pergi dan balik nanti 345 00:21:51,196 --> 00:21:52,106 tiada masalah 346 00:21:52,130 --> 00:21:53,791 Saya akan memastikan anda dikemas kini di sini 347 00:21:54,065 --> 00:21:58,559 Tanah di sini adalah milik kerajaan yang Nadishan beberapa tahun lalu Dia meraihnya 348 00:21:58,637 --> 00:22:01,616 Dan tiga belas tahun yang lalu Dia menjualnya kepada organisasi dengan harga yang terlalu tinggi 349 00:22:01,640 --> 00:22:02,607 ! liar 350 00:22:02,674 --> 00:22:04,267 Dia memulakan bar lima tahun lalu 351 00:22:04,609 --> 00:22:06,304 sejak itu Masalah sekolah kami bermula 352 00:22:06,645 --> 00:22:10,138 Orang mabuk masuk ke sekolah Dan mereka menakutkan kanak-kanak itu 353 00:22:10,649 --> 00:22:13,778 Orang antisosial, kebobrokan mereka pada waktu malam Mereka dibawa ke kawasan sekolah 354 00:22:13,885 --> 00:22:17,321 Anak-anak datang pagi Mereka terpaksa membersihkan botol arak dan sisa makanan 355 00:22:19,291 --> 00:22:22,784 Tiada apa-apa yang sepatutnya memberi kesan negatif Letakkannya pada masa depan anak-anak 356 00:22:23,195 --> 00:22:26,358 Bagaimanapun, dari semua yang anda katakan Tulis saya laporan 357 00:22:26,465 --> 00:22:29,093 Saya menghantar kepada organisasi- Saya akan menyediakan fail untuk anda. 358 00:22:29,201 --> 00:22:32,364 yang merangkumi semua maklumat... 359 00:22:34,840 --> 00:22:35,807 Krishnan 360 00:22:38,410 --> 00:22:39,639 Sudahkah anda bersembang? 361 00:22:39,744 --> 00:22:41,178 Kenapa awak pergi tanpa pengetahuan saya? 362 00:22:42,380 --> 00:22:43,291 apa yang 363 00:22:43,315 --> 00:22:46,615 Anda tahu bagaimana Pam terluka 364 00:22:46,718 --> 00:22:49,278 Ya, awak pergi untuk ijazah bahasa lama dahulu 365 00:22:50,555 --> 00:22:51,579 Itu dia, tuan 366 00:22:52,557 --> 00:22:53,524 Lillikoti 367 00:22:59,564 --> 00:23:00,531 ya tuhan 368 00:23:00,866 --> 00:23:03,563 Adakah pengurus itu, Lilikoti milik awak, Krishnan? 369 00:23:03,869 --> 00:23:05,166 Apa itu, tuan? 370 00:23:05,737 --> 00:23:08,365 Perkara berlaku 20 tahun lalu Manoharan 371 00:23:08,740 --> 00:23:10,718 pada masa itu Apabila Krishnan mengikuti kursus bahasa 372 00:23:10,742 --> 00:23:13,712 Dia jatuh cinta dengan rakan sekelas Kristian 373 00:23:13,879 --> 00:23:15,556 Mereka tanpa memberitahu saya Mereka mula hidup bersama 374 00:23:15,580 --> 00:23:16,547 kehidupan? 375 00:23:17,415 --> 00:23:19,427 Pasangan generasi baru pertama Kerala 376 00:23:19,451 --> 00:23:20,850 Selepas itu? kemudian- 377 00:23:21,219 --> 00:23:22,880 Keluarga gadis itu berbau 378 00:23:23,221 --> 00:23:25,733 Mematahkan kaki Krishna Dan bawa gadis itu pergi 379 00:23:25,757 --> 00:23:27,384 Selepas datang dari hospital 380 00:23:27,726 --> 00:23:30,252 Cikgu dan saya Kami mencari dia di mana-mana 381 00:23:30,428 --> 00:23:34,387 Tetapi keluarga Lilikoti selepas menjual rumah itu Mereka berhijrah ke tempat lain 382 00:23:34,766 --> 00:23:36,734 ....selepas itu- Ia adalah menarik- 383 00:23:37,235 --> 00:23:39,795 Tetapi sejak permulaan generasi baru 384 00:23:39,905 --> 00:23:42,533 Saya tidak menggunakan cerita seperti itu 385 00:23:42,674 --> 00:23:44,540 Kanak-kanak tidak menyukainya 386 00:23:44,609 --> 00:23:46,577 Mereka membuat saya ketawa di Facebook 387 00:23:46,645 --> 00:23:47,840 Mereka memanggil saya Dari Vari 388 00:23:47,913 --> 00:23:49,278 ... Jadi Encik Bujang 389 00:23:49,448 --> 00:23:50,882 Adakah ayah Amala seorang guru? 390 00:23:50,982 --> 00:23:52,894 Ya, lelaki bujang ini 391 00:23:52,918 --> 00:23:56,354 Fotonya dengan kalungan bunga Saya pernah melihat mereka di hadapan rumah mereka 392 00:23:56,421 --> 00:23:57,398 wah 393 00:23:57,422 --> 00:23:59,891 Sungguh kisah cinta akrobatik dan magnetik 394 00:23:59,958 --> 00:24:00,925 cikgu 395 00:24:01,226 --> 00:24:04,753 Saya perlu berjumpa pakcik Krishnan segera Jom bawa ke rumah cikgu 396 00:24:05,330 --> 00:24:10,564 Ia adalah masa selepas masa yang lama Kekasih bertemu 397 00:24:10,669 --> 00:24:12,899 Macam kisah cinta 398 00:24:13,371 --> 00:24:18,810 Dia mengambil bunga dari gambar ayahnya yang tergantung di dinding 399 00:24:18,910 --> 00:24:20,722 Dia memeluk foto itu 400 00:24:20,746 --> 00:24:23,943 Matanya bergenang- Apa yang anda tulis dengan pantas? 401 00:24:24,883 --> 00:24:26,817 bukankah awak menangis tidak menangis 402 00:24:26,885 --> 00:24:29,820 Hatinya kuat seperti keluli 403 00:24:29,888 --> 00:24:31,720 Hati logam hitam 404 00:24:37,362 --> 00:24:38,454 Encik Dayi Krishnan 405 00:24:38,563 --> 00:24:40,292 apa yang awak buat 406 00:24:40,599 --> 00:24:43,398 Teman lelaki selepas dua dekad Dia melihat teman wanitanya 407 00:24:43,468 --> 00:24:45,402 Adakah dia sedang membasuh pinggan sekarang? 408 00:24:45,504 --> 00:24:47,648 Malam ini, Shabbat pertama- hentikan cakap-cakap kotor ini- 409 00:24:47,672 --> 00:24:48,639 Kenapa saya perlu berhenti? 410 00:24:48,840 --> 00:24:49,807 saya cakap 411 00:24:50,275 --> 00:24:51,401 Saya mahu masala 412 00:24:51,510 --> 00:24:52,978 Dan jika tidak novel saya tidak akan ke mana-mana 413 00:24:54,346 --> 00:24:57,358 Sayang, apa laporan kepada organisasi? hanya sepuluh minit- 414 00:24:57,382 --> 00:24:58,941 biarlah utusan itu datang Pokuti? 415 00:24:59,684 --> 00:25:02,016 Utusan Pokuti? Editor bunyi? tidak- 416 00:25:02,587 --> 00:25:04,282 Dia bersama saya di Kolej Maharaja belajar 417 00:25:04,389 --> 00:25:05,356 Seorang wartawan 418 00:25:05,423 --> 00:25:07,448 Dia tahu tentang isu bar dan sekolah 419 00:25:07,659 --> 00:25:09,821 Jika dia merangka sesuatu Kita tidak perlu memperbaikinya lagi 420 00:25:10,362 --> 00:25:11,329 Krishnan 421 00:25:11,429 --> 00:25:13,591 Sebaik sahaja saya mendapat laporan Saya akan pergi dari sini 422 00:25:14,065 --> 00:25:16,727 Saya perlukan Lilikoti dan anak perempuan awak Bawa nenek moyang anda pulang 423 00:25:16,902 --> 00:25:18,563 Berada di sini untuk cuti 424 00:25:18,904 --> 00:25:20,429 Bagaimana anda boleh pergi, Cikgu? 425 00:25:20,505 --> 00:25:21,700 Cerita saya perlukan twist cerita 426 00:25:21,807 --> 00:25:23,351 apa? Pokiri Raja- 427 00:25:23,375 --> 00:25:25,343 Dia mesti datang ke pulau ini 428 00:25:25,444 --> 00:25:27,855 Kemudian cerita itu menjadi menarik- betul- 429 00:25:27,879 --> 00:25:29,847 Panggil dia apabila dia datang 430 00:25:29,915 --> 00:25:31,826 Saya tidak boleh mendapatkannya di telefon sibuk 431 00:25:31,850 --> 00:25:33,995 Jadi mengapa tidak memanggil penjahat yang lebih muda? 432 00:25:34,019 --> 00:25:35,363 tidak datang 433 00:25:35,387 --> 00:25:37,065 Dia mengarahkan filem sekarang 434 00:25:37,089 --> 00:25:38,866 Atau syaitan sendiri filem? 435 00:25:38,890 --> 00:25:41,621 Jika dia berkata Saya akan memberinya skrip 436 00:25:41,693 --> 00:25:44,754 Skrip "Malaikat yang jatuh cinta dengan syaitan". Saya menulisnya dan ia sudah siap 437 00:25:44,896 --> 00:25:46,591 Ini dia- bila Raja? 438 00:25:46,665 --> 00:25:47,632 tiada Utusan 439 00:25:48,667 --> 00:25:50,294 Ini ialah Master Madavan 440 00:25:50,502 --> 00:25:51,697 ini- saya faham- 441 00:25:51,803 --> 00:25:54,500 Ujar Amala apabila dia menelefon Inilah bapanya yang telah meninggal dunia yang telah kembali 442 00:25:54,873 --> 00:25:55,840 Tolonglah cikgu 443 00:25:55,907 --> 00:25:57,602 Saya menambah maklumat maksimum 444 00:25:57,709 --> 00:25:58,904 Saya rasa sudah cukup 445 00:25:59,010 --> 00:26:00,910 Nanti saya datang, saya tergesa- ok- 446 00:26:01,046 --> 00:26:02,013 sekejap 447 00:26:02,781 --> 00:26:04,010 Sudah beberapa hari saya tidak ke sini 448 00:26:04,082 --> 00:26:05,345 Saya akan memberitahu anda butiran apabila saya kembali 449 00:26:05,417 --> 00:26:08,409 dari perjalanan mereka Saya mendengar bau 450 00:26:11,022 --> 00:26:11,989 Apa khabar Kanaran? 451 00:26:12,090 --> 00:26:13,455 Apa yang berlaku kepada wakil rakyat? 452 00:26:13,758 --> 00:26:15,817 Dari sini? 453 00:26:15,927 --> 00:26:17,638 Parlimen semasa menjadi pengerusi Inilah sebabnya 454 00:26:17,662 --> 00:26:18,652 Apa jadi sekarang? 455 00:26:18,763 --> 00:26:22,563 Saya mendengar beberapa orang daripada organisasi itu Untuk menyelidik tentang kepulangan 456 00:26:22,634 --> 00:26:25,012 Mereka berada di rumah pengarah settle down 457 00:26:25,036 --> 00:26:27,437 Jangan tunggu lagi Laporan memihak kepada kami 458 00:26:27,772 --> 00:26:30,384 Nah, jika anda mahu, saya akan memanggil menteri 459 00:26:30,408 --> 00:26:32,900 ... hari aku minta tolong dari luar 460 00:26:33,111 --> 00:26:34,476 Saya akan memberitahu anda, Cletus... 461 00:26:50,495 --> 00:26:51,462 ok chata 462 00:26:52,692 --> 00:26:57,292 Bollywood One Instagram @Bolly1official 463 00:27:32,904 --> 00:27:33,871 Dimanakah lokasi Krishnan Nair? 464 00:27:34,673 --> 00:27:35,936 saya juga apa yang berlaku 465 00:27:37,976 --> 00:27:39,740 Adakah dia? ya tuan- 466 00:27:40,078 --> 00:27:41,923 ambillah- Untuk apa, tuan? 467 00:27:41,947 --> 00:27:43,176 Untuk apa, tuan? datang- 468 00:27:43,415 --> 00:27:48,080 Adombo Wasu seorang pemuda bernama Rasul Roo Dia digilis kereta dan dibunuh malam tadi 469 00:27:49,621 --> 00:27:53,615 Ini adalah sebahagian daripada kontrak rahsianya untuk menyelesaikan kerja kekasih rahsia anak perempuannya 470 00:27:57,963 --> 00:28:02,799 Suami awak yang dah lama tinggalkan awak Adakah anda kembali kerana ini? 471 00:28:02,901 --> 00:28:03,925 Ini adalah pembohongan yang jelas 472 00:28:04,036 --> 00:28:05,179 Saya tidak tahu apa-apa 473 00:28:05,203 --> 00:28:07,467 katakan Berapa dia bayar awak? 474 00:28:07,706 --> 00:28:09,606 Beri saya pendahuluan 50k, tuan 475 00:28:10,041 --> 00:28:11,941 Dia kata dia akan beri selebihnya nanti 476 00:28:12,043 --> 00:28:13,477 Tuan, ini pengkhianatan 477 00:28:13,845 --> 00:28:15,438 Seseorang telah menipu anda 478 00:28:16,982 --> 00:28:17,949 Naik jip dia 479 00:28:18,216 --> 00:28:19,183 ayuh 480 00:28:20,118 --> 00:28:21,085 jadi awal 481 00:28:32,597 --> 00:28:34,190 Tuan, pukul dia begini dan dia akan mati 482 00:28:34,633 --> 00:28:36,761 Kita mesti bertanggungjawab- biarkan dia mati- 483 00:28:37,068 --> 00:28:39,662 Saya menulis laporan bahawa dia membunuh diri 484 00:28:39,738 --> 00:28:41,883 Jika tidak, dia mesti mengaku melakukan jenayah itu 485 00:28:41,907 --> 00:28:43,102 Saya tidak tahu apa-apa 486 00:28:47,979 --> 00:28:48,912 cukuplah 487 00:28:49,915 --> 00:28:52,748 Kenapa awak pukul macam tu? Apa yang dia buat salah? 488 00:28:52,951 --> 00:28:54,043 siapa awak ...saya- 489 00:28:54,619 --> 00:28:55,882 Saya adalah guru Madavan 490 00:28:56,054 --> 00:28:57,579 Adik ipar Krishnan 491 00:28:58,123 --> 00:28:59,667 Sarjana Madavan 492 00:28:59,691 --> 00:29:01,591 Saya sedang menunggu untuk berjumpa dengan awak 493 00:29:01,827 --> 00:29:04,228 Adakah anda mempunyai peranan dalam konspirasi ini? 494 00:29:04,296 --> 00:29:05,707 konspirasi mana? 495 00:29:05,731 --> 00:29:07,028 pembunuhan kehormatan 496 00:29:08,100 --> 00:29:11,229 Seorang bapa yang tidak menyukai hubungan anak perempuannya 497 00:29:11,303 --> 00:29:13,067 Sebab budak tu lain agama 498 00:29:13,805 --> 00:29:17,070 Teman lelakinya membunuh anak perempuannya 499 00:29:17,209 --> 00:29:19,871 Anda tahu anda berbohong, tuan 500 00:29:19,945 --> 00:29:20,912 kasihanilah 501 00:29:21,513 --> 00:29:22,912 Langkau Krishnan 502 00:29:23,682 --> 00:29:25,207 ya ia adalah satu pembohongan 503 00:29:25,650 --> 00:29:26,617 apa nak buat 504 00:29:26,952 --> 00:29:27,919 keluar 505 00:29:29,721 --> 00:29:30,688 Tuhan 506 00:29:30,789 --> 00:29:31,756 cikgu 507 00:29:36,528 --> 00:29:38,087 Anda tidak boleh melakukannya seorang diri, profesor 508 00:29:38,630 --> 00:29:39,791 Encik Nadishan di sebalik kes ini 509 00:29:39,965 --> 00:29:41,797 Dia tidak mendengar mana-mana orang biasa 510 00:29:42,934 --> 00:29:44,766 Anda memerlukan satu dengan tahap yang lebih tinggi cari 511 00:29:44,836 --> 00:29:45,928 peringkat lebih tinggi? 512 00:29:46,204 --> 00:29:48,935 Anak-anak Master Madavan Mereka adalah dua penjahat kelas pertama 513 00:29:49,141 --> 00:29:50,118 ... tidak tahap tinggi 514 00:29:50,142 --> 00:29:51,803 Tetapi mereka berada pada tahap yang berbeza... 515 00:29:51,910 --> 00:29:53,241 Raja pemberontak yang agung 516 00:29:54,045 --> 00:29:55,945 Pemberontak kecil Syria 517 00:29:56,148 --> 00:29:58,617 Beritahu saya yang mana satu yang anda mahu? 518 00:29:58,850 --> 00:30:00,784 Encik Nadishan, ia tidak seperti yang anda fikirkan 519 00:30:01,053 --> 00:30:03,078 Ramai orang dalam 25 tahun yang lalu ... untuk mencuba 520 00:30:03,288 --> 00:30:04,915 Tiada seorang pun daripada mereka dapat... menyentuhnya 521 00:30:05,157 --> 00:30:07,251 untuk menang Anda perlu bermain kotor 522 00:30:07,559 --> 00:30:08,526 Adakah anda seorang yang kotor? 523 00:30:08,794 --> 00:30:11,195 jika ia kotor Si kecil tidak boleh menghalangnya 524 00:30:11,263 --> 00:30:12,230 cukup besar 525 00:30:12,330 --> 00:30:13,297 Raja 526 00:30:13,565 --> 00:30:15,192 Panggil raja penyangak, tuan 527 00:30:15,667 --> 00:30:17,135 Saya tidak perlu memanggilnya, Manoharan 528 00:30:17,569 --> 00:30:20,231 اگه قلبم یک بار بزنه راجا خبردار میشه 529 00:30:20,839 --> 00:30:22,834 Anak saya akan datang Raja 530 00:30:29,681 --> 00:30:30,648 tiket 531 00:30:32,684 --> 00:30:34,652 Abang Raja saya faham 532 00:30:34,819 --> 00:30:36,184 مشکلی درست نمی کنم 533 00:30:36,388 --> 00:30:38,199 نه جنگ نه دردسر baiklah 534 00:30:38,223 --> 00:30:40,021 saya beritahu awak Saya akan membetulkannya 535 00:30:40,358 --> 00:30:42,622 Abang, jangan ulang sesuatu sangat 536 00:30:42,828 --> 00:30:45,195 گفتم ترتیبشو میدم ، خب؟ potonglah 537 00:30:49,267 --> 00:30:50,996 Apa yang berlaku? زنجیرم گم شده- 538 00:30:58,343 --> 00:31:00,243 ببخشید ، خوردمش 539 00:31:00,645 --> 00:31:01,612 adakah anda menginginkannya 540 00:31:02,380 --> 00:31:04,041 pencuri! اون زنجیرم رو قورت داد 541 00:31:04,149 --> 00:31:05,617 Pencuri, pencuri! Apa masalahnya? 542 00:31:05,684 --> 00:31:06,981 Cheta, dia menelan rantai saya 543 00:31:07,385 --> 00:31:08,750 Saya melihat diri saya- Apa yang berlaku, Mino? 544 00:31:08,820 --> 00:31:10,117 Pencuri ini menelan rantai saya 545 00:31:10,222 --> 00:31:11,799 Hei, adakah anda menelan rantai gadis itu? 546 00:31:11,823 --> 00:31:14,019 Abang tak faham adakah dia bercakap tentang saya 547 00:31:14,326 --> 00:31:17,887 Ini bermakna Adakah anda menelan rantai gadis ini? 548 00:31:18,063 --> 00:31:19,690 Saya menelannya Ya, saya menelannya 549 00:31:19,865 --> 00:31:20,832 mengapa anda memerlukannya? 550 00:31:20,899 --> 00:31:23,960 hai bhai Ini bukan tambang Melayu, tambang Benggali 551 00:31:24,102 --> 00:31:25,046 Sebab tu dia tak faham apa yang aku cakap 552 00:31:25,070 --> 00:31:26,697 Bukan Benggali bahasa Tamil 553 00:31:26,805 --> 00:31:29,331 Hei, awak curi rantai perempuan ni? adakah anda mencurinya 554 00:31:29,674 --> 00:31:31,301 adakah awak mencuri saya 555 00:31:31,810 --> 00:31:32,936 Saya melihat bahawa dia menelannya 556 00:31:33,278 --> 00:31:35,110 Korang tengok tak filem Rompak dan Shahid? Saya melihatnya tiga kali- 557 00:31:35,247 --> 00:31:36,646 Macam Prasad dalam filem tu 558 00:31:36,715 --> 00:31:38,046 Apabila saya kembali, dia menelannya 559 00:31:38,150 --> 00:31:40,050 Adakah anda menelan barang yang dicuri? 560 00:31:40,218 --> 00:31:41,686 Apa yang dicuri? 561 00:31:41,887 --> 00:31:44,365 Adakah anda tidak tahu apa yang dicuri? Saya akan tunjukkan kepada anda apa itu 562 00:31:44,389 --> 00:31:46,050 Bawa bot ke balai polis 563 00:31:46,124 --> 00:31:47,091 polis? 564 00:31:47,292 --> 00:31:48,418 Kenapa polis? 565 00:31:48,727 --> 00:31:51,355 Tidakkah jelas dari wajahnya? Dia seorang pencuri profesional 566 00:31:51,730 --> 00:31:53,841 Kakak, kami tidak mencurinya Tolong percaya 567 00:31:53,865 --> 00:31:56,061 Saya tidak mencuri satu pun mentol di sekolah kami 568 00:31:56,134 --> 00:31:57,101 Hari Prasad 569 00:31:57,169 --> 00:31:59,763 Yang itu ialah Prasad Dia bertindak jauh lebih baik daripada awak 570 00:31:59,838 --> 00:32:02,250 Sekali lagi orang Melayu tidak percaya Adakah anda mahu mereka mempercayai anda? 571 00:32:02,274 --> 00:32:04,085 Jom buat imbasan x-ray- datang- 572 00:32:04,109 --> 00:32:06,441 X-ray? datang tengok- 573 00:32:06,678 --> 00:32:08,305 Saya menanggalkan rantai 574 00:32:08,380 --> 00:32:09,857 datang sini 575 00:32:09,881 --> 00:32:11,110 hey 576 00:32:12,984 --> 00:32:13,951 apa yang 577 00:32:16,888 --> 00:32:17,855 Chechi 578 00:32:18,323 --> 00:32:19,950 Hei, muntah 579 00:32:20,058 --> 00:32:21,025 apa yang perlu dilakukan sekarang 580 00:32:21,126 --> 00:32:22,924 hai pencuri- Cepat, bangkitkan- 581 00:32:23,428 --> 00:32:25,021 Hei, biarkan ia pergi 582 00:32:25,096 --> 00:32:26,107 Kami tiada aduan 583 00:32:26,131 --> 00:32:26,941 Adakah itu bermakna kita tidak pergi ke balai polis? 584 00:32:26,965 --> 00:32:29,210 Kita tidak boleh pergi ke balai polis- kenapa? 585 00:32:29,234 --> 00:32:30,201 tidak benar 586 00:32:30,268 --> 00:32:32,446 Gadis ini tidak mempunyai keluhan apa masalah awak 587 00:32:32,470 --> 00:32:34,115 Anda mengganggu perjalanan Cheta 588 00:32:34,139 --> 00:32:35,698 Bawa bot ke jeti 589 00:32:42,747 --> 00:32:44,392 hey hey Saya bernasib baik 590 00:32:44,416 --> 00:32:47,044 Jika anda tiada di sana Mereka akan membawa saya ke balai polis, terima kasih 591 00:32:47,786 --> 00:32:48,947 hey siapa nama awak 592 00:32:50,222 --> 00:32:51,189 apa 593 00:32:51,723 --> 00:32:52,713 siapa nama awak 594 00:32:53,058 --> 00:32:54,321 Meenakshi- wow- 595 00:32:54,826 --> 00:32:55,803 Meenakshi? 596 00:32:55,827 --> 00:32:58,455 Awak bukan minkashi biasa Anda adalah Madurai Meenakshi 597 00:32:59,231 --> 00:33:01,700 Kalau awak tak nak, boleh saya ambil? 598 00:33:02,000 --> 00:33:02,977 kenapa 599 00:33:03,001 --> 00:33:05,413 Akhirnya, rantai itu akan dikeluarkan dari perutnya tidak 600 00:33:05,437 --> 00:33:07,963 Saya akan membelikannya dua kilo pisang Dan saya bawa ke tanah saya 601 00:33:08,073 --> 00:33:08,816 Kemudian separuh dan separuh, okay? 602 00:33:08,840 --> 00:33:09,807 Cheta- ya- 603 00:33:10,175 --> 00:33:12,701 Apa yang ditelannya hanya berwarna keemasan 604 00:33:12,778 --> 00:33:15,475 Usus anda akan pecah dengan semua warna itu 605 00:33:15,547 --> 00:33:16,514 apa saya tak faham 606 00:33:16,748 --> 00:33:17,840 sial Sesat! 607 00:33:17,949 --> 00:33:19,314 Harapan saya hilang 608 00:33:19,384 --> 00:33:20,351 minotti 609 00:33:21,553 --> 00:33:22,520 mari kita pergi 610 00:33:41,540 --> 00:33:44,352 Sekarang mereka telah mengambil bapa saudara Krishnan selama sepuluh hari 611 00:33:44,376 --> 00:33:46,504 Bukankah kita patut mendapatkan peguam yang baik, profesor? 612 00:33:47,012 --> 00:33:49,811 Raja berkata jangan buat apa-apa 613 00:33:50,082 --> 00:33:51,481 Dia membuat rancangan 614 00:33:51,550 --> 00:33:53,828 Satu dari Madurai menunggu di luar 615 00:33:53,852 --> 00:33:55,229 Adakah seorang raja penyangak berasal dari Madurai? 616 00:33:55,253 --> 00:33:56,277 saya tak kenal dia 617 00:33:56,354 --> 00:33:57,321 siapakah itu 618 00:33:58,023 --> 00:33:59,367 Sarjana Madavan 619 00:33:59,391 --> 00:34:00,358 saya juga 620 00:34:01,393 --> 00:34:02,360 Saya China 621 00:34:02,427 --> 00:34:03,917 Saya seperti adik Raja 622 00:34:04,296 --> 00:34:06,196 Apa khabar mereka? Saya anaknya- 623 00:34:06,264 --> 00:34:09,996 Manoharan, adakah anda melihat siapa yang datang? Ini anak Mani Anan 624 00:34:10,202 --> 00:34:12,864 Wang merekalah yang membunuh kami Raja memberontak 625 00:34:12,938 --> 00:34:13,915 Dia seorang don yang hebat 626 00:34:13,939 --> 00:34:15,883 cikgu sayang saya tahu 627 00:34:15,907 --> 00:34:19,120 Saya adalah seorang tentang raja penjahat, bahagian pertama Saya bercakap 628 00:34:19,144 --> 00:34:20,509 Jadi jangan beri saya ubat 629 00:34:20,579 --> 00:34:22,013 Jadi hello Raja kecil- Hello, China Raja 630 00:34:22,114 --> 00:34:24,344 Beginilah cara abang saya memanggil Saddam 631 00:34:24,416 --> 00:34:26,160 wah Bilakah raja akan datang? 632 00:34:26,184 --> 00:34:28,050 Abang cakap dia datang Ia mengambil masa seminggu 633 00:34:28,120 --> 00:34:29,554 Dia berkata sehingga itu Saya akan mengawal keadaan 634 00:34:30,389 --> 00:34:32,517 Hero cerita ni lambat sampai 635 00:34:32,591 --> 00:34:34,059 Penonton akan menjadi tidak sabar 636 00:34:34,159 --> 00:34:35,490 Kenapa awak tak faham? 637 00:34:35,560 --> 00:34:37,961 Abang, jangan lambat Dia paling lambat 638 00:34:38,096 --> 00:34:39,359 Inilah gaya Raja Madurai 639 00:34:49,941 --> 00:34:51,136 Kenapa awak tengok sana? 640 00:34:51,543 --> 00:34:52,567 bahan yang dicuri 641 00:34:53,612 --> 00:34:55,957 bahan curi? Apa yang dicuri? 642 00:34:55,981 --> 00:34:58,960 Saya tidak boleh memberitahu anda- Adakah saya perlu memberitahu anda segala-galanya? 643 00:34:58,984 --> 00:35:00,145 apa? siapakah itu 644 00:35:01,186 --> 00:35:02,153 itu 645 00:35:02,254 --> 00:35:03,564 Rupa-rupanya, atuk saya mempunyai seorang cucu 646 00:35:03,588 --> 00:35:05,099 Dia berada di Madurai Raja 647 00:35:05,123 --> 00:35:06,090 Dia adalah samseng cawangan 648 00:35:06,291 --> 00:35:07,315 Lelaki ini bekerja untuknya 649 00:35:07,459 --> 00:35:08,858 Dia adalah pengawal peribadi kami sekarang 650 00:35:09,628 --> 00:35:10,595 pengawal peribadi? ya- 651 00:35:11,163 --> 00:35:12,130 ini 652 00:35:12,464 --> 00:35:14,523 jangan berhenti- Omra- 653 00:35:14,599 --> 00:35:17,830 Dia tiada masalah Dia hanya bercakap banyak 654 00:35:17,903 --> 00:35:20,099 Saya rindu bot biar saya pergi jumpa awak petang 655 00:35:21,406 --> 00:35:22,373 hey 656 00:35:22,975 --> 00:35:25,103 Masa anda adalah percuma mari memancing 657 00:35:25,310 --> 00:35:27,288 hey Jambatan kayu itu putus 658 00:35:27,312 --> 00:35:28,279 awak jatuh 659 00:35:28,480 --> 00:35:30,244 tasik yang dalam saya jatuh- 660 00:35:30,415 --> 00:35:32,907 Saya Aquaman 661 00:35:33,185 --> 00:35:35,153 Itu tidak mencukupi untuk saya 662 00:35:35,687 --> 00:35:36,654 macam mana 663 00:35:41,960 --> 00:35:45,328 Seseorang membawa saya- Cepat, Aquaman jatuh ke dalam air masin- 664 00:35:45,597 --> 00:35:46,564 mana dia pergi 665 00:35:47,499 --> 00:35:49,228 Dia tidak tahu berenang selamatkan dia 666 00:35:49,301 --> 00:35:50,278 tidakkah anda tahu berenang 667 00:35:50,302 --> 00:35:52,396 saya tahu berenang Tetapi saya tidak boleh berenang di dalam air 668 00:35:52,504 --> 00:35:54,302 Apa yang patut kita buat sekarang? Adakah anda tahu bagaimana untuk berenang? 669 00:35:54,506 --> 00:35:56,600 ya tapi- Tetapi tidak, lompat- 670 00:36:05,917 --> 00:36:07,351 Satu keluar 671 00:36:08,687 --> 00:36:09,654 Bawa cepat 672 00:36:10,122 --> 00:36:11,089 tolong saya 673 00:36:14,693 --> 00:36:17,162 Tidak, semuanya hilang 674 00:36:19,131 --> 00:36:20,929 air terjun Aquaman? 675 00:36:21,366 --> 00:36:22,333 Encik Aquaman? 676 00:36:22,701 --> 00:36:24,669 atau Tuhan pengsan 677 00:36:25,203 --> 00:36:26,380 Dia kehilangan semua oksigennya 678 00:36:26,404 --> 00:36:28,930 Anda perlu memberinya pernafasan buatan- Oksigen? 679 00:36:29,007 --> 00:36:30,184 ya - berikan diri anda 680 00:36:30,208 --> 00:36:32,520 Saya menghidapi bronkitis 681 00:36:32,544 --> 00:36:34,069 memberi - Saya tidak boleh memberi- 682 00:36:34,212 --> 00:36:37,182 Hei perempuan, seorang lelaki mati di sini 683 00:36:37,315 --> 00:36:39,160 Seorang wanita tidak boleh berlengah- berikan diri anda 684 00:36:39,184 --> 00:36:41,312 Saya berkata dengan sopan, berikan kepada saya 685 00:36:41,586 --> 00:36:42,917 memberi 686 00:36:47,759 --> 00:36:49,249 tak tahan- Tidak? 687 00:36:49,428 --> 00:36:50,953 Ayuh, oksigen tidak mencukupi 688 00:36:51,029 --> 00:36:52,497 Dia gila oksigen 689 00:36:56,334 --> 00:36:57,301 tidak bangun 690 00:36:57,402 --> 00:36:58,665 Patutkah kita bawa dia ke hospital? tidak- 691 00:36:58,737 --> 00:37:00,603 Untuk ke hospital Ia memerlukan oksigen 692 00:37:07,713 --> 00:37:08,680 kenapa awak berhenti 693 00:37:09,114 --> 00:37:10,513 memberi sangat hebat 694 00:37:11,160 --> 00:37:13,160 tersesat 695 00:37:17,055 --> 00:37:18,716 sangat tajam 696 00:37:19,091 --> 00:37:20,388 Tunggu dan lihat, Cheta 697 00:37:20,726 --> 00:37:23,491 tanpa dia Saya tidak akan kembali ke Madurai 698 00:37:37,476 --> 00:37:40,070 Masalah lampiran Tak perlu risau 699 00:37:40,412 --> 00:37:42,590 Pembedahan kecil diperlukan- Wah, pembedahan? 700 00:37:42,614 --> 00:37:44,605 Pembedahan kecil 701 00:37:45,016 --> 00:37:47,562 Tetapi tuan, bukankah pembedahan itu memerlukan kos yang tinggi? 702 00:37:47,586 --> 00:37:49,030 Saya tidak mempunyai wang sebanyak itu- Apa itu? 703 00:37:49,054 --> 00:37:50,180 Apa yang berlaku? Pengerusi- 704 00:37:50,288 --> 00:37:51,255 duduklah 705 00:37:51,456 --> 00:37:53,424 Anak perempuan Leila Chichi Dia ada masalah apendiks 706 00:37:53,592 --> 00:37:55,356 Tiada masalah, ia boleh dikeluarkan- jadi apa? 707 00:37:55,594 --> 00:37:58,256 Saya tidak mempunyai wang 708 00:37:58,597 --> 00:38:02,261 Saya mempunyai hospital besar di sini Saya membuatnya dengan banyak kemudahan 709 00:38:02,534 --> 00:38:05,526 Bukan untuk membuat wang dan menjadi lebih kaya 710 00:38:05,637 --> 00:38:09,403 Tiada seorang pun saudara saya yang sepatutnya berada di pulau itu Kerana kekurangan wang, mereka mempunyai masalah rawatan, hai Rishi 711 00:38:09,474 --> 00:38:10,441 ....kalau anak ni nak pembedahan 712 00:38:11,076 --> 00:38:13,738 Awak kena buat... 713 00:38:13,845 --> 00:38:16,507 Walau apa pun kosnya Ke akaun amal saya 714 00:38:16,615 --> 00:38:17,592 ok 715 00:38:17,616 --> 00:38:19,744 Siapa nama awak sayang? Kartiani- 716 00:38:33,632 --> 00:38:35,396 awak nak pergi mana? ke penjara 717 00:38:35,600 --> 00:38:36,567 Saya kena jumpa ayah 718 00:38:36,735 --> 00:38:38,294 Saya datang juga 719 00:38:39,471 --> 00:38:41,405 Wah, seks dicuri 720 00:38:43,074 --> 00:38:45,304 Tunggu dua minit saya datang 721 00:38:46,178 --> 00:38:50,137 Kalau macam ni Vasanti memotongnya dengan sabit 722 00:38:51,216 --> 00:38:53,275 bunga melati? Pakai, ia sesuai dengan anda 723 00:38:53,351 --> 00:38:54,529 apa yang awak nak 724 00:38:54,553 --> 00:38:56,798 Saya mengalami masalah pernafasan 725 00:38:56,822 --> 00:38:58,119 Bolehkah saya mendapatkan oksigen? 726 00:38:58,323 --> 00:38:59,290 tersesat 727 00:38:59,791 --> 00:39:00,815 Saya Timbalan Inspektor Ravindran 728 00:39:02,661 --> 00:39:03,719 Panggil pemeriksa daerah anda 729 00:39:03,795 --> 00:39:06,355 Saya akan berjumpa dengan ayah saya Saya akan masuk penjara 730 00:39:06,431 --> 00:39:07,398 datang ke sana kemudian pergi 731 00:39:08,600 --> 00:39:09,710 datang- tidak- 732 00:39:09,734 --> 00:39:11,828 diam - datang- 733 00:39:11,903 --> 00:39:14,338 Kezaliman apakah ini? cepat datang- lepaskan- 734 00:39:15,841 --> 00:39:16,808 ayuh 735 00:39:28,119 --> 00:39:30,451 Adakah anda menyentuh wanita? 736 00:39:34,326 --> 00:39:35,293 tangkap dia 737 00:39:41,666 --> 00:39:42,633 awak masuk ke dalam 738 00:39:47,839 --> 00:39:49,364 Adakah anda melihat tersesat- 739 00:40:39,124 --> 00:40:40,819 ayuh tuan 740 00:40:40,826 --> 00:40:41,793 Saya akan kembali kepada anda kemudian 741 00:40:42,128 --> 00:40:43,425 Apa yang awak buat, kawan? 742 00:40:43,497 --> 00:40:44,726 Adakah anda memukul polis? 743 00:40:44,731 --> 00:40:46,710 polis ? - Ya, mereka adalah polis- 744 00:40:46,834 --> 00:40:49,166 Jika raja mereka faham Mulut saya kotor 745 00:40:49,670 --> 00:40:51,729 Dia tidak menghantar saya ke sini untuk menimbulkan masalah 746 00:40:52,472 --> 00:40:55,018 Anak saya tidak datang sehingga inspektor daerah pergi dari sini 747 00:40:55,042 --> 00:40:56,806 Jika anda dipukul olehnya Anda akan menjadi bajingan 748 00:41:12,691 --> 00:41:13,988 Adakah anda yang memukul polis? 749 00:41:14,826 --> 00:41:15,793 ya tuan 750 00:41:15,994 --> 00:41:17,723 Mengapa anda memukul mereka? 751 00:41:18,229 --> 00:41:20,721 Maaf tuan, itu satu kesilapan Saya tidak tahu siapa mereka 752 00:41:20,799 --> 00:41:22,410 Jadi anda terpaksa memukul mereka? 753 00:41:22,434 --> 00:41:24,163 Hanya kerana anda tidak tahu siapa mereka? 754 00:41:28,573 --> 00:41:29,802 Apa itu Manoharan? 755 00:41:36,581 --> 00:41:37,548 cikgu 756 00:42:01,973 --> 00:42:03,441 apa yang ia lakukan 757 00:42:06,077 --> 00:42:07,841 Seseorang menghalangnya 758 00:42:25,897 --> 00:42:27,092 Kenapa dia pukul dia macam ni? 759 00:42:27,699 --> 00:42:29,189 dengar tuan Jangan buat begini 760 00:42:29,267 --> 00:42:30,234 Adakah anda memberi saya pesanan? 761 00:42:34,706 --> 00:42:35,730 adakah ia menyakitkan 762 00:42:35,807 --> 00:42:38,037 Anda membunuh seorang anggota polis di hadapan orang kampung, bukan? tuan- 763 00:42:38,109 --> 00:42:40,077 Jangan sentuh lagi ia pergi 764 00:42:40,211 --> 00:42:42,043 Yang minta maaf apa lagi 765 00:42:42,681 --> 00:42:45,082 Kan aku dah cakap jangan masuk campur? 766 00:42:47,085 --> 00:42:48,052 cikgu 767 00:42:49,287 --> 00:42:51,085 Selebihnya untuk jabatan polis 768 00:42:55,894 --> 00:42:59,091 Sama seperti kes Pakcik Krishnan 769 00:42:59,297 --> 00:43:01,265 Dia juga membuat kes untuk China 770 00:43:02,000 --> 00:43:04,970 Kegelapan hanya bertahan begitu lama Semoga matahari terbit, Manoharan 771 00:43:05,737 --> 00:43:09,867 Armada anak saya Berpindah dari Madurai 772 00:43:10,141 --> 00:43:11,233 Dan kini permainannya bermula 773 00:43:11,710 --> 00:43:12,609 tarian kemusnahan 774 00:44:06,698 --> 00:44:07,824 wah 775 00:44:08,700 --> 00:44:11,670 Cikgu, novel saya semakin mengujakan 776 00:44:11,903 --> 00:44:14,201 Raja kembali 777 00:44:15,073 --> 00:44:20,011 Raja dengan kapal perang Ia memecahkan ombak 778 00:44:20,879 --> 00:44:23,576 Dia berada di kapal hadapan 779 00:44:23,715 --> 00:44:27,242 Kejohanan yang hebat dan gemilang 780 00:44:27,385 --> 00:44:30,616 Panglima masuk dengan kaki kanan 781 00:44:30,722 --> 00:44:32,121 Raja Madurai 782 00:44:40,165 --> 00:44:41,132 Ayah 783 00:44:44,102 --> 00:44:46,662 Betapa kurusnya kamu, anakku- jangan sedih ayah- 784 00:44:46,805 --> 00:44:49,069 Saya sangat kecewa - kenapa? 785 00:44:50,242 --> 00:44:52,836 Saya gembira apabila anda membuat masalah 786 00:44:53,045 --> 00:44:56,037 Tapi jangan buat kacau dalam hutan macam ni Anda tidak boleh membawa kereta 787 00:44:56,114 --> 00:44:57,604 kenapa? Adakah anda tahu? 788 00:44:57,849 --> 00:45:00,147 Saya membawa empat puluh buah kereta Innova dari Madwai 789 00:45:00,218 --> 00:45:03,188 Saya menyewa tanah di atas tasik untuk meletakkan mereka 790 00:45:03,255 --> 00:45:06,520 Tiada jambatan, tiada jalan Saya gugup, ayah 791 00:45:06,591 --> 00:45:07,902 Tetapi abang tidak berpuas hati dengan ini 792 00:45:07,926 --> 00:45:09,758 Dia menunggu selama empat jam 793 00:45:09,828 --> 00:45:13,441 Dia menangkap bot laju ini di Kerala Dan kemudian kami semua datang dengan abang saya 794 00:45:13,465 --> 00:45:14,432 Banyak wang telah dibelanjakan 795 00:45:14,566 --> 00:45:16,534 Wang akan datang hari ini Dia akan pergi esok 796 00:45:16,635 --> 00:45:18,034 Tetapi kereta, kereta 797 00:45:18,236 --> 00:45:19,635 Jadi ia bukan kereta? 798 00:45:19,905 --> 00:45:21,464 Anda mempunyai kapal perang betul tak? 799 00:45:21,573 --> 00:45:23,651 Encik Novelis apa cerita ni 800 00:45:23,675 --> 00:45:25,520 alangkah terkejutnya awak buat apa kat sini 801 00:45:25,544 --> 00:45:27,034 Saya menyertai mereka 802 00:45:27,112 --> 00:45:28,602 Untuk mengetahui aliran cerita 803 00:45:29,114 --> 00:45:32,516 Anakku, kami tidak dapat mencari bapa saudaramu Krishnan mari bebas 804 00:45:32,617 --> 00:45:33,761 apa pendapat ayah 805 00:45:33,785 --> 00:45:37,744 Anda fikir minggu lepas di Madurai Saya sedang berehat, ayah? 806 00:45:38,056 --> 00:45:38,989 peguam 807 00:45:42,728 --> 00:45:43,695 cikgu 808 00:45:44,029 --> 00:45:44,996 Krishnan 809 00:45:45,197 --> 00:45:46,790 Bagaimana anda melakukannya, nak? 810 00:45:46,898 --> 00:45:49,890 Semasa mengkaji kes tersebut Saya menyedari bahawa ia adalah rumit 811 00:45:50,035 --> 00:45:52,800 Apabila saya memikirkannya Penasihat undang-undang saya memberitahu saya itu 812 00:45:52,904 --> 00:45:54,065 Ada singa di Delhi... 813 00:45:54,139 --> 00:45:55,106 Saya segera menghubungi 814 00:45:55,307 --> 00:45:58,242 siapa? Peguambela Nandagopal Marar- 815 00:45:58,643 --> 00:46:00,577 Dia comel pada mulanya 816 00:46:00,679 --> 00:46:01,646 Dia kata dia takkan datang 817 00:46:01,747 --> 00:46:02,908 Selepas itu, saya tidak menunggu lagi 818 00:46:02,981 --> 00:46:04,949 Saya bercakap bahasa Inggeris dengannya dahulu 819 00:46:05,050 --> 00:46:06,017 Encik Marar 820 00:46:06,118 --> 00:46:07,085 Saya, Raja 821 00:46:07,219 --> 00:46:09,244 Saya perlukan bantuan Pakcik saya di Penjara Pusat 822 00:46:09,521 --> 00:46:12,218 Datang Kochi, dapatkan kes pembunuhan Dan lepaskan pakcik saya 823 00:46:13,091 --> 00:46:15,287 Mendengar bahasa Inggeris saya Marar terkejut 824 00:46:15,527 --> 00:46:17,086 Dia datang pada penerbangan seterusnya 825 00:46:17,195 --> 00:46:18,924 Ia mesti datang, bukan? 826 00:46:19,064 --> 00:46:20,942 Dia datang terus ke mahkamah 827 00:46:20,966 --> 00:46:22,934 Dan sungguh kecoh yang dibuatnya 828 00:46:23,068 --> 00:46:26,800 Marar apabila bertanyakan soalan Dia faham sesuatu 829 00:46:27,038 --> 00:46:29,006 Udombo Vasu tidak tahu memandu 830 00:46:29,074 --> 00:46:30,269 Dan dia tidak mempunyai sijil 831 00:46:30,809 --> 00:46:33,287 Mana mungkin ada orang memandu tanpa ilmu Bunuh seseorang? 832 00:46:33,311 --> 00:46:36,791 Marar bertanya bagaimana seseorang boleh memandu tanpa pengetahuan pukul seseorang? 833 00:46:36,815 --> 00:46:37,792 Hakim pengsan 834 00:46:37,816 --> 00:46:39,113 dan segera memberi jaminan 835 00:46:39,851 --> 00:46:41,785 Hebat, ia dikeluarkan pula 836 00:46:42,220 --> 00:46:43,517 Jadi, siapa China? 837 00:46:43,688 --> 00:46:44,655 mana china 838 00:46:44,723 --> 00:46:47,693 Inspektor daerah menjahit selipar untuknya dan memenjarakannya 839 00:46:47,826 --> 00:46:49,225 ayah apa yang awak cakap 840 00:46:49,628 --> 00:46:50,905 Satu keluar Adakah orang lain pergi kepada anda? 841 00:46:50,929 --> 00:46:53,341 Inspektor itu memukulnya hingga mati 842 00:46:53,365 --> 00:46:56,892 pukul? Abang, jom pergi Mari letak bom di balai polis 843 00:46:57,002 --> 00:46:58,800 bodoh China ada 844 00:46:58,937 --> 00:47:01,082 Saya akan mati dengan mengebom diri saya- Tiada Chandro- 845 00:47:01,106 --> 00:47:03,317 sehingga tamat pilihanraya Kita tidak boleh menggunakan kekerasan 846 00:47:03,341 --> 00:47:06,800 Abang Raja hendak bertanding kerusi Dewan Undangan Negeri Madurai ambil tindakan 847 00:47:06,912 --> 00:47:07,889 sungguh anakku 848 00:47:07,913 --> 00:47:09,005 Baiklah, ayah 849 00:47:09,114 --> 00:47:11,105 sejak ibu meninggal- Apa itu bidan? 850 00:47:11,216 --> 00:47:12,193 Maksud saya bidan itu 851 00:47:12,217 --> 00:47:14,015 yang bukan bidan 852 00:47:14,286 --> 00:47:17,965 sejak ibu meninggal Tamil Nadu tidak mempunyai pemimpin yang kuat 853 00:47:17,989 --> 00:47:19,320 Saya banyak berfikir 854 00:47:19,858 --> 00:47:21,849 apa yang perlu saya lakukan Apa yang perlu saya lakukan? 855 00:47:21,960 --> 00:47:23,018 Kemudian saya membuat keputusan 856 00:47:23,095 --> 00:47:24,688 iaitu parti politik baharu untuk menubuhkan 857 00:47:24,863 --> 00:47:27,662 Nama saya Persekutuan Rakyat India Selatan 858 00:47:27,833 --> 00:47:29,597 Saya akan menjadi presiden dan setiausaha agungnya 859 00:47:29,701 --> 00:47:32,102 Penasihat undang-undang kami berkata semasa pilihanraya 860 00:47:32,170 --> 00:47:33,797 Tiada pergaduhan Jangan gunakan kekerasan 861 00:47:33,872 --> 00:47:34,998 Hanya berkompromi 862 00:47:35,407 --> 00:47:37,068 Jadi bergaduh bukanlah jawapannya 863 00:47:37,275 --> 00:47:38,333 Kita boleh berkompromi 864 00:47:38,744 --> 00:47:40,354 Putin? bawa kereta Kami pergi ke balai polis 865 00:47:40,378 --> 00:47:41,868 abang Tiada kereta di sini 866 00:47:42,013 --> 00:47:44,004 oh tidak ! Pulau ini tidak mempunyai kereta 867 00:48:12,077 --> 00:48:13,044 salam tuan 868 00:48:13,412 --> 00:48:14,880 Saya adalah raja Raja Madurai 869 00:48:15,280 --> 00:48:17,806 Beliau ialah ketua Parti Persekutuan Lelaki India Selatan 870 00:48:17,883 --> 00:48:19,078 Saya juga setiausaha agung tetapnya 871 00:48:19,151 --> 00:48:22,297 Saya datang kerana saudara saya China Raja Anda dipenjarakan 872 00:48:22,321 --> 00:48:24,232 Hei, siapa yang benarkan ini? 873 00:48:24,256 --> 00:48:26,623 Tiada siapa yang memberi kita jalan Sebab itu kami datang 874 00:48:26,725 --> 00:48:28,090 Saya mahu membawa abang saya bersama saya 875 00:48:28,160 --> 00:48:29,753 tak boleh pergi 876 00:48:29,828 --> 00:48:31,694 Kenapa awak mahu bercakap dengan lelaki ini, dik? 877 00:48:31,763 --> 00:48:34,425 Mari kita serang hendap balai polis Dan ambil China 878 00:48:34,700 --> 00:48:36,077 bertenang 879 00:48:36,101 --> 00:48:37,660 Mereka adalah pemeriksa lapangan 880 00:48:37,803 --> 00:48:39,032 Kami menghormati mereka 881 00:48:39,337 --> 00:48:41,829 Tidak jelas dari penampilannya betapa baik hati 882 00:48:41,973 --> 00:48:44,305 Dia faham apa yang kita nak cakap Dia faham isu itu 883 00:48:44,376 --> 00:48:46,854 parti Raja Anan Ia menjejaskan seluruh kawasan 884 00:48:46,878 --> 00:48:48,403 Anna Panggil Amitabh Bachchan 885 00:48:48,713 --> 00:48:49,680 Saya tidak membawa telefon 886 00:48:50,148 --> 00:48:51,893 Kes ini adalah serangan terhadap polis 887 00:48:51,917 --> 00:48:53,061 Difailkan 888 00:48:53,085 --> 00:48:54,883 Kami akan menghantar tertuduh ke mahkamah pada hari Isnin 889 00:48:54,987 --> 00:48:56,682 Jika anda membawa deposit Anda boleh melepaskannya 890 00:48:56,888 --> 00:49:00,290 Dan sebaliknya Timbalan Inspektor Ravindran Dia harus menarik balik aduannya 891 00:49:00,359 --> 00:49:01,758 Wah, itu satu perkara yang bagus 892 00:49:02,227 --> 00:49:04,753 Di manakah Timbalan Inspektor Ravindran? 893 00:49:05,063 --> 00:49:06,941 Selepas dipukul Di hospital 894 00:49:06,965 --> 00:49:08,433 Pada masa ini, ia adalah kes serangan 895 00:49:08,934 --> 00:49:10,925 Jika dia mati di hospital 896 00:49:11,303 --> 00:49:13,101 Bolehkah ia menjadi kes pembunuhan? hey- 897 00:49:13,271 --> 00:49:14,238 apa kata tuan 898 00:49:14,439 --> 00:49:17,238 Mengapa anda perlu memanggil anggota polis mengikut bahasa? Membunuh untuk perkara yang begitu mudah? 899 00:49:17,376 --> 00:49:18,820 mari berlalu Peguam yang dihormati 900 00:49:18,844 --> 00:49:21,939 Jom pergi hospital ikut kata inspektor Jom jumpa Ravindran 901 00:49:22,114 --> 00:49:24,082 Satu cara boleh didapati betul tak? 902 00:49:24,149 --> 00:49:25,116 Allah maha besar 903 00:49:28,386 --> 00:49:30,184 Saya adalah raja Raja Madurai 904 00:49:30,422 --> 00:49:32,400 Pengerusi Parti Persekutuan Rakyat India Selatan 905 00:49:32,424 --> 00:49:33,823 Ini adalah hadiah kecil 906 00:49:34,493 --> 00:49:36,018 Inspektor memberitahu saya segala-galanya 907 00:49:36,128 --> 00:49:38,358 Jangan buang masa anda dan pergi 908 00:49:38,530 --> 00:49:40,191 Saya bukan seorang yang berkompromi 909 00:49:40,398 --> 00:49:42,477 Melompat bukanlah satu perkara yang bijak untuk dilakukan 910 00:49:42,501 --> 00:49:45,061 apa?- Bodoh berlebihan s- 911 00:49:45,170 --> 00:49:47,482 Mengapa anda tidak memikirkannya lagi? 912 00:49:47,506 --> 00:49:48,803 Tiada apa yang perlu difikirkan 913 00:49:48,874 --> 00:49:49,966 pergi cepat 914 00:49:50,108 --> 00:49:51,473 Inilah masalah negeri ini 915 00:49:51,943 --> 00:49:53,035 Biar saya letak ini di sini 916 00:49:53,445 --> 00:49:55,957 Mereka tidak membenarkan orang Ambil jalan keselamatan 917 00:49:55,981 --> 00:49:56,948 hey 918 00:49:57,015 --> 00:49:59,109 Ini bukan Madurai menjadi tanduk 919 00:49:59,351 --> 00:50:00,819 Inilah Kochi Kuchi 920 00:50:01,253 --> 00:50:02,345 Lepaskan, polis 921 00:50:02,854 --> 00:50:05,949 Kochi, Kotado dan Koibator Semuanya sama untuk Raja 922 00:50:06,858 --> 00:50:08,917 Tetapi ini bukan isu sekarang, peguam 923 00:50:09,261 --> 00:50:12,492 ... China Raja yang kamu penjarakan 924 00:50:13,064 --> 00:50:14,225 Adik lelaki saya... 925 00:50:14,866 --> 00:50:15,833 abang saya 926 00:50:16,535 --> 00:50:17,798 Bukan abang saya sahaja 927 00:50:17,869 --> 00:50:18,846 abang sayang 928 00:50:18,870 --> 00:50:19,837 hidup saya 929 00:50:21,306 --> 00:50:25,504 Jika anda merasakannya, polis tidak dihormati 930 00:50:25,978 --> 00:50:27,173 saya minta maaf pada awak... 931 00:50:27,779 --> 00:50:31,807 Anda memukulnya sebagai balasan 932 00:50:32,517 --> 00:50:34,383 Kalau awak maafkan dia sekarang 933 00:50:34,519 --> 00:50:35,884 saya pun maafkan awak 934 00:50:37,022 --> 00:50:37,989 Bagaimana jika saya tidak memaafkan? 935 00:50:40,392 --> 00:50:44,124 Jika seseorang tinggalkan abang 936 00:50:45,130 --> 00:50:46,359 Jasadnya kekal 937 00:50:46,431 --> 00:50:47,398 tetapi 938 00:50:48,100 --> 00:50:49,226 Bukan nyawanya 939 00:50:50,902 --> 00:50:51,869 Saya akan bunuh awak 940 00:50:58,443 --> 00:50:59,410 Kami akan pergi sekarang 941 00:50:59,911 --> 00:51:02,023 Saya tidak tahu sama ada kita akan bertemu lagi atau tidak 942 00:51:02,047 --> 00:51:03,105 Sebab itu saya cakap begini 943 00:51:03,181 --> 00:51:04,342 ...Saya akan melihat China dalam masa 24 jam 944 00:51:05,017 --> 00:51:06,849 saya lepaskan... 945 00:51:07,285 --> 00:51:08,514 Saya akan membawanya 946 00:51:29,941 --> 00:51:30,908 hey 947 00:51:31,109 --> 00:51:34,170 Saya meletakkannya tanpa kebenaran Vasanti Chechi tinggal di sini 948 00:51:34,279 --> 00:51:35,974 Jika Chechi marah Saya menukar bahagian depan saya 949 00:51:36,048 --> 00:51:37,892 Saya akan potong kaki awak 950 00:51:37,916 --> 00:51:41,079 sejak saya datang Saya mendengar tentang Vasanti ini 951 00:51:41,153 --> 00:51:42,120 bila dia datang 952 00:51:42,454 --> 00:51:44,889 Mendengar kata-kata ini Saya tidak sabar-sabar untuk melihatnya 953 00:51:45,957 --> 00:51:47,823 apabila anda melihatnya Godaan ini akan hilang 954 00:51:48,093 --> 00:51:50,494 untuk memperbaharui permit kediamannya Pergi ke Ernakulam 955 00:51:51,563 --> 00:51:54,328 Tuan Raja punya Dia bercakap dengan siapa? 956 00:51:54,966 --> 00:51:55,933 Saya akan pergi melihat sendiri 957 00:51:56,435 --> 00:51:57,925 Ambil kelapa muda 958 00:51:58,036 --> 00:52:00,004 Air tawar keluar 959 00:52:00,138 --> 00:52:01,105 awak makanlah 960 00:52:01,473 --> 00:52:02,450 adakah awak faham 961 00:52:02,474 --> 00:52:04,966 tidak tuan Saya tidak faham apa-apa 962 00:52:06,011 --> 00:52:07,979 Bahasa apa yang anda bercakap, tuan? 963 00:52:11,683 --> 00:52:13,549 hello Apa yang anda ketawakan, perempuan? 964 00:52:13,985 --> 00:52:15,930 Tidak semua warga asing tahu bahasa Inggeris 965 00:52:15,954 --> 00:52:17,979 jangan risau ikut saya kadang-kadang 966 00:52:18,123 --> 00:52:19,352 Belajar sedikit bahasa Inggeris cukuplah 967 00:52:19,524 --> 00:52:22,637 Hei, raja mereka Dia juga mempunyai ijazah kedoktoran dalam bahasa Inggeris 968 00:52:22,661 --> 00:52:24,138 Dari universiti mana? 969 00:52:24,162 --> 00:52:25,129 Universiti Uganda 970 00:52:25,297 --> 00:52:26,574 ya Saya juga berada di Uganda 971 00:52:26,598 --> 00:52:28,225 Saya berjalan di jalan Saya bercakap bahasa Inggeris 972 00:52:28,333 --> 00:52:29,310 Profesor datang 973 00:52:29,334 --> 00:52:31,496 Dia mendengar bahasa Inggeris saya Dia pengsan, pengsan 974 00:52:31,570 --> 00:52:34,482 Apabila dia sedar semula Dia memberi saya ijazah kedoktoran dan berkata selamat tinggal 975 00:52:34,506 --> 00:52:35,473 Apakah maksudnya? 976 00:52:35,540 --> 00:52:38,635 Maksud saya, saya pergi ke Uganda, saya bercakap bahasa Inggeris di jalan raya 977 00:52:38,910 --> 00:52:40,435 Profesor mendengar 978 00:52:40,546 --> 00:52:42,657 Dia pengsan apabila mendengar bahasa Inggeris saya 979 00:52:42,681 --> 00:52:46,140 Apabila dia sedar, dia memberi saya ijazah kedoktoran Dia kata pergi 980 00:52:46,218 --> 00:52:48,243 ... apabila kita belajar belajar bahasa Inggeris 981 00:52:48,387 --> 00:52:50,965 sama ada sedih atau gembira kita boleh berbahasa inggeris 982 00:52:50,989 --> 00:52:51,956 Bagaimana jika anda marah? 983 00:52:52,090 --> 00:52:53,580 bodoh tak sedar diri 984 00:52:53,725 --> 00:52:54,988 Kotoran alam pasca 985 00:52:55,093 --> 00:52:56,060 cukuplah 986 00:52:56,161 --> 00:52:58,506 Tentukan saya dalam mana-mana bahasa saya faham 987 00:52:58,530 --> 00:52:59,507 hey suro 988 00:52:59,531 --> 00:53:00,692 Dia mengeluh lagi 989 00:53:00,966 --> 00:53:01,933 Chechi 990 00:53:03,201 --> 00:53:04,679 berikan kepada saya 991 00:53:04,703 --> 00:53:06,228 Siapakah mereka ini? anak buah Raja- 992 00:53:06,438 --> 00:53:07,599 Rakyat adalah raja 993 00:53:09,007 --> 00:53:09,974 raja mana 994 00:53:10,108 --> 00:53:12,668 Tidak ada seorang pun di India yang Raja tidak mengenali mereka 995 00:53:13,445 --> 00:53:14,412 adakah kamu raja 996 00:53:15,347 --> 00:53:16,314 tidak 997 00:53:16,381 --> 00:53:18,008 Ini bukan Raja 998 00:53:18,216 --> 00:53:19,479 Ini Raja 999 00:53:20,018 --> 00:53:22,385 Mereka semua adalah orang bawahan Raja 1000 00:53:22,521 --> 00:53:25,366 Dan ya Raja ialah anak sulung Master Madhavan 1001 00:53:25,390 --> 00:53:26,551 Siapa gadis pintar ini? 1002 00:53:26,691 --> 00:53:28,386 Siapakah gadis yang cerewet ini? 1003 00:53:28,527 --> 00:53:30,359 Abang, ini Vasanti Chechi 1004 00:53:30,429 --> 00:53:31,396 Pemilik di sini 1005 00:53:33,298 --> 00:53:34,265 Adakah ini Vasanti? 1006 00:53:34,333 --> 00:53:36,995 Apabila saya mendengar nama Vasanti 1007 00:53:37,102 --> 00:53:39,127 Saya teringat sebuah kereta duta lama 1008 00:53:39,538 --> 00:53:41,382 Ia adalah basikal rali 1009 00:53:41,406 --> 00:53:42,931 Saya terlupa memperkenalkan diri 1010 00:53:43,008 --> 00:53:44,066 Saya seorang raja 1011 00:53:44,543 --> 00:53:45,510 Raja Madurai 1012 00:53:45,644 --> 00:53:48,204 Jangan lihat saya begini Saya sangat cool 1013 00:53:48,313 --> 00:53:49,524 Kami ada 30 orang 1014 00:53:49,548 --> 00:53:51,175 Tidak banyak kemudahan di sini 1015 00:53:51,416 --> 00:53:52,679 Tetapi kita menyesuaikan diri semula 1016 00:53:53,185 --> 00:53:55,017 Kami akan membiarkan anda orang miskin Buat duit 1017 00:53:56,722 --> 00:53:57,689 hentikan muzik 1018 00:53:58,557 --> 00:53:59,490 Saya katakan hentikan muzik 1019 00:54:05,464 --> 00:54:06,556 Tidak boleh berada di sini Lakukan perkara-perkara ini 1020 00:54:06,732 --> 00:54:07,699 Kenapa berhenti? 1021 00:54:07,766 --> 00:54:11,498 Tanggungjawab pemilik, kebahagiaan penyewa 1022 00:54:11,570 --> 00:54:14,215 Adik saya ada peperiksaan esok. Inggeris? 1023 00:54:14,239 --> 00:54:15,206 Saya sendiri ajar dia 1024 00:54:15,340 --> 00:54:18,002 Kalau saya ajar dia Anak itu akan diterima 1025 00:54:19,611 --> 00:54:22,444 Tidak perlu, cepat pergi dari sini bersama orang anda 1026 00:54:23,415 --> 00:54:25,059 Adakah anda faham dengan siapa anda bercakap? 1027 00:54:25,083 --> 00:54:26,676 Jangan main-main dengan perempuan pergi 1028 00:54:28,253 --> 00:54:31,382 Soro, ajak lelaki sombong ini dan orangnya pergi dari sini 1029 00:54:31,456 --> 00:54:32,423 Vaisa 1030 00:54:54,246 --> 00:54:55,509 pagar siapa? 1031 00:54:56,748 --> 00:54:58,512 Biar saya tukar baju sekejap lagi 1032 00:54:58,850 --> 00:55:00,181 Beritahu saya, pagar siapa? 1033 00:55:00,352 --> 00:55:02,514 Saya akan tunjukkan kepada anda- Gadis ini perlu memberitahu di mana dia berada- 1034 00:55:02,821 --> 00:55:04,289 Saya akan menunjukkan kepada anda pagar Chechi 1035 00:55:04,356 --> 00:55:05,585 Kumpul barang dan ikut saya 1036 00:55:06,358 --> 00:55:08,169 ambil segala- Kenapa awak putus dengan dia- 1037 00:55:08,193 --> 00:55:10,127 hai, i Onor Hesar 1038 00:55:10,295 --> 00:55:11,262 baiklah 1039 00:55:11,396 --> 00:55:12,795 Soro, bolehkah awak berikan saya kad ini? 1040 00:55:12,864 --> 00:55:14,457 Kemudian saya mempunyai seseorang untuk bercakap dengan 1041 00:55:14,533 --> 00:55:15,728 Saya akan memberi anda seberapa banyak yang anda mahu- berapa banyak? 1042 00:55:15,834 --> 00:55:16,811 Lima ratus ribu? 1043 00:55:16,835 --> 00:55:18,098 lima ratus? Sejuta? 1044 00:55:18,236 --> 00:55:19,465 Sejuta? Tuhan memberkati- 1045 00:55:19,538 --> 00:55:20,835 ia telah diselesaikan Jangan risau lagi 1046 00:55:21,073 --> 00:55:22,302 ayuh budak- terima kasih bos 1047 00:55:22,407 --> 00:55:26,287 Kerajaan India dan Kerajaan Madurai 1048 00:55:26,311 --> 00:55:28,211 Adakah orang asing begitu menguntungkan sekarang? 1049 00:55:28,714 --> 00:55:30,273 Mereka semua berada di Kochi 1050 00:55:30,649 --> 00:55:32,139 Saya perlu membawa 10-15 daripadanya 1051 00:55:35,887 --> 00:55:36,864 hey 1052 00:55:36,888 --> 00:55:38,533 Saya akan balik lewat malam 1053 00:55:38,557 --> 00:55:41,288 Saya perlu datang dan pergi 100 kali Sampai bangsat tu renew lesen 1054 00:55:41,393 --> 00:55:42,370 apa ini 1055 00:55:42,394 --> 00:55:44,795 Penulis novel berkata demikian Ini adalah kapal perang baru Raja 1056 00:55:45,197 --> 00:55:47,325 Ia lebih indah daripada tempat perlindungan kita tidak 1057 00:55:48,200 --> 00:55:49,565 Pergi dapatkan lelaki itu 1058 00:55:51,570 --> 00:55:53,197 Keputusan akan dibuat mengenainya hari ini 1059 00:55:54,539 --> 00:55:56,405 Apa itu? Kami mengeringkan sardin- 1060 00:55:56,475 --> 00:55:57,533 Adakah musim memancing? 1061 00:55:58,510 --> 00:55:59,602 Semuanya adalah Sibilo 1062 00:56:02,881 --> 00:56:04,178 Pashin 1063 00:56:05,851 --> 00:56:06,818 jangan bunuh saya 1064 00:56:07,319 --> 00:56:09,117 Saya datang untuk berjumpa dengan raja anda 1065 00:56:09,388 --> 00:56:11,550 di mana ia saya di sini- 1066 00:56:14,893 --> 00:56:15,860 semua orang duduk 1067 00:56:17,896 --> 00:56:20,456 Apa itu? Vasanti Chechi sedang memanggil anda- 1068 00:56:20,866 --> 00:56:21,833 apa masalahnya 1069 00:56:22,134 --> 00:56:23,602 Dia mahu melihat anda bertentangan dengan kehendaknya 1070 00:56:23,735 --> 00:56:24,702 sila datang 1071 00:56:25,737 --> 00:56:26,704 awak pergi saya datang 1072 00:56:32,377 --> 00:56:33,344 Kata Vasanti 1073 00:56:33,578 --> 00:56:34,545 Saya akan lakukan apa sahaja untuk awak 1074 00:56:34,679 --> 00:56:36,545 Saya perlu menghantar anda dengan segera ambil dari sini 1075 00:56:36,615 --> 00:56:40,128 Kapal saya diletakkan di luar pagar awak 1076 00:56:40,152 --> 00:56:41,847 Tetapi anda tidak boleh di dok ini sauh 1077 00:56:42,220 --> 00:56:43,865 Bot saya akan berlabuh di sini 1078 00:56:43,889 --> 00:56:44,856 membuangnya 1079 00:56:45,157 --> 00:56:48,593 Apa salahnya untuk seketika? Nak kongsi dok ni? 1080 00:56:48,660 --> 00:56:50,538 Tidak mungkin- Kebenaran untuk campur tangan? 1081 00:56:50,562 --> 00:56:53,241 Apa masalahnya? S-masalah dok 1082 00:56:53,265 --> 00:56:55,529 Raja Anan mahu membunuh Chechi menjadi rakan kongsi 1083 00:56:55,600 --> 00:56:56,567 tiada cara 1084 00:56:56,735 --> 00:56:58,713 Dia tidak kisah- Encik Raja- 1085 00:56:58,737 --> 00:56:59,704 apa yang berlaku 1086 00:57:00,172 --> 00:57:01,571 Bukankah anda seorang yang budiman? 1087 00:57:02,174 --> 00:57:06,588 Tinggalkan gadis malang ini Gunakan dok sendiri 1088 00:57:06,612 --> 00:57:07,722 Jangan masuk campur 1089 00:57:07,746 --> 00:57:10,725 Jangan campur isu dok 1090 00:57:10,749 --> 00:57:11,716 Jumpa Cik Vasanti 1091 00:57:11,883 --> 00:57:12,894 Dermaga itu milik kerajaan 1092 00:57:12,918 --> 00:57:16,230 Walaupun tiada wang dalam perbendaharaan ... Kerajaan sedang membina dermaga lagi 1093 00:57:16,254 --> 00:57:17,619 Untuk kegunaan semua... 1094 00:57:17,756 --> 00:57:20,157 Saya meninggalkan ruang untuk bot awak 1095 00:57:20,259 --> 00:57:21,522 Saya akan memberi anda lebih banyak ruang 1096 00:57:21,626 --> 00:57:22,787 ... sehingga saya kembali 1097 00:57:23,328 --> 00:57:25,262 Saya tidak nampak kapal anda di sini... 1098 00:57:25,597 --> 00:57:26,564 ... kalau saya nampak 1099 00:57:26,731 --> 00:57:27,857 Saya akan membakarnya... 1100 00:57:28,367 --> 00:57:29,766 hey- Saya tidak mengatakan bahawa- 1101 00:57:30,469 --> 00:57:31,561 Dia seorang wanita 1102 00:57:39,211 --> 00:57:42,613 Pakaian putih dan selendang dan berbahasa Inggeris Ia tidak berkesan untuk saya 1103 00:57:42,781 --> 00:57:46,274 Jika anda tidak pergi dari sini Anda akan membayarnya 1104 00:57:50,255 --> 00:57:51,780 Berapa banyak saya perlu memindahkannya? 1105 00:57:52,424 --> 00:57:54,449 berapa kilometer 1106 00:58:04,936 --> 00:58:05,903 Abang Raja 1107 00:58:06,505 --> 00:58:07,982 Dia datang mencari Master Madavan 1108 00:58:08,006 --> 00:58:09,317 Tetapi cikgu tiada di sini 1109 00:58:09,341 --> 00:58:11,435 Budak ini adalah tuan kepada Madavan Raja 1110 00:58:12,277 --> 00:58:13,321 apa yang berlaku 1111 00:58:13,345 --> 00:58:16,645 Timbalan Inspektor Ravindran yang dipukul oleh Raja China Dia dimasukkan ke hospital 1112 00:58:16,882 --> 00:58:17,906 Dia meninggal malam tadi... 1113 00:58:18,483 --> 00:58:20,542 Kini kes China adalah kes pembunuhan 1114 00:58:22,654 --> 00:58:23,849 Chyna boleh keluar sekarang 1115 00:58:24,389 --> 00:58:25,356 Tidak, tidak pernah lagi... 1116 00:58:31,797 --> 00:58:33,891 Raja Madurai anda dialu-alukan 1117 00:58:34,900 --> 00:58:37,995 Adik awak ni mulut kotor 1118 00:58:39,037 --> 00:58:40,903 Apa yang berlaku, tuan? awak tak tahu ke? 1119 00:58:41,440 --> 00:58:43,618 Timbalan inspektor meninggal dunia malam tadi 1120 00:58:43,642 --> 00:58:48,409 Abang awak di penjara Kini terlibat dalam kes pembunuhan 1121 00:58:48,747 --> 00:58:54,015 Saya mendengar bahawa Raja Madurai telah berkata demikian Dalam masa 24 jam, dia membawa abangnya 1122 00:58:54,519 --> 00:58:55,987 Bukan 24 jam sahaja 1123 00:58:56,054 --> 00:58:58,733 Walaupun selepas 24 tahun Abang awak takkan datang 1124 00:58:58,757 --> 00:58:59,986 Saya akan meletakkannya di tempat yang anda tidak katakan 1125 00:59:00,058 --> 00:59:01,457 Saya akan penjarakan dia selama-lamanya 1126 00:59:02,361 --> 00:59:03,556 Pesuruhjaya akan datang ke sini 1127 00:59:03,762 --> 00:59:05,306 Buat kajian sendiri 1128 00:59:05,330 --> 00:59:07,492 Dan ambil abang kamu 1129 00:59:07,866 --> 00:59:10,631 Sekarang saya akan memberi anda 24 jam 1130 00:59:10,702 --> 00:59:12,966 Bawa orang kamu dan bapa kamu 1131 00:59:13,338 --> 00:59:16,484 Jika dalam tempoh 24 jam akan datang Jangan lari dari pulau ini 1132 00:59:16,508 --> 00:59:19,500 Saya akan memenjarakan kamu semua 1133 00:59:19,578 --> 00:59:22,309 Dan saya akan membuatkan awak minum air sejuk- Biarkan pesuruhjaya datang, tuan- 1134 00:59:22,381 --> 00:59:24,349 Kami akan mengucapkan kata-kata yang diperlukan kepadanya 1135 00:59:24,449 --> 00:59:25,560 Biar pesuruhjaya datang 1136 00:59:25,584 --> 00:59:26,551 kita akan lihat 1137 00:59:40,065 --> 00:59:41,396 Rajendra Babu 1138 00:59:41,900 --> 00:59:42,867 hey 1139 00:59:43,001 --> 00:59:43,968 Kami mendapat masalah 1140 00:59:44,469 --> 00:59:46,904 Bekas penjahat dan penjahat semasa Mereka pergi bersama 1141 01:00:04,423 --> 01:00:06,551 Laporan polis dan forensik sudah sedia, tuan- ok- 1142 01:00:06,658 --> 01:00:09,093 Punca kematian adalah kecederaan kepala yang teruk 1143 01:00:09,361 --> 01:00:12,592 Laporan saksi terhadap defendan adalah Cina 1144 01:00:12,664 --> 01:00:15,361 Itu Timbalan Inspektor Ravindran dan Konstabel Jayachandran dipukul 1145 01:00:17,369 --> 01:00:22,671 Tuan, ini berlaku kerana serangan polis Ia berlaku kepada seorang gadis 1146 01:00:22,908 --> 01:00:25,502 Sebagai pemimpin budaya yang terkenal 1147 01:00:25,710 --> 01:00:30,658 saya ada di Facebook... Saya menyiarkan menentang polis 1148 01:00:30,682 --> 01:00:32,650 Jadi anda telah menyiarkan? ya- 1149 01:00:32,851 --> 01:00:35,821 Saya mendapat 65 ribu suka dan 12 perkongsian 1150 01:00:35,954 --> 01:00:38,633 Komen yang serupa 1151 01:00:38,657 --> 01:00:39,715 D.R.P 1152 01:00:39,858 --> 01:00:41,849 Apakah maksudnya? Iaitu, di hadapan polis- 1153 01:00:42,594 --> 01:00:43,471 cukuplah 1154 01:00:43,495 --> 01:00:44,462 ke tepi 1155 01:00:44,596 --> 01:00:45,563 di mana?- pergi- 1156 01:00:50,535 --> 01:00:53,596 Tuan, ini semua bohong- Saya tahu David- 1157 01:00:53,805 --> 01:00:56,035 Kejadian berlaku 2 hari lepas? ya tuan- 1158 01:00:56,775 --> 01:00:59,767 Ia pasti kerana anda pasti Timbalan inspektor meninggal dunia 1159 01:00:59,878 --> 01:01:02,472 Sebab tu awak tak bawa tertuduh ke mahkamah disimpan dalam tahanan 1160 01:01:02,681 --> 01:01:03,648 betul tak? ya tuan- 1161 01:01:03,849 --> 01:01:05,044 Kecederaan itu membawa maut 1162 01:01:05,117 --> 01:01:06,661 Konstabel Jayachandran? 1163 01:01:06,685 --> 01:01:08,983 Dia dibenarkan pulang petang semalam dan pergi 1164 01:01:10,689 --> 01:01:12,987 Inspektor David dikunci dengan baik, Raja 1165 01:01:13,525 --> 01:01:14,890 Sangat kuat dan kuat 1166 01:01:14,960 --> 01:01:15,927 apa yang awak buat sekarang 1167 01:01:34,479 --> 01:01:35,446 hey 1168 01:01:35,714 --> 01:01:38,012 Adakah anda tahu siapa dia? 1169 01:01:38,116 --> 01:01:41,142 awak kenal dia? 1170 01:01:43,055 --> 01:01:45,149 Sebelum awak putus dengan dia 1171 01:01:45,223 --> 01:01:49,070 Ia tidak boleh di pejabat pusat Madurai ....bertanya 1172 01:01:49,094 --> 01:01:51,188 Siapakah raja Madurai ini? 1173 01:01:53,799 --> 01:01:54,766 putar belit cerita 1174 01:01:54,900 --> 01:01:56,210 Plot twist yang tidak dijangka 1175 01:01:56,234 --> 01:01:57,044 beritahu saya tuan 1176 01:01:57,068 --> 01:02:00,215 ... kalau Raja ni nak buat sesuatu 1177 01:02:00,239 --> 01:02:02,207 Dia tidak akan kembali sehingga dia menyelesaikannya. 1178 01:02:02,741 --> 01:02:04,607 Pesuruhjaya tidak berbohong 1179 01:02:04,810 --> 01:02:06,505 Mereka berkata dari pengalaman 1180 01:02:06,945 --> 01:02:09,175 Dia seorang yang spontan pada masa itu 1181 01:02:12,618 --> 01:02:16,179 Dialah yang menyedarkan saya akan tindakan bodoh saya Dan memberi saya peluang lagi 1182 01:02:16,621 --> 01:02:17,588 Raja ini 1183 01:02:17,689 --> 01:02:20,215 Tuan, bila tuan izinkan untuk bercakap 1184 01:02:20,492 --> 01:02:21,459 Saya hanya mengatakan dua perkataan 1185 01:02:21,626 --> 01:02:22,889 dibenarkan- terima kasih- 1186 01:02:26,198 --> 01:02:27,165 ambil ini 1187 01:02:28,567 --> 01:02:29,762 Perintah penggantungan anda 1188 01:02:29,935 --> 01:02:31,994 Tuan Pesuruhjaya datang untuk memberikan ini kepada anda secara peribadi 1189 01:02:32,271 --> 01:02:33,238 Penggantungan? 1190 01:02:33,839 --> 01:02:34,806 kenapa 1191 01:02:35,106 --> 01:02:36,699 Encik Palos Dapatkan saluran berita 1192 01:02:39,044 --> 01:02:42,070 Konstabel Jayachandran Timbalan Inspektor Ravindran berada di sebalik pembunuhan itu 1193 01:02:42,147 --> 01:02:45,742 Kami mempunyai gambar eksklusif yang Jayachandran Dia membunuh Ravindran dengan kejam 1194 01:02:45,817 --> 01:02:46,627 Dan kini ia akan disiarkan di saluran 18 berita 1195 01:02:46,651 --> 01:02:51,782 Kejadian ini berlaku pada jam 11 malam tadi Ia berlaku di Hospital Amal Nadishan 1196 01:02:51,890 --> 01:02:54,669 Konstabel Jayachandran yang selepas pembunuhan itu telah hilang 1197 01:02:54,693 --> 01:02:56,661 Ia masih belum ditemui oleh pihak polis. 1198 01:02:57,129 --> 01:02:59,063 adakah anda terkejut Bagaimana ia berlaku? 1199 01:02:59,131 --> 01:03:00,496 Anda yang memberi idea 1200 01:03:00,899 --> 01:03:03,061 ...Bukankah anda mengatakan bahawa jika timbalan inspektor meninggal dunia di hospital? 1201 01:03:03,135 --> 01:03:04,779 Adakah kes China kes pembunuhan? 1202 01:03:04,803 --> 01:03:06,032 Saya meneka pada masa yang sama 1203 01:03:06,138 --> 01:03:07,936 Kemudian dia memulakan permainan kotornya 1204 01:03:08,340 --> 01:03:10,775 ... anda fikir saya pergi berjumpa timbalan inspektor 1205 01:03:10,909 --> 01:03:12,172 Patutkah saya memberinya bunga? 1206 01:03:12,744 --> 01:03:15,270 Kochi, Kotado, Coimbatore Semuanya sama untuk Raja 1207 01:03:15,747 --> 01:03:17,772 Tetapi ini bukan isu sekarang, peguam 1208 01:03:24,723 --> 01:03:28,091 Kamera itu berfungsi sepanjang masa Saya boleh menonton filem itu di telefon bimbit saya 1209 01:03:28,193 --> 01:03:30,104 Saya merekodkannya dan menghantarnya kepada pesuruhjaya 1210 01:03:30,128 --> 01:03:31,095 Dia kawan saya 1211 01:03:31,163 --> 01:03:32,927 Kembalinya Raja 1212 01:03:33,031 --> 01:03:33,998 ... domain 1213 01:03:34,065 --> 01:03:35,658 Tidak perlu pergi jauh-jauh ke Madurai 1214 01:03:35,834 --> 01:03:36,801 di sini 1215 01:03:36,902 --> 01:03:39,633 Walaupun dari kecil Jika anda bertanya di Kerala, mereka mengatakan perkara yang sama 1216 01:03:39,738 --> 01:03:40,864 Dulu, kini dan selamanya 1217 01:03:40,939 --> 01:03:42,964 Raja dan anak buahnya kuat 1218 01:03:43,575 --> 01:03:44,542 Bukan hanya dua kali lebih kuat 1219 01:03:44,943 --> 01:03:45,910 Tiga kali ganda lebih kuat 1220 01:04:06,898 --> 01:04:07,865 abang 1221 01:04:08,367 --> 01:04:09,334 Ini dia- Raja- 1222 01:04:09,668 --> 01:04:10,635 Raja China saya 1223 01:04:10,702 --> 01:04:13,047 Adakah anda takut? Tidak, kenapa saya perlu takut apabila awak- 1224 01:04:13,071 --> 01:04:14,630 Apa yang adik-adik nak buat sekarang? 1225 01:04:14,706 --> 01:04:16,606 Biasanya dalam situasi begini Dalam novel saya 1226 01:04:16,675 --> 01:04:20,221 Lagu item dimainkan Dan saudara-saudara menari dengan gembira 1227 01:04:20,245 --> 01:04:22,077 Ubah program kali ini 1228 01:04:22,180 --> 01:04:23,157 Lagu item yang digantung 1229 01:04:23,181 --> 01:04:26,583 Untuk pakcik Krishnan dan cikgu Lily Kami meraikan perkahwinan 1230 01:04:26,818 --> 01:04:31,756 "Sebagai Meenakshi, dewi Madurai adalah saksi" 1231 01:04:32,057 --> 01:04:40,057 "Raja Madurai, Raja, sedang mengadakan kenduri kahwin" 1232 01:05:06,458 --> 01:05:10,053 "Adakah anda melihat musang penipu hitam pergi dalam perjalanan?" 1233 01:05:10,128 --> 01:05:13,621 "Dia bepergian dengan cuai dan memakai pakaian sucinya" 1234 01:05:19,871 --> 01:05:23,205 "Awak tahu, saya tahu" "Sesiapa yang mendengar, bacalah dengan kuat" 1235 01:05:23,275 --> 01:05:26,643 "Dia sangat teruk sehingga dia minum susu dengan matanya" 1236 01:05:26,945 --> 01:05:30,074 "Hari ini adalah perkahwinan musang licik" 1237 01:05:30,315 --> 01:05:33,341 "Musang biru yang cantik, mukanya dipenuhi bunga" 1238 01:05:33,485 --> 01:05:36,944 "Hari ini adalah hari lahir musang licik" 1239 01:05:37,255 --> 01:05:40,885 "Musang biru yang cantik, mukanya dipenuhi bunga" 1240 01:05:52,871 --> 01:05:56,239 "Aho, hutan dan saya tidak tahu" 1241 01:05:56,441 --> 01:05:59,672 "Ikan dalam Arus" "Anda dan aliran tidak tahu" 1242 01:05:59,978 --> 01:06:03,073 "Musang yang pergi mencari rumput" 1243 01:06:03,148 --> 01:06:06,140 "Onor Ab jatuh cinta pada rusa pandang pertama" 1244 01:06:06,251 --> 01:06:09,277 "Lempar bunga dan tiup sangkakala" "Di mana-mana ada muzik" 1245 01:06:09,755 --> 01:06:12,452 "Terdapat juga sebuah gendang keseluruhan dan lima puluh ekor gajah" 1246 01:06:13,091 --> 01:06:18,393 "Menyertai perkahwinan dengan Nasimi Golbo" 1247 01:06:49,027 --> 01:06:52,373 "Wahai si cantik mata" 1248 01:06:52,397 --> 01:06:55,924 "Adakah Krishna datang kepadamu dalam warna awan?" 1249 01:06:56,067 --> 01:06:59,230 "Kau burung kakak tua yang cerewet yang menyanyi" 1250 01:06:59,304 --> 01:07:02,350 "Tidakkah anda tahu bahawa mimpi itu mekar di sebatang pokok?" 1251 01:07:02,374 --> 01:07:05,275 "Dia bercerita dan ketawa dengan kamu" 1252 01:07:05,944 --> 01:07:09,107 "Bibirnya di pipinya seperti bulan sabit" 1253 01:07:09,314 --> 01:07:14,480 "Menyertai perkahwinan dengan Nasimi Golbo" 1254 01:07:27,866 --> 01:07:31,131 "Adakah anda melihat musang penipu hitam pergi dalam perjalanan?" 1255 01:07:31,203 --> 01:07:34,969 "Dia bepergian dengan cuai dan memakai pakaian sucinya" 1256 01:07:41,413 --> 01:07:44,940 "Awak tahu, saya tahu" "Sesiapa yang mendengar, bacalah dengan kuat" 1257 01:07:45,016 --> 01:07:48,247 "Dia sangat teruk sehingga dia minum susu dengan matanya" 1258 01:07:48,453 --> 01:07:51,787 "Hari ini adalah perkahwinan musang licik" 1259 01:07:52,090 --> 01:07:55,151 "Musang biru yang cantik, mukanya dipenuhi bunga" 1260 01:07:55,427 --> 01:07:58,522 "Hari ini adalah perkahwinan musang licik" 1261 01:07:58,930 --> 01:08:02,525 "Musang biru yang cantik, mukanya dipenuhi bunga" 1262 01:08:09,975 --> 01:08:13,070 "Hari ini adalah perkahwinan musang licik" 1263 01:08:13,278 --> 01:08:15,975 "Musang biru yang cantik, mukanya dipenuhi bunga" 1264 01:08:16,281 --> 01:08:19,080 "Hari ini adalah perkahwinan musang licik" 1265 01:08:19,251 --> 01:08:22,414 "Musang biru yang cantik, mukanya dipenuhi bunga" 1266 01:08:23,288 --> 01:08:25,400 Bagaimanapun, anda telah menyelesaikan misi anda, profesor 1267 01:08:25,424 --> 01:08:28,291 Mari kita laporkan kepada organisasi Dan hapuskan kutukan ini 1268 01:08:28,360 --> 01:08:29,486 ayuh 1269 01:08:31,263 --> 01:08:32,526 anak saya- Apa itu, ayah? 1270 01:08:32,664 --> 01:08:35,099 Bolehkah anda berehat dari jadual sibuk anda? 1271 01:08:35,434 --> 01:08:37,111 Dan berapa hari yang anda akan habiskan dengan saya? 1272 01:08:37,135 --> 01:08:38,102 maafkan ayah 1273 01:08:38,470 --> 01:08:39,631 ... hidup saya mulai sekarang 1274 01:08:40,305 --> 01:08:42,433 Saya mendedikasikan Hindustan kepada kami 1275 01:08:42,641 --> 01:08:44,268 Hidup saya atas nama India 1276 01:08:44,376 --> 01:08:46,276 Awak tak nak saya jadi perdana menteri? 1277 01:08:46,379 --> 01:08:47,346 Perdana Menteri? 1278 01:08:47,413 --> 01:08:48,676 Ya, menteri penting 1279 01:08:48,748 --> 01:08:50,807 Seorang menteri penting di Tamil Nadu 1280 01:08:51,616 --> 01:08:55,416 Walaupun dalam masalah, saya fikir dalam bahasa Inggeris Dan kemudian saya akan menterjemahkannya dalam bahasa Malayalam 1281 01:08:55,520 --> 01:08:56,998 cina 1282 01:08:57,022 --> 01:08:58,387 jaga dia 1283 01:08:58,523 --> 01:09:01,188 Mungkin dia tinggi dan gemuk Tetapi ia sebenarnya mudah 1284 01:09:01,928 --> 01:09:03,862 Saya sayang abang sepenuh hati Ayah 1285 01:09:03,863 --> 01:09:05,490 Adakah itu bermakna saya tidak menjaga dia? 1286 01:09:05,498 --> 01:09:09,111 Kerana dia mahu mengambil bahagian dalam pilihan raya Anda selamat sehingga akhir 1287 01:09:09,135 --> 01:09:11,103 Tiada keganasan saya jamin 1288 01:09:11,871 --> 01:09:13,532 Kedua-dua peguam dan saya mengesahkan 1289 01:09:14,306 --> 01:09:16,172 Jadi kenapa perlu risau ayah? pergi 1290 01:09:17,376 --> 01:09:18,343 Saya akan datang nanti, tuan 1291 01:09:19,444 --> 01:09:21,378 Kami masih terlibat dalam kes Dai Krishnan 1292 01:09:21,546 --> 01:09:22,980 Buat masa ini, ia hanya jaminan 1293 01:09:23,348 --> 01:09:24,679 Saya akan datang selepas menyelesaikannya 1294 01:09:25,117 --> 01:09:26,084 saya datang 1295 01:09:40,132 --> 01:09:41,099 kita pergi 1296 01:09:41,734 --> 01:09:43,065 Kita tidak boleh tinggal di sini lebih lama 1297 01:09:43,735 --> 01:09:45,328 Dulu macam tu Begitu juga sekarang 1298 01:09:45,704 --> 01:09:47,331 Saya tidak dapat melihat ayah saya meninggalkan saya 1299 01:09:48,206 --> 01:09:49,173 sangat sedih 1300 01:09:50,709 --> 01:09:52,108 Tak tahu ke? 1301 01:09:52,411 --> 01:09:54,175 Kedua-dua anak lelaki dan bapa awak pun sama 1302 01:09:54,480 --> 01:09:56,676 Anda tidak boleh menunjukkan cinta anda kepada satu sama lain 1303 01:09:56,748 --> 01:09:57,715 anak saya 1304 01:10:01,753 --> 01:10:02,982 ....mereka- cikgu- 1305 01:10:04,022 --> 01:10:04,989 ... mereka 1306 01:10:12,130 --> 01:10:15,710 Jika dengan bantuan pesuruhjaya yang bodoh Anda mendapat hukuman gantung 1307 01:10:15,734 --> 01:10:18,169 Adakah anda fikir kerja saya akan selesai? 1308 01:10:18,237 --> 01:10:22,517 Ketua polis dan penyelia lebih tinggi daripada pesuruhjaya 1309 01:10:22,541 --> 01:10:25,374 Dengan membayar 4 kali ganda wang Mereka melindungi saya 1310 01:10:25,611 --> 01:10:29,357 Seseorang tanpa kebenaran saya Dia tidak akan meninggalkan pulau ini 1311 01:10:29,381 --> 01:10:30,507 kapten 1312 01:10:30,616 --> 01:10:31,583 Tunggu lima minit, bro 1313 01:10:31,717 --> 01:10:33,981 Master Madavan Miren- ok abang- 1314 01:10:35,220 --> 01:10:36,187 Hai China 1315 01:10:36,388 --> 01:10:37,981 Saudara, pilihan raya akan menjadi masalah 1316 01:10:38,056 --> 01:10:39,033 Jangan buat masalah 1317 01:10:39,057 --> 01:10:42,960 Seseorang yang tidak dapat melindungi ayahnya Bagaimana dia boleh menjaga negara? 1318 01:10:43,028 --> 01:10:44,018 Raja, I 1319 01:10:48,634 --> 01:10:50,068 Pukul dia sampai mati 1320 01:10:50,269 --> 01:10:51,236 hey 1321 01:11:12,758 --> 01:11:15,250 Masuk ke dalam dan minum teh Dan saksikan pertarungan 1322 01:13:57,322 --> 01:13:58,721 Saya tidak tahu siapa di belakang awak 1323 01:13:59,324 --> 01:14:00,416 ... semua orang 1324 01:14:00,792 --> 01:14:02,590 Tidak kira betapa berkuasanya 1325 01:14:03,328 --> 01:14:06,525 Raja selepas membasminya Dia meninggalkan pulau itu 1326 01:14:07,332 --> 01:14:08,527 Ini janji Raja 1327 01:14:08,667 --> 01:14:09,862 Ini janji Raja 1328 01:14:14,740 --> 01:14:15,798 anda tahu itu 1329 01:14:16,241 --> 01:14:17,800 Apa sahaja yang Raja katakan 1330 01:14:18,310 --> 01:14:20,404 Ia berfungsi untuknya... 1331 01:14:46,805 --> 01:14:48,239 Di sini, tiada akhbar Inggeris 1332 01:14:48,440 --> 01:14:49,407 Encik Raja 1333 01:14:49,474 --> 01:14:50,441 ayuh 1334 01:14:51,443 --> 01:14:52,410 dua hari 1335 01:14:52,477 --> 01:14:54,206 saya sedang berfikir 1336 01:14:54,479 --> 01:14:55,446 Otak saya terbakar 1337 01:14:55,914 --> 01:14:57,404 Dua soalan tiada jawapan 1338 01:14:57,783 --> 01:14:58,716 saya nak tolong 1339 01:14:58,850 --> 01:14:59,942 Sebab tu saya panggil awak 1340 01:15:01,486 --> 01:15:03,955 Untuk membuat selipar untuk Dai Krishnan kerana jenayah membunuh Rasul 1341 01:15:04,489 --> 01:15:07,459 Nadishan menggunakan polis... Saya boleh faham mengapa dia melakukannya 1342 01:15:07,693 --> 01:15:10,321 Terserah kepada Master Madavan dan laporannya tentang Bar Row Impress 1343 01:15:11,029 --> 01:15:12,326 tetapi 1344 01:15:12,731 --> 01:15:13,823 Siapakah utusan itu? 1345 01:15:14,700 --> 01:15:16,668 Apakah hubungan antara Rasool dan Nadishan? 1346 01:15:17,003 --> 01:15:19,597 Saya tidak begitu mengenali Rasool 1347 01:15:19,772 --> 01:15:21,638 Rasool juga berada di dalam kelas saya 1348 01:15:21,674 --> 01:15:23,151 Dia seorang wartawan penyiasat 1349 01:15:23,275 --> 01:15:25,754 Bertentangan dengan dakwaan polis Mereka tidak bercinta langsung 1350 01:15:25,778 --> 01:15:26,922 hanya berkawan Itu sahaja 1351 01:15:27,546 --> 01:15:30,858 Tetapi saya mendengar bahawa dia kadang-kadang datang ke pulau itu untuk apa 1352 01:15:30,882 --> 01:15:32,816 Saya pernah bertanya soalan yang sama kepadanya 1353 01:15:33,085 --> 01:15:35,645 Dia berkata bahawa dia sedang mencari Nadishan 1354 01:15:35,854 --> 01:15:38,949 Dan jika kajiannya betul Seluruh Kerala terkejut 1355 01:15:39,591 --> 01:15:41,286 Jika seluruh Kerala akan terkejut 1356 01:15:41,627 --> 01:15:42,651 saya 1357 01:15:43,061 --> 01:15:44,028 Dan sebaliknya 1358 01:15:44,363 --> 01:15:47,458 Adakah wanita titik lemah Nadishan? Manoharan- 1359 01:15:48,400 --> 01:15:49,731 Dia anak nenek saya 1360 01:15:51,003 --> 01:15:51,980 Encik Raja 1361 01:15:52,004 --> 01:15:55,497 Satu-satunya isu bahawa seorang wartawan di pulau itu Dia boleh menyelidik tentang Nadishan 1362 01:15:55,874 --> 01:15:56,841 minuman keras palsu... 1363 01:15:56,909 --> 01:15:57,886 Arak tiruan? 1364 01:15:57,910 --> 01:15:59,435 Adakah anda maksudkan minuman keras palsu? 1365 01:15:59,511 --> 01:16:02,003 Ini adalah perniagaan haram Nadishan yang berusia 25 tahun melakukannya 1366 01:16:02,080 --> 01:16:03,691 Ramai polis sedar 1367 01:16:03,715 --> 01:16:06,514 Banyak tragedi Ia berlaku di sini 1368 01:16:06,718 --> 01:16:09,551 Semua orang mahu membuktikan ini Nadishan menyingkirkannya dengan mudah 1369 01:16:09,788 --> 01:16:11,051 dalam bentuk kilang kaca 1370 01:16:11,390 --> 01:16:13,635 Nadishan melakukan kerja penyulingan 1371 01:16:13,659 --> 01:16:18,722 Ia mencampurkan asing dan tempatan 1372 01:16:19,765 --> 01:16:23,065 Nadishan mempunyai pelabuhan dengan lebih daripada 100 bot nelayan 1373 01:16:23,368 --> 01:16:28,602 dengan perahunya Ia mengedarkan minuman keras ke seluruh Kerala 1374 01:16:30,108 --> 01:16:32,770 Arak tiruan Nadishan melalui kawasan pantai Ia sampai ke tangan orang lain 1375 01:16:33,011 --> 01:16:34,604 Dan mereka dijual dengan nisbah 50-50 1376 01:16:34,946 --> 01:16:38,075 Di mana-mana, bar tempatan Hotel lima bintang 1377 01:16:38,917 --> 01:16:39,884 apa yang awak cakap 1378 01:16:40,486 --> 01:16:41,954 Adakah kerajaan tidak sedar perkara ini? 1379 01:16:42,020 --> 01:16:43,965 Adakah kerajaan mempunyai masa untuk ini? 1380 01:16:43,989 --> 01:16:45,821 Seluruh pembangkang telah mengepung mereka 1381 01:16:46,024 --> 01:16:48,823 Dua parti pembangkang dan media pembangkang 1382 01:16:49,394 --> 01:16:50,571 Tetapi Raja ada masanya 1383 01:16:50,595 --> 01:16:52,586 Raja memberitahu kerajaan 1384 01:17:00,372 --> 01:17:02,568 Samson Kenapa menteri tiba-tiba bertanya kepada saya? 1385 01:17:02,641 --> 01:17:04,666 saya tak tahu Pergi, tunggu menteri 1386 01:17:06,545 --> 01:17:07,512 Klitus 1387 01:17:07,779 --> 01:17:10,476 ayuh Aduan telah diterima daripada kawasan anda 1388 01:17:11,016 --> 01:17:11,983 Inilah Raja Madurai 1389 01:17:12,618 --> 01:17:16,164 Dia dituduh arak palsu Ia diedarkan di seluruh Kerala 1390 01:17:16,188 --> 01:17:17,599 Dan sumbernya ialah Pambintoruto 1391 01:17:17,623 --> 01:17:18,633 Ini bukan tuduhan, tuan 1392 01:17:18,657 --> 01:17:19,624 Ia betul-betul betul 1393 01:17:19,858 --> 01:17:20,825 Ia betul-betul betul 1394 01:17:21,493 --> 01:17:22,460 Arak tiruan? 1395 01:17:22,594 --> 01:17:23,805 Apa benda bodoh yang dia cakap ni? 1396 01:17:23,829 --> 01:17:27,026 Arak tiruan hanya wujud apabila bahawa minuman keras itu jarang berlaku 1397 01:17:27,633 --> 01:17:28,623 adakah anda tahu itu 1398 01:17:28,800 --> 01:17:33,636 Harga setiap botol minuman keras bermula dari 200 rupee Ia adalah sehingga 5000 1399 01:17:33,705 --> 01:17:35,730 Kerajaan sendiri menghasilkannya untuk rakyat 1400 01:17:35,808 --> 01:17:39,904 Dan di bar dan kafe ia mabuk kepada orang ramai memperuntukkan 1401 01:17:40,178 --> 01:17:42,657 Walaupun ketika itu nasi masih sedikit 1402 01:17:42,681 --> 01:17:45,660 Kami tidak mempunyai sejarah kekurangan alkohol Dan kami tidak membenarkannya 1403 01:17:45,684 --> 01:17:47,482 Ini adalah dasar kerajaan kita 1404 01:17:47,619 --> 01:17:49,097 Apakah keperluan untuk alkohol tiruan? 1405 01:17:49,121 --> 01:17:50,088 betul 1406 01:17:50,455 --> 01:17:52,787 selama bertahun-tahun Setiap kali perbendaharaan itu kosong 1407 01:17:53,025 --> 01:17:55,892 Atau bencana alam berlaku Harga minuman keras akan meningkat 1408 01:17:55,961 --> 01:17:58,931 Tetapi 10 paise itu tidak masuk ke dalam poket kerajaan 1409 01:17:59,198 --> 01:18:01,189 Terdapat minuman keras palsu dengan harga 50 rupee Ia dibeli 1410 01:18:01,533 --> 01:18:04,628 Dan di bar dengan nama minuman keras asli Ia dijual pada harga 5000 1411 01:18:04,870 --> 01:18:05,680 Tiada cukai, tiada bil 1412 01:18:05,704 --> 01:18:06,671 Adakah anda tahu? tidak- 1413 01:18:07,072 --> 01:18:09,063 Dia sangat jahil, tuan 1414 01:18:09,141 --> 01:18:12,736 Arak yang diseludup Ia tidak boleh dilakukan di Kerala 1415 01:18:12,811 --> 01:18:13,778 Tuan Perwakilan 1416 01:18:13,946 --> 01:18:17,007 Jadi mengapa terdapat begitu banyak arus di Kerala? 1417 01:18:18,851 --> 01:18:20,979 Saya rasa Raja serius 1418 01:18:21,086 --> 01:18:23,077 ... jika anda membenarkan saya menyiasat 1419 01:18:23,555 --> 01:18:24,579 kenapa tuan 1420 01:18:24,723 --> 01:18:27,021 Mereka menjaga kami, tuan Mereka mempersoalkannya 1421 01:18:27,459 --> 01:18:30,087 Raja lwn Encik Nadishan Dia mempunyai dendam peribadi 1422 01:18:30,195 --> 01:18:32,687 Saya bukan peribadi- Tetapi ia adalah peribadi untuk saya- 1423 01:18:32,965 --> 01:18:33,942 Awak tahu kan? 1424 01:18:33,966 --> 01:18:36,731 Kerana 25,000 undi, Encik Nadishan Saya mendapatnya di Pambintorto 1425 01:18:36,802 --> 01:18:38,046 dengan sokongan beliau Dia mewakili saya 1426 01:18:38,070 --> 01:18:40,698 Kerana apa yang saya dan pihak saya dengar tentang dia 1427 01:18:40,772 --> 01:18:42,536 Bukankah saya patut mengingatkan anda tentang ini? 1428 01:18:43,041 --> 01:18:44,008 hai raja 1429 01:18:44,777 --> 01:18:46,939 Saya mengenali Nadishan dengan baik 1430 01:18:47,045 --> 01:18:51,659 Beliau adalah setiausaha agung parti kita di negeri ini Dan ia mendapat sokongan orang ramai 1431 01:18:51,683 --> 01:18:53,742 Dan mengatakan kata-kata ini tidak mencukupi 1432 01:18:53,886 --> 01:18:55,047 Mesti ada bukti tidak 1433 01:18:55,520 --> 01:18:56,531 tuduhan anda 1434 01:18:56,555 --> 01:18:59,183 Agensi perisikan kami tidak menemuinya 1435 01:18:59,258 --> 01:19:00,783 Buktikan ia benar 1436 01:19:01,093 --> 01:19:02,527 ... jika anda membuktikannya 1437 01:19:02,828 --> 01:19:05,889 Menteri Koshi ini Dia akan datang dan berjumpa anda di sana 1438 01:19:06,732 --> 01:19:12,728 Dan saya akan melemparkan pita sutera emas di bahu anda Dan saya menghormati anda 1439 01:19:12,938 --> 01:19:13,905 tak cukup 1440 01:19:15,841 --> 01:19:17,275 Dia bukan orang biasa 1441 01:19:17,509 --> 01:19:18,476 ... raja itu 1442 01:19:18,577 --> 01:19:21,723 Malah label palsu dan setem bercetak kami Dia menemuinya di Sivakasi 1443 01:19:21,747 --> 01:19:23,545 dan memberikannya kepada menteri 1444 01:19:23,749 --> 01:19:24,944 Apa yang saya beritahu awak? 1445 01:19:25,083 --> 01:19:26,494 Soalan apa, bos 1446 01:19:26,518 --> 01:19:28,997 sebelum sampai ke bilik menteri 1447 01:19:29,021 --> 01:19:32,286 Saya menipu Raja dan Saya mengawalnya 1448 01:19:32,558 --> 01:19:33,534 bagaimana pula 1449 01:19:33,558 --> 01:19:34,889 Adakah saya menjadi wakil rakyat? 1450 01:19:35,060 --> 01:19:37,995 Pada masa yang sama dia pergi kepada menteri Dan dia tidak pergi ke media 1451 01:19:38,063 --> 01:19:40,623 Saya boleh meneka bahawa... 1452 01:19:40,699 --> 01:19:41,943 Bahawa dia hanya mencari wang 1453 01:19:41,967 --> 01:19:42,934 Saya memberinya wang 1454 01:19:43,035 --> 01:19:45,629 Adakah pembunuh yang tidak pengsan kerana wang? 1455 01:19:45,904 --> 01:19:47,303 Dia bahaya 1456 01:19:48,807 --> 01:19:50,605 Dia tidak boleh kekal sebagai musuh kita 1457 01:19:51,243 --> 01:19:53,234 Atau anda perlu membunuhnya 1458 01:19:53,946 --> 01:19:55,778 Atau sebagai salah seorang daripada kita Jom guna 1459 01:19:56,682 --> 01:19:58,126 Dia menunggu di luar 1460 01:19:58,150 --> 01:20:02,280 Jika anda pergi kepadanya, letakkan tangan anda di bahunya Cakap beberapa perkataan yang bagus 1461 01:20:02,788 --> 01:20:04,756 Raja itu jatuh di kakimu 1462 01:20:06,058 --> 01:20:07,669 Istana ini adalah air 1463 01:20:07,693 --> 01:20:09,637 Madurai, tidak ada air mahupun istana 1464 01:20:09,661 --> 01:20:10,628 china- abang- 1465 01:20:10,696 --> 01:20:13,757 Bagaimana untuk membuat tangki? dan membina sebuah istana di dalamnya 1466 01:20:13,832 --> 01:20:14,799 Idea yang bagus, bro- Tidak? 1467 01:20:14,900 --> 01:20:16,766 Kedua-duanya mempunyai tahap kecerdasan yang sama 1468 01:20:18,370 --> 01:20:19,860 Nadishan 1469 01:20:24,142 --> 01:20:25,541 hello 1470 01:20:25,644 --> 01:20:26,907 hai- Saya adalah raja 1471 01:20:27,079 --> 01:20:28,046 Raja Madurai 1472 01:20:28,146 --> 01:20:29,113 VR Nadishan (nama dia) 1473 01:20:30,049 --> 01:20:31,107 Anda salah, tuan 1474 01:20:31,717 --> 01:20:32,794 Kami tidak pasti (rasa dia bercakap bahasa Inggeris) 1475 01:20:32,818 --> 01:20:33,785 Saya Nadishan 1476 01:20:33,886 --> 01:20:35,684 Ia adalah kesalahan tatabahasa 1477 01:20:35,887 --> 01:20:37,799 VR ialah nama pertama Encik Nadishan 1478 01:20:37,823 --> 01:20:38,866 maafkan saya maafkan saya 1479 01:20:38,890 --> 01:20:41,222 Jika saya melihat kesilapan dalam bahasa Inggeris Saya akan membetulkannya dengan cepat 1480 01:20:41,660 --> 01:20:43,321 Ini adalah kelemahan saya 1481 01:20:43,896 --> 01:20:45,227 kalangan sarjana Inggeris 1482 01:20:45,330 --> 01:20:47,162 Dia digelar Raja Grameri 1483 01:20:47,232 --> 01:20:48,324 Ramai yang tak tahu 1484 01:20:48,801 --> 01:20:49,768 Encik Raja 1485 01:20:49,835 --> 01:20:51,346 Saya memberitahu bos segala-galanya 1486 01:20:51,370 --> 01:20:52,337 Baik, tuan 1487 01:20:52,938 --> 01:20:53,905 Sejujurnya 1488 01:20:54,039 --> 01:20:57,009 Hanya dengan tahap saya sendiri saya berniaga 1489 01:20:57,075 --> 01:20:58,975 awak makan saya 1490 01:20:59,111 --> 01:21:00,078 Tetapi saya mempunyai dasar 1491 01:21:00,679 --> 01:21:01,908 Tidak sepatutnya dalam perniagaan jadi gurauan 1492 01:21:02,081 --> 01:21:03,358 Mungkin ini perniagaan di Kalk 1493 01:21:03,382 --> 01:21:05,874 Raja, ia adalah kerana Anda tidak mengenali bos dengan baik 1494 01:21:05,984 --> 01:21:09,010 Presiden kita walaupun hatinya Dia menggali lubang untuk rakyatnya 1495 01:21:09,688 --> 01:21:13,368 ... anda tahu penyulingan minuman keras palsu 1496 01:21:13,392 --> 01:21:15,703 Presiden, atas nama siapa anda membelinya? WHO? 1497 01:21:15,727 --> 01:21:16,694 i 1498 01:21:16,795 --> 01:21:18,139 kenapa? kenapa- 1499 01:21:18,163 --> 01:21:19,130 Kesetiaan 1500 01:21:19,331 --> 01:21:21,710 Kesetiaan adalah asas kepada mana-mana perniagaan tidak 1501 01:21:21,734 --> 01:21:22,701 china- abang- 1502 01:21:22,868 --> 01:21:23,835 patutkah kita berjabat tangan 1503 01:21:24,069 --> 01:21:25,332 Dia seorang yang beriman 1504 01:21:25,404 --> 01:21:26,769 Pasti abang 1505 01:21:26,905 --> 01:21:28,134 Jadi Encik Nadishan 1506 01:21:28,240 --> 01:21:30,852 Kochi dan Kochikodi Ini bukan tempat yang sesuai untuk menjual barang-barang ini 1507 01:21:30,876 --> 01:21:31,986 Josh berada di Madurai 1508 01:21:32,010 --> 01:21:33,921 Kami mengambil seluruh negeri Tamil Nadu 1509 01:21:33,945 --> 01:21:35,606 penuh seks 1510 01:21:35,714 --> 01:21:38,326 Kilang, tenaga kerja, wang Saya akan memberikan anda segala-galanya 1511 01:21:38,350 --> 01:21:39,909 seberapa banyak yang anda mahu 1512 01:21:40,285 --> 01:21:42,754 Tetapi anda hanya perlu campurkan formula beritahu saya 1513 01:21:43,822 --> 01:21:45,722 Jika kita berganding bahu 1514 01:21:45,958 --> 01:21:47,392 Lima negeri berada di bawah kawalan kami 1515 01:21:47,993 --> 01:21:50,438 Andhra, Telangana, Tamil Nadu, Karnataka Kerala 1516 01:21:50,462 --> 01:21:52,692 Kami membuat jutaan wang separuh separuh 1517 01:21:52,998 --> 01:21:53,965 apa saya 1518 01:21:54,232 --> 01:21:55,358 Jadi boleh jadi separuh separuh 1519 01:21:56,068 --> 01:21:57,661 tipu- ok- 1520 01:21:59,071 --> 01:22:01,039 Tuan Raja, bagaimana mungkin? 1521 01:22:01,106 --> 01:22:02,217 apa 1522 01:22:02,241 --> 01:22:05,677 Jika hero dan penjahat berganding bahu Bagaimana cerita saya? 1523 01:22:05,811 --> 01:22:06,778 Selain itu 1524 01:22:06,945 --> 01:22:08,379 Jika kamu bersekongkol dengan orang jahat 1525 01:22:08,480 --> 01:22:10,792 Adakah saya seorang wira semata-mata? Adakah ia tidak menyakitkan? 1526 01:22:10,816 --> 01:22:12,079 Manoharan yang dihormati 1527 01:22:12,384 --> 01:22:15,786 Wira dan penjahat bertarung dalam setiap cerita 1528 01:22:15,954 --> 01:22:18,116 Ini adalah bagaimana mereka bergabung bersama 1529 01:22:18,857 --> 01:22:19,834 betul 1530 01:22:19,858 --> 01:22:20,825 Tetapi adakah ia menjawab? 1531 01:22:20,926 --> 01:22:21,893 Kita kena buat sesuatu, jawab 1532 01:22:23,462 --> 01:22:24,429 sila datang 1533 01:22:25,998 --> 01:22:28,194 Ini kilang kami 1534 01:22:28,734 --> 01:22:31,101 Di Madurai, kemudahan ini tidak mencukupi 1535 01:22:31,169 --> 01:22:32,714 Kami perlu menjual kepada lima negeri 1536 01:22:32,738 --> 01:22:34,069 Jangan risau, ejen 1537 01:22:34,406 --> 01:22:36,238 Ia pasti berlaku- cukuplah- 1538 01:22:36,408 --> 01:22:37,385 Lakukan sahaja 1539 01:22:37,409 --> 01:22:39,901 Kami mempunyai semua jenama 1540 01:22:40,312 --> 01:22:42,246 jadi Tidakkah rasanya berbeza? 1541 01:22:42,714 --> 01:22:44,079 Patutkah rasanya berbeza? 1542 01:22:44,182 --> 01:22:47,982 Dari perisa setiap syarikat dalam komposisi kita guna 1543 01:22:48,120 --> 01:22:51,021 Kami mempunyai orang dari syarikat itu Mereka membawa kita minyak pati 1544 01:22:51,323 --> 01:22:52,916 Lihat, semua ini dijual 1545 01:22:52,991 --> 01:22:53,958 adakah mereka dijual 1546 01:22:54,259 --> 01:22:57,024 Ya, perjanjian antara kami dan kerajaan 1547 01:22:57,129 --> 01:22:59,120 Nah, apa yang anda katakan kepada menteri adalah benar 1548 01:22:59,331 --> 01:23:01,095 Apabila minuman keras ini Tuang dalam botol lama 1549 01:23:01,166 --> 01:23:03,032 Kami hantar ke pasaran dengan label baharu dan kami jual 1550 01:23:03,101 --> 01:23:04,296 Jumlah kos ialah 50 rupee 1551 01:23:04,403 --> 01:23:05,380 Dan keuntungannya? 1552 01:23:05,404 --> 01:23:07,270 Dari 200 hingga 500 peratus 1553 01:23:07,873 --> 01:23:09,807 Pemimpin pembangunan Hah? 1554 01:23:10,943 --> 01:23:12,720 kita pergi? di mana- 1555 01:23:12,744 --> 01:23:15,076 Soal layanan Encik Nadishan awak tidak tahu apa-apa 1556 01:23:15,147 --> 01:23:16,478 Banyak perkara yang diatur 1557 01:23:16,882 --> 01:23:18,714 Adakah anda tahu siapa yang menari? 1558 01:23:18,817 --> 01:23:19,784 bila 1559 01:23:21,253 --> 01:23:29,253 "burung bulan sudah masak" 1560 01:23:32,364 --> 01:23:40,364 "Cepat, ikut saya" 1561 01:24:03,895 --> 01:24:07,058 "Malam yang penuh dengan anggur asing" 1562 01:24:07,166 --> 01:24:10,568 "Malam yang penuh dengan perasaan cinta" 1563 01:24:10,836 --> 01:24:17,867 "Seekor rama-rama semanis wain dengan muzik sayapnya" 1564 01:24:17,943 --> 01:24:25,943 "hai budak" "Biarkan kecantikan mengalir ke seluruh tubuh saya" 1565 01:24:27,386 --> 01:24:34,349 "Siapa yang datang untuk menyentuh saya dan membelai saya dan mencium saya?" 1566 01:24:34,426 --> 01:24:41,355 "Kekasih saya yang merenung saya" "Dan mencuri harta karun yang dia lindungi" 1567 01:24:41,567 --> 01:24:44,935 "Malam yang penuh dengan anggur asing" 1568 01:24:45,003 --> 01:24:48,462 "Malam yang penuh dengan perasaan cinta" 1569 01:25:01,520 --> 01:25:08,392 "Malam di atas katil, peluk saya" "Saya datang kepada awak seorang diri" 1570 01:25:08,560 --> 01:25:15,466 "Saya akan cair dalam pelukan awak menjelang pagi, sayang" 1571 01:25:15,534 --> 01:25:19,334 "bayi" "Siapakah yang bersinar di bumi seperti bintang di langit?" 1572 01:25:19,405 --> 01:25:22,431 "Awak tak nak main-main dengan saya ke?" 1573 01:25:22,608 --> 01:25:30,608 "hai budak" "Biarkan kecantikan mengalir ke seluruh tubuh saya" 1574 01:25:32,284 --> 01:25:39,281 "Siapa yang datang untuk menyentuh saya dan membelai saya dan mencium saya?" 1575 01:25:39,358 --> 01:25:46,264 "Kekasih saya yang merenung saya" "Dan mencuri harta karun yang dia lindungi" 1576 01:25:46,465 --> 01:25:49,867 "Malam yang penuh dengan anggur asing" 1577 01:25:50,035 --> 01:25:53,403 "Malam yang penuh dengan perasaan cinta" 1578 01:25:53,539 --> 01:26:00,536 "Seekor rama-rama semanis wain dengan muzik sayapnya" 1579 01:26:00,645 --> 01:26:08,645 "hai budak" "Biarkan kecantikan mengalir ke seluruh tubuh saya" 1580 01:26:10,022 --> 01:26:17,088 "Siapa yang datang untuk menyentuh saya dan membelai saya dan mencium saya?" 1581 01:26:17,162 --> 01:26:24,178 "Kekasih saya yang merenung saya" "Dan mencuri harta karun yang dia lindungi" 1582 01:26:24,202 --> 01:26:31,319 "Siapa yang datang untuk menyentuh saya dan membelai saya dan mencium saya?" 1583 01:26:31,343 --> 01:26:39,012 "Kekasih saya yang merenung saya" "Dan mencuri harta karun yang dia lindungi" 1584 01:26:54,633 --> 01:26:55,600 Oh tidak, media 1585 01:26:56,001 --> 01:26:56,968 pakaian saya 1586 01:26:57,102 --> 01:26:58,069 oh tidak 1587 01:26:58,270 --> 01:27:01,240 "Malam yang penuh dengan anggur asing" 1588 01:27:03,742 --> 01:27:05,972 Dari mana datangnya bunyi burung belatuk? 1589 01:27:06,745 --> 01:27:09,424 Apa bunyi bising? Serangan ganas sedang berlaku- 1590 01:27:09,448 --> 01:27:10,415 menyerang? 1591 01:27:10,582 --> 01:27:12,243 Penari itu pergi betul tak? 1592 01:27:12,351 --> 01:27:14,251 Nowshad, adakah pintu belakang berkunci? ya tuan- 1593 01:27:14,353 --> 01:27:16,264 ya tuhan Pesuruhjaya pun ada 1594 01:27:16,288 --> 01:27:18,256 Vasuta, berikan saya pakaian itu 1595 01:27:18,590 --> 01:27:21,436 Ya, saya tidak seperti awak Sekurang-kurangnya saya mempunyai kesopanan 1596 01:27:21,460 --> 01:27:23,019 Sekurang-kurangnya buka pintu 1597 01:27:23,128 --> 01:27:24,152 tidakkah kamu tahu 1598 01:27:24,229 --> 01:27:26,254 Polis menguncinya dari luar 1599 01:27:26,432 --> 01:27:27,399 kenapa 1600 01:27:30,102 --> 01:27:31,763 Pergi bawa dia keluar- Tuan, mari- 1601 01:27:33,438 --> 01:27:36,135 jangan risau tuan Adakah anda akan memberi saya sekurang-kurangnya satu pakaian? 1602 01:27:36,208 --> 01:27:38,386 Sekarang anda boleh meletakkan gaun itu di kepala anda 1603 01:27:38,410 --> 01:27:40,208 Siapa yang mengumumkan perubahan media ini? 1604 01:27:40,345 --> 01:27:41,322 Saya katakan biarkan ia pergi 1605 01:27:41,346 --> 01:27:43,144 Tuan Pesuruhjaya tidakkah kamu nampak 1606 01:27:43,415 --> 01:27:45,627 Awak polis buat saya bogel dan dibawa ke sini 1607 01:27:45,651 --> 01:27:47,415 kenapa? Apa ini? 1608 01:27:47,486 --> 01:27:48,453 apa ini 1609 01:27:52,824 --> 01:27:56,260 Inilah yang kini ada dalam semua rangkaian dan media dalam talian, menjadi viral 1610 01:27:56,428 --> 01:27:57,395 ini 1611 01:27:59,431 --> 01:28:01,160 sejujurnya 1612 01:28:01,633 --> 01:28:02,759 saya tidak 1613 01:28:03,468 --> 01:28:04,492 Tukar imej 1614 01:28:04,570 --> 01:28:06,504 Grafik komputer Itu sahaja 1615 01:28:06,605 --> 01:28:07,572 Lihat baik-baik, tuan 1616 01:28:08,140 --> 01:28:10,541 Awak tak tukar pun seluar dalam saya 1617 01:28:10,742 --> 01:28:12,039 Jadi adakah ia komputer? 1618 01:28:12,144 --> 01:28:13,612 Tuan, adakah anda akan menangkap ejen itu tidak lama lagi? 1619 01:28:13,712 --> 01:28:15,510 Mengapa saya perlu ditangkap? 1620 01:28:19,618 --> 01:28:22,349 Bos, polis tutup kilang kami 1621 01:28:22,487 --> 01:28:23,454 Bukan kilang kami 1622 01:28:23,856 --> 01:28:24,823 kerja rumah anda 1623 01:28:25,490 --> 01:28:27,652 Kilang itu hanya atas nama anda 1624 01:28:27,793 --> 01:28:29,124 Pengerusi 1625 01:28:30,462 --> 01:28:33,022 Sebagai setiausaha Kongres Malayali 1626 01:28:33,131 --> 01:28:34,842 Ini adalah kenyataan rasmi saya 1627 01:28:34,866 --> 01:28:38,598 ... Clitus kerana menjalankan perniagaan haram itu 1628 01:28:38,704 --> 01:28:41,173 Dia dipecat dari parti... 1629 01:28:41,239 --> 01:28:42,434 oh tidak 1630 01:28:42,541 --> 01:28:43,736 Adakah saya dipecat? 1631 01:28:45,310 --> 01:28:47,540 Sejak Cletus Berundur dari jawatan wakil 1632 01:28:47,646 --> 01:28:50,445 Polis cepat menangkap Cletus 1633 01:28:50,549 --> 01:28:51,846 Adakah saya meletakkan jawatan? 1634 01:28:52,818 --> 01:28:53,785 Saya tidak bersalah, tuan 1635 01:28:57,456 --> 01:29:02,257 Siapa yang memberi anda maklumat terperinci sedemikian Mengenai kilang? 1636 01:29:02,360 --> 01:29:05,840 Yang sebelum matahari terbit berikutnya ....atas cabaran yang dia terima 1637 01:29:05,864 --> 01:29:07,525 Mencari penyelesaian yang sesuai... 1638 01:29:07,599 --> 01:29:08,566 Dia ada di sini 1639 01:29:08,767 --> 01:29:09,734 jumpa tuan 1640 01:29:11,136 --> 01:29:13,833 "raja, raja" "Pahlawan Madurai, Raja" 1641 01:29:14,139 --> 01:29:17,109 "raja, raja" "Raja Rakyat" 1642 01:29:17,175 --> 01:29:22,841 "Bertutur dalam bahasa Inggeris dan Tamil" "Tetapi Malayalam adalah tanah air" 1643 01:29:25,784 --> 01:29:28,830 "Raja" 1644 01:29:28,854 --> 01:29:29,844 Pengkhianatan, ya? 1645 01:29:30,222 --> 01:29:31,383 ya Pengkhianatan 1646 01:29:31,557 --> 01:29:32,581 Tetapi bukan oleh saya awak 1647 01:29:32,858 --> 01:29:33,825 terhadap penduduk di sini 1648 01:29:33,892 --> 01:29:36,725 Seseorang yang mengkhianati Dia nak jadi wakil rakyat atau menteri 1649 01:29:37,162 --> 01:29:39,790 Di hadapan orang-orang ini... Suatu hari nanti ia akan telanjang 1650 01:29:39,898 --> 01:29:42,162 Semua orang menjaga pakaian mereka 1651 01:29:43,135 --> 01:29:45,331 Encik bekas wakil rakyat berita baik 1652 01:29:45,671 --> 01:29:49,217 Gadis menari itu menyiarkan anda di halaman Facebooknya 1653 01:29:49,241 --> 01:29:50,552 Satu jawatan yang hebat 1654 01:29:50,576 --> 01:29:51,702 oh tidak- 1655 01:29:51,877 --> 01:29:52,867 Saya tidak bersetuju 1656 01:29:53,445 --> 01:29:56,471 Aduan ini bahawa seseorang melompat dari pintu pagar terbuka Ia tidak menjawab di mahkamah 1657 01:29:56,615 --> 01:29:58,276 Ini diputuskan oleh mahkamah 1658 01:29:58,884 --> 01:30:00,195 pagi semalam 1659 01:30:00,219 --> 01:30:03,865 Anda mencabar saya sama ada kilang haram itu Ia wujud di Kerala, atau tidak 1660 01:30:03,889 --> 01:30:05,186 Saya menerima cabaran itu 1661 01:30:05,758 --> 01:30:07,248 Raja tahu apa yang dia cakapkan 1662 01:30:07,326 --> 01:30:08,589 Dan dia seorang yang suka bercakap 1663 01:30:09,595 --> 01:30:10,824 Saya menyimpan kata-kata saya 1664 01:30:11,163 --> 01:30:12,631 Sekarang awak jaga kata awak 1665 01:30:12,764 --> 01:30:14,459 perkataan? surat yang mana 1666 01:30:14,566 --> 01:30:15,476 adakah awak lupa 1667 01:30:15,500 --> 01:30:16,899 Adakah anda seorang menteri? Anda akan ingat 1668 01:30:17,236 --> 01:30:19,280 Semua menteri pelupa 1669 01:30:19,304 --> 01:30:20,328 Jangan risau, tuan 1670 01:30:20,439 --> 01:30:21,483 Saya bawa 1671 01:30:21,507 --> 01:30:22,850 china- Siap, abang- 1672 01:30:22,874 --> 01:30:23,841 bawalah 1673 01:30:24,910 --> 01:30:28,278 Sutera emas kelas pertama 1674 01:30:28,347 --> 01:30:29,610 tolonglah 1675 01:30:32,651 --> 01:30:34,881 Katakan dua perkataan yang baik tentang saya tolonglah 1676 01:30:34,987 --> 01:30:36,614 ... Raja Madurai ini 1677 01:30:36,755 --> 01:30:38,400 Kebanggaan negara kita... 1678 01:30:38,424 --> 01:30:41,325 Negara ini layak mendapat patriot seperti beliau keperluan 1679 01:30:54,940 --> 01:30:56,840 hello Saya telah lama bertanya 1680 01:30:56,909 --> 01:30:58,604 Mengapa anda tidak menjawab saya di WhatsApp selama 2 hari? 1681 01:30:58,744 --> 01:31:00,473 Kakak saya mengambil telefon saya 1682 01:31:00,579 --> 01:31:01,556 Saya ada peperiksaan Ia akan berakhir esok 1683 01:31:01,580 --> 01:31:02,843 Jadi lepaskan saya cepat 1684 01:31:02,948 --> 01:31:03,915 Apa yang perlu saya berikan? 1685 01:31:04,283 --> 01:31:05,341 jangan susah hati Pergi bayar kad 1686 01:31:05,584 --> 01:31:08,212 Kakak saya, lihat, dia membunuh kita- awak nak pergi mana? 1687 01:31:08,387 --> 01:31:10,632 Anda memberi tiga kali, berikan kembali- lepaskan- 1688 01:31:10,656 --> 01:31:12,818 hanya satu- dengar- 1689 01:31:12,891 --> 01:31:14,825 Kenapa awak tidak mencium saya seperti hari itu? hey- 1690 01:31:15,594 --> 01:31:16,971 tunggu- Adakah anda memegang tangannya? 1691 01:31:16,995 --> 01:31:19,293 dengar 1692 01:31:20,832 --> 01:31:22,300 tolong dengar- diam- 1693 01:31:22,367 --> 01:31:23,334 hey 1694 01:31:24,736 --> 01:31:26,704 Oh, kalau saya jumpa awak lagi 1695 01:31:26,872 --> 01:31:27,839 keluar 1696 01:31:30,876 --> 01:31:31,843 ayuh 1697 01:31:35,047 --> 01:31:36,758 tiada abang Vaisa 1698 01:31:36,782 --> 01:31:39,012 Saya akan membunuhnya hari ini Dan saya makan darahnya 1699 01:31:39,251 --> 01:31:40,719 Abang, Encik Raja- Awak tak kisah? 1700 01:31:40,819 --> 01:31:43,031 Tuan Raja, salah anak kita juga 1701 01:31:43,055 --> 01:31:44,614 Adakah anda tidak melihat dia menamparnya? 1702 01:31:44,690 --> 01:31:47,001 Dia sedang jatuh cinta 1703 01:31:47,025 --> 01:31:48,002 cina 1704 01:31:48,026 --> 01:31:49,003 ya abang 1705 01:31:49,027 --> 01:31:50,756 Saya sangat sayangkan perempuan itu 1706 01:31:51,530 --> 01:31:52,827 Manoharan- ya- 1707 01:31:53,031 --> 01:31:55,693 ... jika dia berkata dia bercinta dengan anak perempuan Perdana Menteri Pakistan 1708 01:31:55,901 --> 01:31:57,879 Saya akan bercakap dengannya... 1709 01:31:57,903 --> 01:31:59,847 Bagaimana saya boleh bercakap dengan ahli sihir ini? 1710 01:31:59,871 --> 01:32:01,396 Saya mahu, bro 1711 01:32:01,473 --> 01:32:02,717 adakah anda mahukannya 1712 01:32:02,741 --> 01:32:05,019 Nah, jangan risau Pergi beritahu peguam Mani Anan 1713 01:32:05,043 --> 01:32:07,876 kenapa ayah? Tak nak daddy jumpa pengantin perempuan ke? 1714 01:32:08,914 --> 01:32:11,793 Bagaimana untuk memberitahu wanita jahat ini Adakah kami ingin datang meminang? 1715 01:32:11,817 --> 01:32:12,784 Saya beritahu dia 1716 01:32:13,018 --> 01:32:15,363 Awak uruskan majlis 1717 01:32:15,387 --> 01:32:17,378 Saya beritahu Chechi 1718 01:32:17,656 --> 01:32:18,589 ayuh 1719 01:32:19,425 --> 01:32:20,869 Baiklah, Encik Kesedihan 1720 01:32:20,893 --> 01:32:23,538 Bagaimana anda mahu memberitahu Vasanti? 1721 01:32:23,562 --> 01:32:25,496 Kalau saya cakap macam tu pukul muka aku 1722 01:32:25,631 --> 01:32:27,030 Itulah sebabnya saya meninggalkan mesej suara 1723 01:32:30,702 --> 01:32:32,431 Vasanti Chechi yang dihormati 1724 01:32:32,604 --> 01:32:34,048 Raja Madurai kita 1725 01:32:34,072 --> 01:32:37,565 Dia akan datang berjumpa pengantin perempuan esok 1726 01:32:38,377 --> 01:32:40,072 Dia sangat jatuh cinta Itulah sebabnya 1727 01:32:40,679 --> 01:32:42,010 Mohon kerjasama 1728 01:32:43,782 --> 01:32:45,393 Saya hantar, macam mana? ...baik- 1729 01:32:45,417 --> 01:32:48,387 Kemungkinan besar cerita ini Jangan berakhir dengan bencana 1730 01:32:55,894 --> 01:32:57,328 kataku kerana teruja 1731 01:32:57,629 --> 01:33:00,360 Mereka cuba melayan saya 1732 01:33:01,667 --> 01:33:02,634 kenapa awak gementar 1733 01:33:02,801 --> 01:33:03,768 saya di sini tidak 1734 01:33:20,452 --> 01:33:21,544 Ia berlaku 1735 01:33:21,653 --> 01:33:22,620 tak bagus 1736 01:33:22,688 --> 01:33:24,747 Kami tidak boleh menjadikannya sebesar itu 1737 01:33:24,823 --> 01:33:25,790 sila lulus 1738 01:33:26,592 --> 01:33:28,390 Kenapa muka awak tak ceria? 1739 01:33:28,927 --> 01:33:30,326 Suro memberitahu anda tidak 1740 01:33:30,395 --> 01:33:32,762 Tuhan Apa yang anda ingin katakan sekarang? 1741 01:33:32,865 --> 01:33:34,576 Sekurang-kurangnya anda memakai sari 1742 01:33:34,600 --> 01:33:35,567 Ini adalah wang mereka 1743 01:33:35,634 --> 01:33:37,466 hai- Raja tua, bekas penjahat- 1744 01:33:37,636 --> 01:33:38,728 seperti ayah saya 1745 01:33:38,804 --> 01:33:40,863 Jika kriteria anda adalah kekayaan dan keturunan 1746 01:33:40,939 --> 01:33:45,604 Seratus gadis baik di Madurai Mereka beratur 1747 01:33:46,078 --> 01:33:47,045 Tetapi apa yang boleh dilakukan? 1748 01:33:47,679 --> 01:33:48,771 Ia adalah kisah cinta 1749 01:33:49,414 --> 01:33:51,075 Terdapat perbezaan bahasa 1750 01:33:51,183 --> 01:33:52,150 Tetapi jangan risau 1751 01:33:52,417 --> 01:33:54,385 selepas beberapa ketika kita datang bersama 1752 01:33:55,487 --> 01:33:56,454 kenapa awak fikir 1753 01:33:56,922 --> 01:33:57,889 Mari kita selesaikan 1754 01:33:58,490 --> 01:33:59,855 apa yang anda fikirkan 1755 01:34:00,158 --> 01:34:02,149 Vasanti itu sudah mati kerana perkahwinan? 1756 01:34:02,928 --> 01:34:05,761 untuk berkahwin dengan Vasanti Anda perlu mencuba dalam kehidupan seterusnya 1757 01:34:06,765 --> 01:34:07,732 oh tidak 1758 01:34:08,500 --> 01:34:09,467 saya 1759 01:34:09,534 --> 01:34:10,612 awak 1760 01:34:10,636 --> 01:34:11,603 tidak 1761 01:34:11,703 --> 01:34:12,947 ia salah 1762 01:34:12,971 --> 01:34:14,461 Saya bukan pengantin lelaki 1763 01:34:15,040 --> 01:34:17,785 Saya masih belum mencapai usia perkahwinan Saya tidak akan sampai 1764 01:34:17,809 --> 01:34:21,006 Saya pernah belajar bahasa Inggeris Saya ingin berkahwin dengan seorang wanita Inggeris 1765 01:34:21,613 --> 01:34:22,590 Tetapi ia tidak berlaku 1766 01:34:22,614 --> 01:34:25,845 Sekarang, jika anak perempuan Ratu Britain menawarkan saya Saya memikirkannya 1767 01:34:26,518 --> 01:34:27,508 Tetapi sekarang saya telah datang 1768 01:34:28,053 --> 01:34:31,546 Saya mahu berjabat tangan dengan awak Saya akan meletakkan cina di tangan abang saya 1769 01:34:36,028 --> 01:34:37,005 hey 1770 01:34:37,029 --> 01:34:39,841 Jika anda datang ke halaman saya Untuk bercakap tentang lelaki ini 1771 01:34:39,865 --> 01:34:41,676 Saya akan memotong kamu dan membuang kamu ke dalam tasik 1772 01:34:41,700 --> 01:34:42,667 Cik Vasanti 1773 01:34:42,935 --> 01:34:44,494 Awak tak faham siapa saya 1774 01:34:45,037 --> 01:34:46,436 Saya mempunyai seorang adik lelaki Nama dia Surya 1775 01:34:46,538 --> 01:34:47,816 daripada darah saya 1776 01:34:47,840 --> 01:34:50,036 Dia jatuh cinta dengan anak perempuan syaitan 1777 01:34:50,542 --> 01:34:52,820 Raja ini menjemputnya untuk mencabar yang mengatur perkahwinannya tepat pada masanya 1778 01:34:52,844 --> 01:34:56,644 Dan sangat megah Ia dilakukan seperti yang dijanjikan 1779 01:34:57,483 --> 01:34:58,760 Adakah anda akan melawan saya? 1780 01:34:58,784 --> 01:35:00,061 Bukankah anda sepatutnya menurut saya? 1781 01:35:00,085 --> 01:35:01,211 pergi dari sini 1782 01:35:01,687 --> 01:35:02,654 jom pergi 1783 01:35:15,534 --> 01:35:17,866 Beginilah tetamu yang datang ke rumahnya Patutkah dia berkelakuan? 1784 01:35:18,070 --> 01:35:19,469 Adakah ini nilai seorang wanita? 1785 01:35:19,705 --> 01:35:20,672 ah ah 1786 01:35:20,906 --> 01:35:22,032 Saya tidak menjangkakan sama sekali 1787 01:35:22,207 --> 01:35:23,504 Wah, kata-kata yang tidak bermakna 1788 01:35:23,809 --> 01:35:24,776 cina 1789 01:35:24,943 --> 01:35:26,809 Ini tidak sesuai untuk kita 1790 01:35:28,113 --> 01:35:29,581 Jangan cakap macam tu Encik Raja 1791 01:35:30,549 --> 01:35:33,917 awak cakap ni Sebab awak tak kenal perempuan tu 1792 01:35:34,786 --> 01:35:35,878 Tiada siapa yang mengenalinya 1793 01:35:36,622 --> 01:35:38,181 Dia kepada sesiapa pun tidak diberi peluang 1794 01:35:38,657 --> 01:35:42,321 ketika dia berumur tujuh tahun Dan dia terpaksa bermain, hidupnya hancur 1795 01:36:03,915 --> 01:36:06,714 tidak lama lagi Ibu mereka juga meninggal dunia 1796 01:36:08,720 --> 01:36:12,657 Saya cuba sedaya upaya untuk mengajar mereka dan melindungi mereka 1797 01:36:13,292 --> 01:36:15,158 Vasanti adalah gear 1798 01:36:15,660 --> 01:36:18,220 Dia mahu hidup tanpa bantuan orang lain 1799 01:36:18,964 --> 01:36:21,910 sejak dia muda lagi Tiada apa yang dia tidak lakukan 1800 01:36:21,934 --> 01:36:23,993 daripada pengemasan untuk buruh 1801 01:36:24,269 --> 01:36:26,499 Kehidupan adalah mulia baginya 1802 01:36:27,306 --> 01:36:30,105 Dia mengumpul semua yang dia ada 1803 01:36:31,043 --> 01:36:32,602 Dan dia mencapai segala-galanya sendiri 1804 01:36:35,247 --> 01:36:40,651 Hari yang terbaik untuk semua orang hari lahirnya 1805 01:36:42,287 --> 01:36:43,932 Tetapi untuk setiap hari lahir 1806 01:36:43,956 --> 01:36:49,793 Vasanthi hanya memikirkan bagaimana bahagian tubuh ayahnya Ia jatuh berkeping-keping 1807 01:36:52,230 --> 01:36:55,222 Seorang gadis yang bermula setiap tahun dengan ingatan sebegitu 1808 01:36:55,701 --> 01:36:58,671 Bagaimana anda mahu dia berkelakuan, tuan? 1809 01:37:01,340 --> 01:37:02,307 cina 1810 01:37:03,042 --> 01:37:04,874 Vasanti hanya mempunyai satu matlamat dalam hidupnya 1811 01:37:05,377 --> 01:37:06,606 Dia hanya mempunyai satu impian 1812 01:37:07,045 --> 01:37:08,012 Itulah Meenakshi 1813 01:37:09,214 --> 01:37:10,943 Jika dia berkata sesuatu yang salah 1814 01:37:11,283 --> 01:37:13,809 Ia hanya kerana bimbang tentang masa depan Meenakshi 1815 01:37:15,654 --> 01:37:16,678 saya silap 1816 01:37:17,990 --> 01:37:18,923 Ia adalah satu kesilapan 1817 01:37:19,191 --> 01:37:20,590 Ia sangat salah 1818 01:37:20,826 --> 01:37:21,793 ya abang 1819 01:37:21,860 --> 01:37:24,158 Kami tidak bertanya Kami bertindak tergesa-gesa 1820 01:37:25,397 --> 01:37:26,364 ...bagaimanapun 1821 01:37:27,099 --> 01:37:28,828 Saya akan berjumpa dengan Vasanti lagi 1822 01:37:29,167 --> 01:37:30,134 tiada abang 1823 01:37:30,669 --> 01:37:32,660 Saya tidak mahu awak pergi Tundukkan kepala anda untuk saya 1824 01:37:33,171 --> 01:37:34,764 Ia tidak berkesan untuk kita, abang 1825 01:37:35,841 --> 01:37:36,808 biarkan ia pergi 1826 01:37:37,909 --> 01:37:39,138 Ini untuk China saya tidak 1827 01:37:53,358 --> 01:37:54,325 apa yang 1828 01:37:55,260 --> 01:37:56,227 jangan marah 1829 01:37:56,995 --> 01:37:58,224 Saya datang bukan untuk menimbulkan masalah 1830 01:37:58,697 --> 01:38:00,688 Palos memberitahu saya segala-galanya 1831 01:38:02,634 --> 01:38:04,033 Kalau nak simpati, dia tak nak 1832 01:38:04,236 --> 01:38:05,203 saya tak suka 1833 01:38:05,671 --> 01:38:06,638 Saya pun tak suka 1834 01:38:07,072 --> 01:38:10,719 Encik Palos berkata begitu walaupun dengan usia yang muda ini betapa sedihnya awak 1835 01:38:10,743 --> 01:38:13,872 Tetapi kerana ini, semua orang di sekeliling anda Jangan jadi musuh 1836 01:38:14,413 --> 01:38:16,677 Ada juga orang yang Mereka adalah dermawan anda 1837 01:38:17,082 --> 01:38:19,073 Saya sangat menghormati anda 1838 01:38:19,418 --> 01:38:20,385 adakah anda tahu mengapa 1839 01:38:20,719 --> 01:38:23,188 Awak lawan, saya lawan, kita lawan Saya suka pergaduhan 1840 01:38:23,756 --> 01:38:25,087 Jangan tersinggung dengan kata-kata saya 1841 01:38:25,290 --> 01:38:26,621 Saya seorang yang tiada cerita 1842 01:38:26,925 --> 01:38:28,916 Saya katakan apa sahaja yang terlintas di fikiran saya Itu sahaja 1843 01:38:29,061 --> 01:38:31,723 Kereta saya tidak dilanggar mana-mana Dia meneruskan perjalanannya 1844 01:38:31,797 --> 01:38:33,356 Kebodohan dan kelakar juga menjadi perasa 1845 01:38:33,932 --> 01:38:35,923 tetapi cina saya Ia tidak begitu 1846 01:38:38,103 --> 01:38:40,197 ...tetapi saya berumur 13 tahun dan saya mendarat di Madurai 1847 01:38:40,372 --> 01:38:42,306 Walaupun dari anjing jalanan Saya kurang bernilai 1848 01:38:43,241 --> 01:38:44,252 ... dan saya itu 1849 01:38:44,276 --> 01:38:45,641 Mani menjemput mereka... 1850 01:38:46,111 --> 01:38:47,340 Bukan hanya kepada keluarganya 1851 01:38:47,946 --> 01:38:49,380 Tetapi kepada kehidupan mereka 1852 01:38:50,249 --> 01:38:53,446 apabila saya pergi Chyna hanyalah seorang kanak-kanak berusia 4 tahun 1853 01:38:54,486 --> 01:38:58,047 Sejak itu, dia mengambil jari saya untuk berjalan Dan dia tidak melepaskannya 1854 01:38:58,957 --> 01:39:01,722 Dia tidak memanggil saya abang Raja dengan lidahnya 1855 01:39:02,261 --> 01:39:03,228 Dia berkata dengan hati 1856 01:39:03,762 --> 01:39:05,840 Ketika mereka masih kanak-kanak Awak belikan sesuatu untuk dia 1857 01:39:05,864 --> 01:39:08,265 Dia akan mengetepikan dan berkata Ini untuk abang 1858 01:39:08,967 --> 01:39:09,957 Jika seseorang bertanya kepadanya 1859 01:39:10,836 --> 01:39:12,429 Saya rindu abang saya 1860 01:39:13,305 --> 01:39:16,050 Dia sentiasa mengikuti saya seperti bayang-bayang 1861 01:39:16,074 --> 01:39:18,202 Dia tidak meminta apa-apa kepada saya 1862 01:39:19,144 --> 01:39:20,339 saya bodoh 1863 01:39:22,181 --> 01:39:24,843 Saya tidak dapat berbuat apa-apa mengenainya sehingga sekarang 1864 01:39:25,317 --> 01:39:26,716 ....semua yang saya capai setakat ini 1865 01:39:27,520 --> 01:39:29,921 Dan apa sahaja yang saya dapat dari sekarang... Semuanya untuk dia 1866 01:39:30,489 --> 01:39:31,456 untuk cina saya 1867 01:39:32,224 --> 01:39:34,318 Kami orang Madurai Kita ada kebiasaan 1868 01:39:36,228 --> 01:39:39,459 Malah nyawa kita untuk melindungi orang Kami memberi kepada mereka yang mempercayai kami 1869 01:39:40,532 --> 01:39:41,795 Kami tidak pernah mengambil berat tentang mereka 1870 01:39:42,968 --> 01:39:43,935 ayuh 1871 01:39:44,970 --> 01:39:46,460 Kanak-kanak jatuh cinta betul tak? 1872 01:39:47,739 --> 01:39:49,730 Tolong izinkan Meenakshi Kahwin dengan orang Cina saya 1873 01:39:50,142 --> 01:39:51,119 Selebihnya kita buat sendiri 1874 01:39:51,143 --> 01:39:52,286 Dan ia tidak akan kekurangan 1875 01:39:52,310 --> 01:39:53,402 macam puteri 1876 01:40:04,356 --> 01:40:05,333 Adakah anda mendapat jaminan? 1877 01:40:05,357 --> 01:40:07,325 Apa yang boleh saya katakan, bos? 1878 01:40:07,392 --> 01:40:08,359 Ia entah bagaimana berjaya 1879 01:40:09,027 --> 01:40:10,085 Saya akan hubungi awak 1880 01:40:10,395 --> 01:40:12,363 ... kita boleh buktikan kepada mahkamah 1881 01:40:12,431 --> 01:40:14,843 ... bahawa kilang itu bekerja di suatu tempat... 1882 01:40:14,867 --> 01:40:16,845 yang kami sewa... 1883 01:40:16,869 --> 01:40:18,394 Tetapi dia tidak memikirkan saya 1884 01:40:18,771 --> 01:40:20,535 Itu pun bukan peguam saya- Jadi idea siapa itu? 1885 01:40:20,873 --> 01:40:21,840 Bandicoot 1886 01:40:22,307 --> 01:40:23,934 Nama sebenarnya ialah Perumal 1887 01:40:24,176 --> 01:40:27,009 Tetapi antara ahli politik Ia dipanggil bandicoot 1888 01:40:27,179 --> 01:40:29,045 Seorang dalang politik 1889 01:40:29,514 --> 01:40:30,481 ayuh 1890 01:40:33,018 --> 01:40:34,281 Ini bos saya- hai- 1891 01:40:34,853 --> 01:40:37,379 walaupun calon Tidak ada peluang untuk menang sama sekali 1892 01:40:37,556 --> 01:40:40,890 Bandicoot dengan permainan politik Dia memenanginya 1893 01:40:40,960 --> 01:40:43,538 Ia milik pembangkang Saya membelinya dengan wang 1894 01:40:43,562 --> 01:40:46,374 Kepada pengurus besar rancangan kami Beritahu saya secara terperinci 1895 01:40:46,398 --> 01:40:47,365 ok tuan 1896 01:40:47,566 --> 01:40:50,934 Memandangkan mereka tidak boleh pergi sebelah kelentit Mengambil bahagian dalam pilihan raya akan datang 1897 01:40:51,069 --> 01:40:54,937 Kami fikir sendiri bahawa dia adalah adiknya jadi calon 1898 01:40:55,374 --> 01:40:56,884 Nah, bos 1899 01:40:56,908 --> 01:40:58,152 Wakil satu nama sahaja 1900 01:40:58,176 --> 01:41:00,543 Keputusan tentang segala-galanya ada pada kami apa yang awak cakap 1901 01:41:00,613 --> 01:41:01,876 apa pendapat awak 1902 01:41:02,614 --> 01:41:03,581 Klitus 1903 01:41:03,949 --> 01:41:06,043 Parti telah membuat keputusan 1904 01:41:07,052 --> 01:41:09,987 Seseorang yang akan bertanding ... untuk mengambil bahagian dalam bidang Pambintorto 1905 01:41:10,122 --> 01:41:11,089 saya... 1906 01:41:12,591 --> 01:41:14,320 VR Nadishan 1907 01:41:14,426 --> 01:41:16,224 Pengerusi- pergi jauh- 1908 01:41:16,295 --> 01:41:16,904 Encik Nadishan 1909 01:41:16,928 --> 01:41:18,054 bagaimana keadaannya 1910 01:41:18,130 --> 01:41:20,497 Saya mempunyai strategi umum Saya mempunyai majoriti untuk menambah undi 1911 01:41:20,599 --> 01:41:22,499 Kita mesti mengesahkan kemenangan kita. Bandicoot- 1912 01:41:22,567 --> 01:41:23,545 Diamlah, Cletus 1913 01:41:23,569 --> 01:41:25,246 Jangan panggil saya tuan lagi? 1914 01:41:25,270 --> 01:41:27,415 Ya, mulai sekarang kita hanya ada seorang lelaki Itu mereka juga 1915 01:41:27,439 --> 01:41:28,497 Encik Nadishan yang dihormati 1916 01:41:28,940 --> 01:41:30,271 ...Tuan, setahu saya 1917 01:41:30,409 --> 01:41:32,387 Kita hanya mempunyai satu imej negatif di hadapan rakyat kita 1918 01:41:32,411 --> 01:41:33,378 Dan itu adalah beban 1919 01:41:33,578 --> 01:41:36,104 Saya perlukan pencalonan awak Ayuh umumkan dengan menutup masa itu 1920 01:41:36,281 --> 01:41:38,249 Dia betul- Itu sahaja- 1921 01:41:38,383 --> 01:41:39,327 Hai Cletus 1922 01:41:39,351 --> 01:41:41,615 Semua orang dan pekerja parti anda 1923 01:41:41,854 --> 01:41:43,398 Awak patut uruskan kerja Encik Nadishan 1924 01:41:43,422 --> 01:41:45,083 Saya tidak akan melakukannya, tersesat- Cletus- 1925 01:41:45,424 --> 01:41:46,391 saya lakukan 1926 01:41:46,992 --> 01:41:50,121 Hari pengumuman pencalonan Banjir orang 1927 01:41:50,595 --> 01:41:53,530 tidakkah anda tahu A PRK Ia akan diadakan di Pambirantorto 1928 01:41:54,199 --> 01:41:56,344 Tahukah anda siapa wakil kongres malayali kali ini? 1929 01:41:56,368 --> 01:41:58,336 WHO? VR Nadeshan- 1930 01:41:58,403 --> 01:41:59,996 Hahahahaha? 1931 01:42:00,406 --> 01:42:01,874 Siapa yang mengundi dia di sini? 1932 01:42:01,974 --> 01:42:03,117 Tidak begitu, Encik Raja 1933 01:42:03,141 --> 01:42:05,109 antara penduduk kawasan ini Ia mempunyai banyak pengaruh 1934 01:42:05,177 --> 01:42:06,144 Dia akan menang 1935 01:42:06,444 --> 01:42:08,289 Ini menimbulkan masalah kepada kita 1936 01:42:08,313 --> 01:42:11,408 Terlintas di fikiran detektif saya 1937 01:42:11,517 --> 01:42:12,327 Ia adalah kelainan cerita 1938 01:42:12,351 --> 01:42:14,251 Besar dan kelas pertama 1939 01:42:14,453 --> 01:42:16,945 Tetapi anda perlu memberi OK Encik Raja 1940 01:42:17,022 --> 01:42:17,999 apa itu 1941 01:42:18,023 --> 01:42:21,425 Di daerah pilihan raya Pambintorto Yang bersaing dengan VR Nadishan 1942 01:42:21,526 --> 01:42:23,460 Tidak lain dan tidak bukan ialah Raja Madurai 1943 01:42:23,962 --> 01:42:24,929 Ini hebat 1944 01:42:25,030 --> 01:42:27,328 Bagaimanapun, anda berhasrat untuk memasuki politik Anda mempunyainya, bukan? 1945 01:42:27,499 --> 01:42:29,877 Lakukan ini dalam keadaan anda sendiri. ya abang- 1946 01:42:29,901 --> 01:42:32,131 Angkat bendera Parti Konfederasi Rakyat India Selatan Semoga ia disambut di Kerala juga 1947 01:42:33,272 --> 01:42:35,350 Ini bukan permainan kanak-kanak cina 1948 01:42:35,374 --> 01:42:36,535 Jika kita mengambil bahagian, kita mesti menang 1949 01:42:37,443 --> 01:42:40,003 Saya tidak tahu sama ada saya mempunyai niat baik di sini atau tidak 1950 01:42:40,145 --> 01:42:42,375 Apa itu muhibah? pengaruh- 1951 01:42:42,581 --> 01:42:44,693 Apa kata Tuan Raja? 1952 01:42:44,717 --> 01:42:46,116 Adakah anda tidak mempunyai pengaruh? 1953 01:42:46,318 --> 01:42:49,997 Pengaruh Raja Madurai saya di Kerala tidak berdaya saing 1954 01:42:50,021 --> 01:42:51,921 Tidak ada orang lain yang boleh menanganinya 1955 01:42:54,026 --> 01:42:55,687 Orang Kerala mempunyai tabiat buruk 1956 01:42:56,562 --> 01:42:59,140 Mereka hanya mengundi calon yang berpeluang menang 1957 01:42:59,164 --> 01:43:01,599 Kita perlu meyakinkan mereka yang kita pergi 1958 01:43:01,700 --> 01:43:02,997 itu sahaja 1959 01:43:03,268 --> 01:43:05,999 ....hari yang sama Nadishan mengumumkan pencalonannya 1960 01:43:06,105 --> 01:43:08,403 Di hadapan orang ramai yang lebih ramai 1961 01:43:08,473 --> 01:43:11,670 Raja Madurai juga calonnya sendiri mengumumkan 1962 01:43:11,977 --> 01:43:12,944 bagaimana mungkin 1963 01:43:13,211 --> 01:43:15,179 Kongres Malayali mendapat manfaat daripada pengaruh parti itu 1964 01:43:15,447 --> 01:43:17,392 Jika mereka mendengar berita itu, orang ramai akan berkumpul Jika kita berkata, siapa yang akan datang? 1965 01:43:17,416 --> 01:43:19,145 Di dunia manakah anda tinggal? Encik Palos? 1966 01:43:19,218 --> 01:43:22,313 Dengan 300 rupee Kami menarik ramai pekerja asing 1967 01:43:22,421 --> 01:43:24,185 Kalau kita bayar Kita boleh bawa pekerja asing 1968 01:43:24,556 --> 01:43:26,388 Tetapi mereka tidak mempunyai hak untuk mengundi 1969 01:43:27,059 --> 01:43:29,370 Kita mahukan kehadiran pengundi 1970 01:43:29,394 --> 01:43:31,658 Kami mahu mereka mengambil bahagian- Apa yang patut kita buat? 1971 01:43:32,131 --> 01:43:35,567 Jangan risau terlalu banyak 1972 01:43:36,168 --> 01:43:38,535 Di hadapan ribuan pengundi sebenar 1973 01:43:38,604 --> 01:43:40,732 Raja ini sudah pasti pencalonannya mengumumkan 1974 01:43:43,542 --> 01:43:45,101 Saya dengan bangganya mempersembahkan 1975 01:43:45,244 --> 01:43:50,705 Calon Kongres Malayali yang baharu Dalam pilihan raya kecil Pambintorto 1976 01:43:51,016 --> 01:43:54,329 sayang kampung ni Kristus orang miskin 1977 01:43:54,353 --> 01:43:58,722 Tiada siapa melainkan Encik VR Nadishan 1978 01:44:02,794 --> 01:44:04,262 salam tuan- hai- 1979 01:44:04,396 --> 01:44:05,761 hai- memberi- 1980 01:44:07,233 --> 01:44:08,359 terima kasih 1981 01:44:08,434 --> 01:44:09,492 berikan kepada saya Saya akan menyimpannya 1982 01:44:13,005 --> 01:44:14,182 Saudara-saudari sekalian 1983 01:44:14,206 --> 01:44:18,553 Ia adalah masalah yang mengganggu saya untuk masa yang lama 1984 01:44:18,577 --> 01:44:21,205 Dan itu adalah beban saya Ia berfungsi di hadapan sekolah 1985 01:44:21,613 --> 01:44:22,671 Pada hari yang mulia ini 1986 01:44:22,781 --> 01:44:26,581 Saya memutuskan untuk menutup bar saya selama-lamanya 1987 01:44:28,454 --> 01:44:29,285 Bukan ini sahaja 1988 01:44:29,388 --> 01:44:30,480 Daripada beban 1989 01:44:30,556 --> 01:44:34,390 Pusat air minuman percuma Saya akan meletakkannya di sana 1990 01:44:36,061 --> 01:44:40,020 Bahagian setiap rumah 5 liter air minuman setiap hari 1991 01:44:40,132 --> 01:44:41,258 Ini adalah impian saya 1992 01:44:42,767 --> 01:44:49,537 Hidup VR Nadishan 1993 01:44:49,608 --> 01:44:50,575 rakyatku yang dikasihi 1994 01:44:50,709 --> 01:44:54,202 Ibu tidak melahirkan sesiapa yang mahu Kami adalah Nadishan sayang anda 1995 01:44:54,312 --> 01:44:59,341 Kalah dalam pilihanraya ini... 1996 01:45:01,286 --> 01:45:02,253 apa yang 1997 01:45:06,314 --> 01:45:10,914 Bollywood One Instagram @Bolly1official 1998 01:45:22,440 --> 01:45:24,272 kawan-kawan sekalian 1999 01:45:24,710 --> 01:45:30,274 Dengan setiap kelahiran semula Ketidakadilan mencengkam masyarakat 2000 01:45:30,349 --> 01:45:35,630 Untuk memusnahkan VR Nadishan yang merupakan perwujudan ketidakadilan 2001 01:45:35,654 --> 01:45:38,419 Allah tidak menciptakan sesiapa melainkan 2002 01:45:38,490 --> 01:45:40,822 Raja Madurai 2003 01:45:43,196 --> 01:45:45,290 Kenapa awak tidak pergi ke sana? 2004 01:45:45,364 --> 01:45:48,356 Kerana kejujuran mereka- Berapa banyak yang dia berikan kepada anda? 2005 01:45:48,534 --> 01:45:49,797 1000 rupee sehari 2006 01:45:50,769 --> 01:45:53,204 Bagaimana jika Raja Anan membeli keseluruhan rangkaian anda? 2007 01:45:53,305 --> 01:45:55,399 ayuh Jurukamera rasmi datang 2008 01:45:55,875 --> 01:45:57,343 Saudara-saudari sekalian 2009 01:45:57,477 --> 01:46:00,640 Anda 4 kali berturut-turut Anda telah memenangi Kongres Malayalam 2010 01:46:00,914 --> 01:46:03,392 Dan apa yang mereka lakukan untuk kampung ini? 2011 01:46:04,416 --> 01:46:08,375 Adakah ia sebuah pulau yang dikelilingi oleh air di semua sisi? Adakah terdapat jambatan? 2012 01:46:08,487 --> 01:46:10,182 Adakah ia mempunyai kemudahan pendidikan? 2013 01:46:10,288 --> 01:46:11,517 Kemudahan pengangkutan? 2014 01:46:11,623 --> 01:46:13,091 Ubat? 2015 01:46:13,158 --> 01:46:14,125 Apa yang mereka berikan kepada anda? 2016 01:46:14,293 --> 01:46:15,556 saya bertanya 2017 01:46:16,128 --> 01:46:19,325 Saya sedang membina jambatan di Pambintoroto 2018 01:46:19,398 --> 01:46:20,797 Jambatan ke arah pembangunan 2019 01:46:20,866 --> 01:46:22,561 Jambatan ke arah pembangunan 2020 01:46:22,635 --> 01:46:24,535 Saya akan mengubah wajah di sini 2021 01:46:24,670 --> 01:46:26,832 Saya akan mengubah muka bumi ini 2022 01:46:27,306 --> 01:46:29,274 Saya mendengar bahawa Encik Nadishan berkata begitu 2023 01:46:29,475 --> 01:46:32,420 Ia memberikan 5 liter air kepada setiap rumah 2024 01:46:32,444 --> 01:46:35,379 Adakah ini menyelesaikan masalah kita? 2025 01:46:35,647 --> 01:46:38,378 tidak Saya berjanji itu 2026 01:46:38,483 --> 01:46:40,542 Menyediakan air minuman kilang 2027 01:46:40,786 --> 01:46:43,278 Sebuah tangki air yang besar 2028 01:46:43,789 --> 01:46:46,781 Anda akan mendapat pekerjaan di sana Dan anda akan mempunyai lebih daripada cukup air minuman 2029 01:46:46,892 --> 01:46:49,793 Mereka juga menjual baki air Dan anda membuat wang 2030 01:46:51,930 --> 01:46:54,142 ...Sebaliknya, saya mahu anda mengundi untuk diri sendiri 2031 01:46:54,166 --> 01:46:58,797 berikan saya... Undi yang anda sia-siakan pada tahun-tahun lalu 2032 01:46:58,970 --> 01:47:02,873 Dalam pilihan raya ini, saya bersaing dengan Encik Nadishan 2033 01:47:11,650 --> 01:47:13,709 apa yang ia lakukan 2034 01:47:14,320 --> 01:47:16,846 Lagipun janji kepada rakyat 2035 01:47:16,988 --> 01:47:19,889 Calon kita pergi begitu sahaja 2036 01:47:21,560 --> 01:47:24,530 Tuan Raja, kenapa ditembak seperti babi? adakah anda berjalan-jalan 2037 01:47:24,596 --> 01:47:26,860 Saya tertangkap dan berkata sesuatu Tetapi ia adalah bodoh 2038 01:47:26,999 --> 01:47:29,866 Kerana saya terus mendengar kata-kata bodoh awak 2039 01:47:30,436 --> 01:47:33,848 Saya tidak faham pengampunan yang mana yang anda panggil bodoh? 2040 01:47:33,872 --> 01:47:35,450 Mana satu yang bodoh? 2041 01:47:35,474 --> 01:47:37,841 Janji ini saya akan beri tangki air kepada rakyat 2042 01:47:37,909 --> 01:47:39,877 Mana bodoh? 2043 01:47:39,945 --> 01:47:42,277 Novelis bodoh- ya? 2044 01:47:42,347 --> 01:47:44,975 Saya mendengar bahawa mereka berkata tangki air 2045 01:47:45,217 --> 01:47:46,912 Tetapi saya tidak pernah melihat tangki air 2046 01:47:47,086 --> 01:47:48,349 Bagaimana saya membuat tangki air sekarang? 2047 01:47:48,421 --> 01:47:51,482 oh tidak Jika tidak, lebih baik lari dari sini 2048 01:47:51,590 --> 01:47:53,888 Hei, jangan rakam perbualan peribadi 2049 01:47:54,059 --> 01:47:55,026 maaf tuan 2050 01:47:55,061 --> 01:47:56,028 Encik Raja 2051 01:47:56,495 --> 01:47:58,327 ya? Saya perlu bercakap dengan awak- 2052 01:47:58,330 --> 01:48:00,458 Apa itu? Beri saya satu minit, saya akan berkata- 2053 01:48:00,533 --> 01:48:01,510 satu minit 2054 01:48:02,234 --> 01:48:04,293 Secara luaran, dia memahami keadaan itu 2055 01:48:04,503 --> 01:48:05,981 Dia nak letak jawatan 2056 01:48:06,005 --> 01:48:08,906 Bagaimana awak tahu? Nampak tak surat perletakan jawatan dia? 2057 01:48:09,508 --> 01:48:12,354 Kenapa surat perletakan jawatan begini? Sesuatu dilukis 2058 01:48:12,378 --> 01:48:13,539 tidakkah kamu faham 2059 01:48:13,612 --> 01:48:15,979 Orang Melayu menulis surat perletakan jawatan 2060 01:48:16,248 --> 01:48:18,808 Tetapi orang asing membunuhnya- Betul ke? 2061 01:48:19,017 --> 01:48:20,382 Manoharan 2062 01:48:20,486 --> 01:48:22,887 Jawapannya betul 2063 01:48:22,988 --> 01:48:24,465 siapa? sekarang- 2064 01:48:24,489 --> 01:48:25,467 bagaimana 2065 01:48:25,491 --> 01:48:26,959 Adakah anda tahu siapa orang asing ini? 2066 01:48:27,025 --> 01:48:28,652 Siapa pun, saya takkan tarik balik 2067 01:48:28,927 --> 01:48:30,405 Saya menghabiskan semua wang 2068 01:48:30,429 --> 01:48:31,419 Ini bukan isunya 2069 01:48:31,630 --> 01:48:33,860 Dia seorang jurutera kesihatan yang hebat di England 2070 01:48:34,032 --> 01:48:36,330 Ia bermaksud orang yang sama yang membina tangki air 2071 01:48:37,035 --> 01:48:39,013 Dia mengatakan bahawa kata-kata saya adalah idea yang unik 2072 01:48:39,037 --> 01:48:40,869 Bukankah saya katakan ia hebat? 2073 01:48:40,939 --> 01:48:42,884 Jadi apa masalahnya? Saya beritahu awak- 2074 01:48:42,908 --> 01:48:45,002 Di kawasan Pambintorto 2075 01:48:45,377 --> 01:48:47,778 Terdapat 5000 rumah beratap 2076 01:48:47,879 --> 01:48:52,544 Setiap kali hujan Air yang mengalir dari setiap rumah 2077 01:48:52,651 --> 01:48:54,881 Ia boleh menjadi 500 crore liter 2078 01:48:55,020 --> 01:48:57,899 Jika kita menuangkan air itu ke dalam mesin kita dan membersihkannya 2079 01:48:57,923 --> 01:48:59,721 dan menjual 4 rupee seliter 2080 01:48:59,891 --> 01:49:01,381 Kita boleh mendapat 2000 crore rupee 2081 01:49:01,860 --> 01:49:02,870 Katakan 1000 untuk kosnya. ok- 2082 01:49:02,894 --> 01:49:03,884 Berapa lama lagi? 2083 01:49:04,096 --> 01:49:05,063 ribu crores 2084 01:49:05,731 --> 01:49:11,363 Saya keseluruhan 1000 crores Saya membayar untuk pembangunan bahagian ini 2085 01:49:11,937 --> 01:49:14,316 Cukuplah Yang ini akan pergi dalam kempen kami 2086 01:49:14,340 --> 01:49:15,307 Hila 2087 01:49:15,874 --> 01:49:19,833 bos sayang Yang ada peta tangki air bodoh dia 2088 01:49:19,911 --> 01:49:23,357 Apakah kredit yang dia dapat dengan idea? 2089 01:49:23,381 --> 01:49:26,373 Pertama kali menjadi calon Tanpa disokong oleh puak sesiapa 2090 01:49:26,451 --> 01:49:27,995 Begitu banyak perhatian media Dia menarik kepada dirinya sendiri 2091 01:49:28,019 --> 01:49:31,319 Pengerusi, kata-katanya ada beberapa perkara 2092 01:49:31,390 --> 01:49:32,357 apa yang 2093 01:49:32,424 --> 01:49:36,004 Soalan dari pejabat Setiausaha Malah bertanya kepada negeri lain 2094 01:49:36,028 --> 01:49:39,430 Malah Sarozir perlu berkata Ini adalah sebahagian daripada program Kerala baharu 2095 01:49:39,498 --> 01:49:40,624 Hari yang singkat 2096 01:49:40,799 --> 01:49:43,564 Kita perlu melakukan kerja kempen dan pasaran 2097 01:49:43,669 --> 01:49:44,830 Fikir-fikirkanlah 2098 01:49:45,471 --> 01:49:47,633 Jika kita mempunyai 3000 crores 2099 01:49:47,706 --> 01:49:51,753 Kita boleh buat patung besar presiden Dan tunjukkan kepada orang miskin 2100 01:49:51,777 --> 01:49:53,922 Ini akan mengejutkan mereka Dan undi dia 2101 01:49:53,946 --> 01:49:57,058 Hei, ini bukan bandar Ia adalah sebuah kampung 2102 01:49:57,082 --> 01:49:59,727 Keperluan orang biasa sepatutnya ada di sini selesaikan 2103 01:49:59,751 --> 01:50:01,310 betul ... jadi kalau macam tu 2104 01:50:01,753 --> 01:50:05,383 Demi ketenangan jiwa penduduk pulau ini... 2105 01:50:05,457 --> 01:50:08,893 Kami akan membawa semua orang ke taman hiburan Dan kami menyuruh mereka bermain air 2106 01:50:09,161 --> 01:50:10,959 Hei, jangan hantar saya ke penjara 2107 01:50:11,030 --> 01:50:14,442 Saya lupa yang awak bekas wakil rakyat Dan saya akan menghancurkan anda, pergi 2108 01:50:14,466 --> 01:50:16,678 Tuan, jika kita mahu masuk ke dalam hati orang biasa 2109 01:50:16,702 --> 01:50:18,431 Kami perlu bermain permainan yang berbeza 2110 01:50:19,004 --> 01:50:21,769 Sepuluh kilo beras setiap keluarga 2111 01:50:22,074 --> 01:50:25,510 Notebook dan beg untuk budak sekolah 2112 01:50:25,611 --> 01:50:27,602 Basikal untuk mereka yang pergi bekerja 2113 01:50:27,812 --> 01:50:28,779 macam mana 2114 01:50:31,517 --> 01:50:32,814 Bandicoot datang sini 2115 01:50:32,918 --> 01:50:34,886 Raja itu mengagihkan wang 2116 01:50:35,020 --> 01:50:37,819 Di mana-mana kita melihatnya Dan simbolnya adalah singa 2117 01:50:37,923 --> 01:50:38,913 Tidak mengapa 2118 01:50:39,057 --> 01:50:41,492 hai- Ini calon kami- 2119 01:50:41,627 --> 01:50:42,594 anda tahu itu 2120 01:50:43,462 --> 01:50:45,039 Salam adik-adik 2121 01:50:45,063 --> 01:50:46,724 Tuan, tarian anda hebat 2122 01:50:46,899 --> 01:50:47,991 menari? ya- 2123 01:50:48,066 --> 01:50:50,501 menari lagi Kami melihatnya di TV 2124 01:50:50,602 --> 01:50:52,570 Ia hebat- Ia adalah komputer- 2125 01:50:52,671 --> 01:50:54,149 Saya meletakkan kepala saya di badannya- Ya, kami tahu- 2126 01:50:54,173 --> 01:50:55,140 datang sayang 2127 01:50:55,207 --> 01:50:57,175 awak tak malu ke? Mereka fikir ia lucu s- 2128 01:50:57,409 --> 01:50:58,376 ke tepi 2129 01:50:58,544 --> 01:50:59,511 jom datang 2130 01:51:00,012 --> 01:51:00,979 datang ke sana 2131 01:51:01,847 --> 01:51:02,814 nak pergi mana 2132 01:51:02,881 --> 01:51:04,849 Kami akan ke Kochi, tuan 2133 01:51:04,950 --> 01:51:08,096 Bos yang dikasihi, inilah calonnya- kami tahu- 2134 01:51:08,120 --> 01:51:11,065 Pengerusi untuk berjumpa dengan anda Dia tidak datang dengan tangan kosong 2135 01:51:11,089 --> 01:51:13,558 Dia membawa lima kilo beras untuk setiap kamu 2136 01:51:13,625 --> 01:51:16,671 Tidak, awak tidak nampak? Satu beg setengah beras Raja sudah memberi 2137 01:51:16,695 --> 01:51:18,673 Jadi lakukan sesuatu, berikannya- Berikan buku- 2138 01:51:18,697 --> 01:51:19,994 Buku untuk anak-anak anda belajar 2139 01:51:20,065 --> 01:51:22,796 Ketua, Raja Kelli, telah memegang jawatan 2140 01:51:22,934 --> 01:51:26,514 Basikal, gula, makanan Dapur, silinder gas 2141 01:51:26,538 --> 01:51:28,097 Kami mendapat begitu banyak sehingga kami tidak mempunyai ruang untuk menyimpannya 2142 01:51:28,206 --> 01:51:30,607 Raja kecuali kereta dan rumah Dia memberi mereka segala-galanya 2143 01:51:30,675 --> 01:51:32,939 Ambil mereka semua, tetapi Undi untuk presiden 2144 01:51:33,045 --> 01:51:35,013 Sudah tentu Itu dia tidak mahu katakan 2145 01:51:35,080 --> 01:51:37,091 Jadi kita pergi? ok- 2146 01:51:37,115 --> 01:51:38,446 Jaga anak-anak anda 2147 01:51:45,057 --> 01:51:46,684 Sebarang undi untuk Raja 2148 01:51:47,092 --> 01:51:50,687 Lion Raja mungkin merobek kuda perang pemimpin kita 2149 01:51:52,464 --> 01:51:54,626 Vaisa, jangan pukul 2150 01:51:54,934 --> 01:51:56,925 Ketua, saya rasa seseorang telah mati di sana 2151 01:51:57,068 --> 01:51:58,035 lihat 2152 01:51:58,737 --> 01:52:01,049 Hanya perasaan sahaja jawapannya di sini 2153 01:52:01,073 --> 01:52:03,484 Hei, jangan datang ke sana Penampilan anda tidak sesuai dengan keadaan 2154 01:52:03,508 --> 01:52:05,101 Saya akan menangis- duduk sini dan menangis- 2155 01:52:05,210 --> 01:52:07,474 Jangan banyak cakap dan biarkan sahaja 2156 01:52:27,733 --> 01:52:29,633 tiba sebelum kami 2157 01:52:30,102 --> 01:52:32,662 Betul ke jus? 2158 01:52:33,739 --> 01:52:35,901 Jika saya menyertai pilihan raya Saya gagal tuan 2159 01:52:38,143 --> 01:52:39,269 Kenapa awak rasa macam ni sekarang? 2160 01:52:39,945 --> 01:52:41,823 Saya tahu politik Tamil Nadu dengan baik 2161 01:52:41,847 --> 01:52:44,509 Hanya apabila saya sampai di sini Saya faham ini 2162 01:52:44,783 --> 01:52:46,012 Ia hanya berdasarkan undian kumpulan 2163 01:52:46,651 --> 01:52:49,177 Separuh daripada semua undi diberikan oleh ahli politik yang kuat 2164 01:52:49,521 --> 01:52:51,216 Dan hanya 30% daripadanya adalah milik orang 2165 01:52:52,024 --> 01:52:54,502 Baki dua puluh peratus Undi adalah neutral 2166 01:52:54,526 --> 01:52:57,757 Nadishan, yang telah popular di kalangan orang selama bertahun-tahun Dia faham 2167 01:52:58,297 --> 01:52:59,765 Saya tiada harapan 2168 01:52:59,965 --> 01:53:00,932 apa yang awak buat sekarang 2169 01:53:01,033 --> 01:53:02,000 Hanya ada satu jalan sahaja lagi 2170 01:53:02,634 --> 01:53:04,295 Kemusnahan populariti Nadishan antara manusia 2171 01:53:04,703 --> 01:53:05,670 Adakah anda ingin tahu bagaimana? 2172 01:53:06,071 --> 01:53:08,062 Seseorang boleh membantu kita 2173 01:53:20,852 --> 01:53:22,581 Adakah anda tidak mengenalinya, Encik Palos? 2174 01:53:23,322 --> 01:53:24,653 Konstabel Jayachandran 2175 01:53:25,190 --> 01:53:27,022 Orang saya tersepit 2176 01:53:28,160 --> 01:53:30,219 Dialah yang membawa kereta itu Dia menginjak-injak Rasul 2177 01:53:39,638 --> 01:53:41,663 Nadishan memintanya untuk membunuh Rasool 2178 01:53:42,574 --> 01:53:43,541 tetapi 2179 01:53:43,675 --> 01:53:46,201 Dia tidak tahu mengapa mereka bimbang Dia menghendaki kematian Rasul 2180 01:53:47,846 --> 01:53:49,780 Jika kita mahu, kita boleh sekarang Mari tangkap Nadishan 2181 01:53:50,149 --> 01:53:51,241 tetapi anda tahu 2182 01:53:51,383 --> 01:53:53,351 tiada motivasi Kes entah ke mana 2183 01:53:54,386 --> 01:53:56,013 Kita hanya perlu mencari bukti 2184 01:53:56,155 --> 01:53:57,782 Kita boleh memerangkap Nadishan dengannya 2185 01:53:58,857 --> 01:54:01,155 Dan Raja juga dengan mudah Dia akan memenangi pilihan raya 2186 01:54:02,961 --> 01:54:04,793 Apa yang boleh kita lakukan? 2187 01:54:05,197 --> 01:54:06,961 Anda boleh, Encik Palos Ver Lakukan sesuatu mengenainya 2188 01:54:08,266 --> 01:54:09,233 Adakah anda melihat ini, Palo? 2189 01:54:09,635 --> 01:54:11,603 Inilah riwayat seruan Rasulullah 2190 01:54:11,870 --> 01:54:14,965 Nombor yang Rasul Dia sering memanggilnya, ia ditandakan di sini 2191 01:54:15,674 --> 01:54:17,142 Anda tahu nombor ini Encik Palos 2192 01:54:17,709 --> 01:54:19,074 Malah pada hari dia dibunuh Dipanggil nombor ini 2193 01:54:19,878 --> 01:54:20,845 Lizzy 2194 01:54:21,012 --> 01:54:21,979 anak perempuan awak 2195 01:54:22,147 --> 01:54:23,808 Jururawat hospital Nadishan 2196 01:54:24,383 --> 01:54:25,350 Ini nombor Lizzie 2197 01:54:26,085 --> 01:54:27,052 betul tak? 2198 01:54:28,086 --> 01:54:29,019 Encik Raja 2199 01:54:29,388 --> 01:54:31,220 Dia anak tunggal saya 2200 01:54:32,224 --> 01:54:33,692 Saya mengenali Nadishan dengan baik 2201 01:54:34,627 --> 01:54:35,822 Gadis itu membunuh saya 2202 01:54:37,963 --> 01:54:38,930 Palo 2203 01:54:39,364 --> 01:54:41,025 Tiada jalan lain sekarang 2204 01:54:41,333 --> 01:54:42,300 anda perlu berkata 2205 01:54:44,403 --> 01:54:48,670 Anak cikgu Lilikoti, Amala Lizzy dan Rasool, menjadi rakan sekelas 2206 01:54:49,241 --> 01:54:52,609 Suatu hari Rasul pergi ke tempat kerja Lizzy 2207 01:54:52,978 --> 01:54:53,945 untuk berjumpa dengan Lizzy 2208 01:54:58,117 --> 01:55:00,677 Rasul pada hari itu Dia bercakap dengan saya tentang Nadishan 2209 01:55:00,953 --> 01:55:04,787 Dia pernah berkata, sebenarnya, semua perkara ini Itu hanya alasan 2210 01:55:04,957 --> 01:55:06,686 Dia sangat berbahaya, tuan 2211 01:55:06,758 --> 01:55:09,227 Tugas utamanya Berdagang bahagian badan 2212 01:55:10,429 --> 01:55:12,363 Ini dilakukan di bawah perlindungan Hospital Amal Nadishan 2213 01:55:12,431 --> 01:55:16,891 Anda adalah pulau untuk orang miskin Setelah menghadiri kem perubatan percuma 2214 01:55:17,402 --> 01:55:20,915 Melaluinya, orang dengan orang yang diperlukan Mereka memilih mana yang sepadan 2215 01:55:20,939 --> 01:55:25,103 Dr. Rishi akan mengenal pasti mereka dan berkata Mereka memerlukan pembedahan segera 2216 01:55:25,177 --> 01:55:26,645 Dan Roshun pernah melakukan ini 2217 01:55:27,245 --> 01:55:29,441 Kemudian mereka dengan mudah mengeluarkan organ dalaman 2218 01:55:29,715 --> 01:55:31,774 Orang-orang miskin itu dihantar pulang sebagai orang kurang upaya 2219 01:55:31,950 --> 01:55:34,044 Kadang-kadang, mereka juga membunuh mereka 2220 01:55:35,254 --> 01:55:37,120 Rasool menyedari semua ini 2221 01:55:37,256 --> 01:55:40,317 Suatu hari dia pergi ke kabin Dr. Rishi tanpa sebarang berita 2222 01:55:40,392 --> 01:55:42,656 dan menyalin beberapa maklumat sulit 2223 01:55:43,128 --> 01:55:44,687 Lizzie, awak adalah segala-galanya 2224 01:55:44,796 --> 01:55:47,197 Apakah jenis badan yang mereka ambil? Dan kepada siapa hendak diberi 2225 01:55:47,266 --> 01:55:49,928 Semua pesanan adalah segera Semuanya ada pada awak 2226 01:55:50,369 --> 01:55:54,416 Sebaik sahaja dia menemui mayat yang sesuai untuk kesnya Dia akan menjalani pembedahan 2227 01:55:54,440 --> 01:55:57,375 Anda perlu mendapatkan filem ini untuk saya 2228 01:55:58,076 --> 01:55:59,043 Ini adalah kamera 2229 01:55:59,444 --> 01:56:00,411 berhati-hati 2230 01:56:01,113 --> 01:56:03,207 Ini adalah kali terakhir saya melihat Rasool 2231 01:56:03,949 --> 01:56:05,417 Dia dibunuh malam itu 2232 01:56:06,251 --> 01:56:08,777 Tapi aku tunaikan janji aku dengan dia 2233 01:56:09,487 --> 01:56:10,818 Saya mendapat segala-galanya 2234 01:56:26,171 --> 01:56:28,265 Cardo dibenarkan keluar selepas pembedahan 2235 01:56:28,340 --> 01:56:30,809 Dia meninggal dunia tidak lama lagi 2236 01:56:31,243 --> 01:56:33,837 Lihatlah anak perempuan saya terbaring di sini 2237 01:56:33,979 --> 01:56:35,708 jumpa anak saya 2238 01:56:36,114 --> 01:56:38,493 Dia bermain dengan awak tidak 2239 01:56:38,517 --> 01:56:39,484 betul tak? 2240 01:56:39,551 --> 01:56:41,212 ! jumpa anak saya 2241 01:56:41,387 --> 01:56:42,786 Pasha sayangku 2242 01:56:42,854 --> 01:56:44,379 Buka mata awak, sayang 2243 01:56:44,490 --> 01:56:46,219 buka mata 2244 01:56:46,892 --> 01:56:50,351 Setiap perjanjian yang telah dilakukan setakat ini Anda ada dalam rekod, tuan 2245 01:56:53,265 --> 01:56:54,232 terima kasih 2246 01:56:54,399 --> 01:56:55,924 Cukuplah, Tuan Pesuruhjaya 2247 01:56:56,869 --> 01:56:58,166 Itu sudah cukup untuk pertempuran terakhir 2248 01:56:58,537 --> 01:57:00,528 Jadi anda bermaksud menangkap Nadishan? 2249 01:57:01,106 --> 01:57:02,801 tidak biarkan ia keluar 2250 01:57:03,108 --> 01:57:04,542 Biarkan dia menonton permainan 2251 01:57:05,244 --> 01:57:06,905 Permainan Raja telah bermula sekarang 2252 01:57:07,379 --> 01:57:08,346 Permainan sebenar 2253 01:57:08,547 --> 01:57:11,392 Fakta mengejutkan tentang perbuatan kejam itu .... yang dilakukan di Kerala 2254 01:57:11,416 --> 01:57:12,827 Tiba di Pambintorto... 2255 01:57:12,851 --> 01:57:17,332 Ramai orang miskin menjadi mangsa Pambintorto Perdagangan menjadi ahli 2256 01:57:17,356 --> 01:57:21,953 Ini adalah di bawah bayang-bayang kem perubatan Ia dilakukan oleh Hospital Amal Nadishan 2257 01:57:22,027 --> 01:57:26,374 Kejadian tidak berperikemanusiaan perdagangan organ ini Ia telah mengejutkan Kerala 2258 01:57:26,398 --> 01:57:30,528 Ketua Konfederasi Rakyat India Selatan dan calon pilihan raya Pambintorto Raja Madurai 2259 01:57:30,603 --> 01:57:32,580 Dia buat kajian... 2260 01:57:32,604 --> 01:57:35,984 di mana terdapat lebih ramai mangsa Mereka dikenal pasti dengan dokumen 2261 01:57:36,008 --> 01:57:38,875 Saya pergi ke kem perubatan dengan sakit perut 2262 01:57:38,977 --> 01:57:41,571 Apabila Encik Raja melakukan imbasan perubatan ke atas saya 2263 01:57:41,847 --> 01:57:43,358 Saya mendapat tahu bahawa salah satu buah pinggang saya telah dicuri 2264 01:57:43,382 --> 01:57:46,249 Apa yang berlaku di sana Penyembelihan adalah tidak berperikemanusiaan 2265 01:57:46,385 --> 01:57:51,221 Doktor Rishi yang membunuh orang miskin untuk wang Dia patut ditangkap 2266 01:57:53,392 --> 01:57:57,506 Dalang perdagangan organ di Hospital Amal Nadishan ...iaitu, Dr. Rishi 2267 01:57:57,530 --> 01:57:59,498 Dia telah ditangkap oleh polis. 2268 01:57:59,598 --> 01:58:02,077 Pesuruhjaya polis bandar berkata bahawa dia Dia telah ditangkap kerana membunuh 2269 01:58:02,101 --> 01:58:03,865 Dan tidak ada kemungkinan jaminan untuknya 2270 01:58:03,969 --> 01:58:05,835 Awak bunuh anak perempuan saya? pergi jauh- 2271 01:58:06,138 --> 01:58:08,004 Saya akan membunuh awak, Syaitan 2272 01:58:08,874 --> 01:58:11,386 Apa yang awak merenung? pusingkan mereka- 2273 01:58:11,410 --> 01:58:12,468 Dia membunuh anak perempuan saya, tuan 2274 01:58:13,145 --> 01:58:15,239 Patut dikutuk 2275 01:58:16,615 --> 01:58:19,994 Memandangkan pilihan raya Pambintortu semakin hampir 2276 01:58:20,018 --> 01:58:25,548 Tuduhan serius terhadap pemimpin Kongres Malayali dan calon pilihan raya VR Nadishan telah dinaikkan 2277 01:58:25,624 --> 01:58:28,821 Apakah kesan ini kepada Nadishani? Siapa yang mengharapkan kemenangan? 2278 01:58:28,894 --> 01:58:30,055 Anda perlu tunggu dan lihat 2279 01:58:30,562 --> 01:58:33,541 Nadishan bukanlah penjenayah pertama dalam politik Kerala 2280 01:58:33,565 --> 01:58:36,432 Ini bukan tragedi pertama yang berlaku di Pamintoroto 2281 01:58:36,501 --> 01:58:37,468 Namun begitu 2282 01:58:37,536 --> 01:58:42,440 Kita mesti faham mengapa sisi buruk syiling politik sentiasa menang 2283 01:58:42,541 --> 01:58:43,508 atas nama agama 2284 01:58:43,642 --> 01:58:45,019 Atas nama suku 2285 01:58:45,043 --> 01:58:46,087 Atas nama politik 2286 01:58:46,111 --> 01:58:48,290 Kami terpisah Inilah sebabnya 2287 01:58:48,314 --> 01:58:50,658 Kita orang Melayu Sekali lagi kami membuktikan kepada dunia itu 2288 01:58:50,682 --> 01:58:53,652 Kita boleh untuk kemanusiaan... bersama 2289 01:58:56,846 --> 01:59:01,446 Bollywood One Telegram @Bollywood1official 2290 01:59:15,574 --> 01:59:18,509 Tiada tidur atau makanan Tak kira siang dan malam 2291 01:59:18,677 --> 01:59:23,376 Empati dan suara Kita berdiri di hadapan setiap musibah dan bencana 2292 01:59:23,482 --> 01:59:25,177 ... jika manusia bersama kita 2293 01:59:25,284 --> 01:59:27,981 Oleh itu, mari kita sambut perubahan 2294 01:59:28,353 --> 01:59:29,684 Keputusan ditangan anda 2295 01:59:30,022 --> 01:59:31,319 Anda mesti menilai 2296 01:59:32,524 --> 01:59:33,992 Takkan awak ikut saya? 2297 01:59:34,192 --> 01:59:36,991 Raja 2298 01:59:47,406 --> 01:59:48,965 Raja 2299 01:59:49,040 --> 01:59:50,371 "Pahlawan Madurai, Raja" 2300 01:59:50,442 --> 01:59:53,343 "Raja" "Raja yang rakyat perlukan" 2301 01:59:53,412 --> 01:59:59,374 "Bertutur dalam bahasa Inggeris dan Tamil" "Tetapi Malayalam adalah tanah air" 2302 02:00:01,587 --> 02:00:04,648 "Raja" "Abang kita api" 2303 02:00:04,723 --> 02:00:08,103 "Raja" "Ia dikenali di dunia sebagai singa" 2304 02:00:08,127 --> 02:00:10,596 "Raja" "Hidup Kita" 2305 02:00:10,696 --> 02:00:13,688 "Wahai Pemimpin" 2306 02:00:28,013 --> 02:00:30,992 "Anda ketawa seperti kanak-kanak" "Jika ia menyerang, ia berapi-api" 2307 02:00:31,016 --> 02:00:34,509 "Bumi Madurai kini dalam perlindungan saudara kita" 2308 02:00:36,789 --> 02:00:39,759 "Anda ketawa seperti kanak-kanak" "Jika ia menyerang, ia berapi-api" 2309 02:00:39,992 --> 02:00:43,237 "Bumi Madurai kini dalam perlindungan saudara kita" 2310 02:00:43,261 --> 02:00:45,958 "Dia seorang pahlawan yang kuat dengan kelajuan kilat." 2311 02:00:46,098 --> 02:00:48,760 "Awak tak putus dengan dia, dia ni najis" 2312 02:00:49,001 --> 02:00:54,701 "Apabila dia bersedia untuk memburu" "Pekerjaan musuhnya sudah selesai" 2313 02:01:05,250 --> 02:01:08,185 "raja, raja" "Pahlawan Madurai, Raja" 2314 02:01:08,287 --> 02:01:11,188 "raja, raja" "Raja Rakyat" 2315 02:01:11,290 --> 02:01:18,026 "Bertutur dalam bahasa Inggeris dan Tamil" "Tetapi Malayalam adalah tanah air" 2316 02:01:19,298 --> 02:01:22,109 "Raja" "Abang kita api" 2317 02:01:22,133 --> 02:01:25,125 "Raja" "Ia dikenali di dunia sebagai singa" 2318 02:01:25,203 --> 02:01:28,450 "Raja" "Hidup Kita" 2319 02:01:28,474 --> 02:01:31,034 "Raja" "Wahai Pemimpin" 2320 02:01:42,788 --> 02:01:43,812 Kali ini kita bermain 2321 02:01:45,057 --> 02:01:46,422 Kali ini kita bermain, tuan 2322 02:01:46,692 --> 02:01:47,818 Chandran 2323 02:01:48,527 --> 02:01:51,155 Dia menendang saya keluar dari permainan ini 2324 02:01:51,396 --> 02:01:52,591 Sehingga pilihanraya selesai 2325 02:01:53,065 --> 02:01:54,794 Untuk mengesahkan kemenangannya 2326 02:01:55,334 --> 02:01:57,302 Apabila keputusan keluar 2327 02:01:57,569 --> 02:01:59,128 Dia akan datang lagi 2328 02:01:59,638 --> 02:02:00,605 Raja 2329 02:02:00,839 --> 02:02:04,519 Tuangkan segenggam terakhir kotoran ke atas kuburku 2330 02:02:04,543 --> 02:02:06,375 Mesti sebelum tu Saya akan menyelesaikan kerja 2331 02:02:06,745 --> 02:02:10,773 Dia dan semua yang menyokongnya 2332 02:02:20,492 --> 02:02:22,085 Apa ini? saya cakap- 2333 02:02:35,707 --> 02:02:36,674 memberi 2334 02:03:34,366 --> 02:03:35,333 cina 2335 02:03:36,335 --> 02:03:39,202 Saya adalah orang yang berkata Meenakshi mesej awak 2336 02:03:39,771 --> 02:03:41,569 Saya tidak menunggu awak di sini 2337 02:03:42,307 --> 02:03:43,399 Saya menunggu dia 2338 02:03:43,475 --> 02:03:44,465 Raja 2339 02:03:45,277 --> 02:03:46,403 Adakah itu bermakna dia tidak akan datang? 2340 02:03:48,313 --> 02:03:49,280 saya di sini 2341 02:03:49,648 --> 02:03:50,945 Awak boleh buat apa sahaja dengan saya 2342 02:03:51,750 --> 02:03:53,775 Tetapi biarkan mereka berdua pergi- Saya akan biarkan mereka pergi - 2343 02:03:54,586 --> 02:03:57,886 Mana satu yang harus saya lepaskan dahulu? 2344 02:04:01,226 --> 02:04:02,421 Saya akan lepaskan awak dulu 2345 02:04:03,295 --> 02:04:05,627 Awak pernah bekerja untuk saya Dan awak meletakkan saya dalam kekacauan ini. betul tak? 2346 02:04:07,432 --> 02:04:08,422 adakah anda melihat ini 2347 02:04:08,567 --> 02:04:10,331 Dia cuba melarikan diri 2348 02:04:10,469 --> 02:04:13,166 kerana menderhaka kepadaku Dahi awak terluka. tidak 2349 02:04:15,874 --> 02:04:16,841 Sajan 2350 02:04:34,493 --> 02:04:36,291 pergi melarikan diri 2351 02:04:40,799 --> 02:04:41,994 pergi 2352 02:04:42,234 --> 02:04:43,201 melarikan diri 2353 02:05:01,487 --> 02:05:02,454 pergi 2354 02:05:02,521 --> 02:05:03,488 tidak 2355 02:05:03,655 --> 02:05:05,453 pergi- Lizzie, jangan lari- 2356 02:05:06,258 --> 02:05:07,225 melarikan diri 2357 02:05:07,860 --> 02:05:09,225 dengar lizzie jangan buat begini 2358 02:05:09,461 --> 02:05:10,428 Saya cakap lari 2359 02:05:10,695 --> 02:05:12,561 tidak 2360 02:05:28,680 --> 02:05:30,808 tuan tolong Beritahu mereka berhenti 2361 02:05:31,350 --> 02:05:33,648 Tuan, jangan buat 2362 02:05:34,653 --> 02:05:36,731 Tolong berhenti saya mohon 2363 02:05:36,755 --> 02:05:38,600 Tuan, tolong jangan buat begini 2364 02:05:38,624 --> 02:05:40,702 Tuan, tolong beritahu mereka untuk berhenti 2365 02:05:40,726 --> 02:05:43,957 Tuan, tolong berhenti 2366 02:07:17,689 --> 02:07:19,123 Jom, cepat 2367 02:07:53,225 --> 02:07:55,489 Ayuh, Chyna, ayuh 2368 02:07:56,595 --> 02:07:57,756 datang cepat 2369 02:07:59,064 --> 02:08:00,156 jadi awal 2370 02:08:01,600 --> 02:08:02,567 cina 2371 02:08:03,201 --> 02:08:04,168 datang cepat 2372 02:08:04,903 --> 02:08:06,166 ayuh 2373 02:08:07,939 --> 02:08:09,168 ayuh 2374 02:08:17,549 --> 02:08:18,641 pergi 2375 02:08:22,521 --> 02:08:23,886 pergi 2376 02:08:25,190 --> 02:08:26,157 awak pergi 2377 02:08:26,224 --> 02:08:27,919 china- ambillah- 2378 02:08:28,627 --> 02:08:30,527 Chyna, mari kita pergi 2379 02:08:31,029 --> 02:08:32,740 china- datang- 2380 02:08:32,764 --> 02:08:33,731 Mino 2381 02:08:34,600 --> 02:08:36,728 bawa dia- Ayuh China- 2382 02:08:39,605 --> 02:08:41,198 dengar 2383 02:08:41,473 --> 02:08:42,770 china- datang- 2384 02:08:42,841 --> 02:08:44,468 cina 2385 02:08:44,543 --> 02:08:46,033 ayuh 2386 02:08:46,612 --> 02:08:48,205 Dengar cakap saya 2387 02:08:49,114 --> 02:08:50,582 jadi awal 2388 02:08:50,950 --> 02:08:52,042 naik 2389 02:08:53,118 --> 02:08:54,882 cina 2390 02:08:55,621 --> 02:08:57,919 datang- Naik bot dan pergi- 2391 02:08:58,624 --> 02:08:59,921 Chyna, jom 2392 02:09:00,726 --> 02:09:01,693 cina 2393 02:09:02,928 --> 02:09:04,206 Chyna, jom 2394 02:09:04,230 --> 02:09:05,629 cina 2395 02:09:07,132 --> 02:09:09,464 cina 2396 02:09:10,569 --> 02:09:11,900 cina 2397 02:09:14,840 --> 02:09:18,208 cina 2398 02:09:41,066 --> 02:09:42,033 apa yang 2399 02:09:42,267 --> 02:09:43,234 apa yang berlaku 2400 02:09:44,136 --> 02:09:45,604 Kenapa kamu semua berkumpul di sini? 2401 02:09:59,051 --> 02:10:00,143 apa yang berlaku 2402 02:10:02,221 --> 02:10:03,188 mana china 2403 02:10:07,693 --> 02:10:08,785 mana perginya 2404 02:10:09,828 --> 02:10:10,795 cina 2405 02:10:12,932 --> 02:10:13,899 Raja China? 2406 02:10:18,337 --> 02:10:19,600 Raja China? 2407 02:10:27,746 --> 02:10:28,941 Apa yang berlaku kepada Mani Anan? 2408 02:10:30,716 --> 02:10:31,683 mana china 2409 02:10:32,384 --> 02:10:34,011 Kenapa awak tak cakap apa-apa? 2410 02:10:38,357 --> 02:10:39,756 Kenapa semua orang senyap? 2411 02:10:42,661 --> 02:10:43,685 mana anak saya 2412 02:10:47,699 --> 02:10:48,666 Raja 2413 02:10:52,337 --> 02:10:53,304 Raja 2414 02:10:54,206 --> 02:10:55,173 abang awak 2415 02:10:55,874 --> 02:10:59,333 Saya kehilangan anak saya ... hidup saya 2416 02:11:08,253 --> 02:11:09,220 adakah dia sudah mati 2417 02:11:20,632 --> 02:11:22,100 Kami telah mengaturkan perkahwinan itu 2418 02:11:23,168 --> 02:11:24,602 Adakah dia akan pergi kemudian? 2419 02:11:29,241 --> 02:11:30,208 Abang Raja 2420 02:11:32,110 --> 02:11:34,204 Mereka membunuh Chyna, bro 2421 02:11:36,715 --> 02:11:39,207 Saya tidak dapat menyelamatkannya 2422 02:11:40,252 --> 02:11:42,050 dia sudah mati 2423 02:11:47,259 --> 02:11:50,627 pergi sebelum kita 2424 02:11:53,732 --> 02:11:54,699 kenapa awak menangis 2425 02:11:56,468 --> 02:11:57,435 Saya tidak memberitahu anda? 2426 02:11:58,103 --> 02:12:01,733 cina saya walaupun pada harga nyawanya Dia menyelamatkan orang yang disayanginya 2427 02:12:03,108 --> 02:12:05,042 Kami orang Madurai Kami sentiasa menjaga kata-kata kami 2428 02:12:05,177 --> 02:12:06,303 Kami tunaikan janji kami 2429 02:12:08,447 --> 02:12:11,226 Tetapi saya seorang sahaja yang betul 2430 02:12:11,250 --> 02:12:12,877 Kata-kata saya betul 2431 02:12:46,952 --> 02:12:48,886 cina 2432 02:12:55,127 --> 02:12:57,391 tidak 2433 02:12:59,064 --> 02:13:00,031 pergi 2434 02:13:02,968 --> 02:13:03,935 pergi 2435 02:13:16,982 --> 02:13:19,383 kenapa awak tinggalkan saya 2436 02:13:33,031 --> 02:13:33,998 Raja 2437 02:13:34,366 --> 02:13:35,492 anda tidak sepatutnya menangis 2438 02:13:36,001 --> 02:13:37,730 anda tidak sepatutnya menangis 2439 02:13:38,070 --> 02:13:40,232 itu 2440 02:13:42,074 --> 02:13:44,509 Dunia ini tidak memerlukan raksasa itu 2441 02:13:45,377 --> 02:13:47,539 Dunia ini tidak memerlukan dia 2442 02:13:50,015 --> 02:13:52,109 Dunia ini tidak memerlukan dia 2443 02:14:33,492 --> 02:14:35,551 Raja 2444 02:14:49,408 --> 02:14:50,375 pergi 2445 02:19:06,732 --> 02:19:07,699 pergi 2446 02:19:09,735 --> 02:19:10,702 melarikan diri 2447 02:20:21,355 --> 02:20:30,022 Pengalaman pawagam India di laman web Bollywood One Bollywood1.CO 2448 02:20:30,046 --> 02:20:34,046 Penterjemah: Air Pancut 2449 02:20:34,670 --> 02:20:36,670 Tiga bulan kemudian 2450 02:20:41,292 --> 02:20:42,259 Encik Sugunan 2451 02:20:43,862 --> 02:20:45,387 Apa yang awak buat di sini, Manoharan? 2452 02:20:45,497 --> 02:20:49,161 Saya datang untuk novel baru saya dapatkan maklumat 2453 02:20:49,768 --> 02:20:51,293 Apakah nama novel baharu anda? 2454 02:20:51,370 --> 02:20:54,203 Ia adalah nama novel baru saya Menteri Raja 2455 02:20:54,272 --> 02:20:56,951 "Raja" "Pemimpin Madurai" 2456 02:20:56,975 --> 02:20:59,945 "Raja" "Raja Rakyat" 2457 02:21:00,012 --> 02:21:06,247 "Bertutur dalam bahasa Inggeris dan Tamil" "Tetapi Malayalam adalah tanah air" 2458 02:21:06,694 --> 02:21:17,427 Bollywood One Bollywood1.CO